e)
Guardar el manual de uso para permitir su consulta en
futuro. En caso de transmitir el equipo a otra persona,
deberá entregarse también el manual de uso.
f)
Mantener los elementos de embalaje y las partes
pequeñas de montaje fuera del alcance de los niños.
g)
Mantener el equipo fuera del alcance de los niños y
los animales.
h)
Si utiliza este equipo junto con otros, siga también las
demás instrucciones de uso.
¡ ADVERTENCIA! Los niños y las personas no
autorizadas deben estar asegurados cuando trabajen
con esta unidad.
2.3. SEGURIDAD PERSONAL
a)
No utilice la máquina si está cansado, enfermo o bajo
la influencia de alcohol, drogas o medicamentos que
limiten sustancialmente su capacidad para manejar el
equipo.
b)
La máquina sólo puede ser manejada por personas
físicamente aptas, capaces de manejarla, que hayan
sido adecuadamente formadas, que se hayan
familiarizado con la presente instrucción de uso y
que hayan sido instruidas en materia de seguridad e
higiene en el trabajo.
c)
La máquina no está destinada a ser utilizada por
personas (incluidos los niños) con funciones mentales,
sensoriales o intelectuales reducidas o con falta de
experiencia y/o conocimientos, a menos que estén
supervisadas por una persona responsable de su
seguridad o que ésta les haya dado instrucciones
cómo operar la máquina.
d)
Mantener precaución y aplicar el sentido común
durante el trabajo con esta herramienta.
e)
El dispositivo no es un juguete. Los niños deben
ser supervisados para tener la seguridad de que no
jueguen con el aparato.
f)
¡No introduzca las manos ni ningún objeto en el
interior del equipo puesto en marcha!
2.4. USO SEGURO DEL EQUIPO
a)
No sobrecargar el dispositivo. Utilizar las herramientas
adecuadas para el tipo de trabajo. Un equipo
adecuadamente seleccionado y destinado para el
trabajo es el mejor y el más seguro.
b)
El equipo debe desconectarse de la red eléctrica antes
de proceder a su ajuste, limpieza y mantenimiento.
Esta medida preventiva reduce el riesgo de su puesta
en marcha accidental.
c)
Guardar los dispositivos inactivos fuera del alcance de
los niños y de las personas que no estén familiarizadas
con el dispositivo o con este manual de uso. Las
herramientas son peligrosas en manos de usuarios sin
experiencia.
d)
Mantener el producto en buen estado técnico. Antes
de cada uso comprobar si hay daños generales o
daños relacionados con las piezas móviles (grietas en
las piezas y los elementos o cualquier otra condición
que pueda afectar al funcionamiento seguro del
producto). En el caso del daño, hacer reparar el
equipo antes de usarlo.
e)
Mantener el equipo fuera del alcance de los niños.
f)
Cualquier operación de reparación y mantenimiento
debe ser realizada por el personal cualificado y
utilizando repuestos originales. Así la seguridad de
uso será garantizada.
22
ES
g)
Para garantizar la integridad operativa diseñada del
equipo, no retirar las cubiertas instaladas en fábrica ni
desatornillar los pernos.
h)
Las piezas o los accesorios móviles no deben tocarse,
a menos que el equipo se haya desconectado de la
fuente de alimentación.
i)
Se prohíbe mover, desplazar o girar el equipo durante
su funcionamiento.
j)
Limpiar regularmente la herramienta para evitar la
acumulación permanente de suciedad.
k)
El dispositivo no es un juguete. Los niños no
deben realizar la limpieza y el mantenimiento sin la
supervisión de un adulto.
l)
No manipular la estructura del equipo para cambiar
sus parámetros o el diseño.
m)
Mantener las herramientas lejos de fuentes de fuego
y calor.
n)
No se permite utilizar el equipo fuera del agua.
o)
Queda prohibido utilizar la bomba en invierno o en
bajas temperaturas. El hielo o lodo congelado pueden
dañar la bomba.
p)
El tanque de agua donde se instalará la bomba no
deben contener piedras u otros objetos que puedan
dañar el filtro o la bomba.
q)
La bomba debe estar completamente sumergida
durante el uso.
r)
No está permitido dejar la bomba sin funcionar en el
tanque de agua durante un tiempo prolongado para
evitar la formación de lodo.
s)
No utilice el equipo sin filtro instalado.
¡ ATENCIÓN!
Aunque
en
la
fabricación
este aparato se ha prestado gran importancia
a la seguridad, dispone de ciertos mecanismos de
protección extras. A pesar del uso de elementos de
seguridad adicionales, existe el riesgo de lesiones
durante el funcionamiento, por lo que se recomienda
proceder con precaución y sentido común.
3. NORMAS DE USO
El equipo se utiliza para crear un chorro de la fuente en
tanques de agua domésticos.
La responsabilidad de todos los daños resultantes de
un uso distinto al indicado recae sobre el usuario.
3.1. DESCRIPCIÓN DEL APARATO
6
5
4
7
3
2
1
17.08.2022
1.
Ventosas
2.
Carcasa de bomba (rotor)
3.
Cesta de aspiración con filtro
4.
Tubo de fuente
5.
Conector para tobera
6.
Tobera de chorro único
7.
Tobera para chorro en forma de una pantalla de agua
3.2. PREPARACIÓN PARA EL TRABAJO
LUGAR DE USO
El equipo debe colocarse en el fondo del tanque de agua
en posición vertical sobre una base plana para evitar que la
bomba se hunda en el lodo. Las ventosas en la parte inferior
de la bomba permiten fijarla de forma estable a la base. El
agua en el tanque no debe contener alta concentración de
ácidos, alcalinos o cloro que reducen la vida útil del equipo.
La temperatura del agua no debe superar 35ºC. El equipo
debe utilizarse siempre fuera del alcance de los niños y
las personas con reducida capacidad psíquica, sensorial y
mental. El equipo debe conectarse a la red de forma que
se pueda acceder al enchufe de alimentación en cualquier
momento. ¡Asegúrese de que la fuente de alimentación del
dispositivo coincida con los datos indicados en la placa de
características!
3.3. MONTAJE Y TRABAJO CON EL EQUIPO
1.
Inserte las ventosas [1] debajo de la carcasa de
bomba [2] y asegure su posición cerrándolas.
2.
Inserte el tubo de fuente [4] en el orificio en la carcasa
de la bomba.
3.
Inserte el conector para tobera [5] en el orificio en el
de
extremo del tubo de fuente.
4.
Seleccione la tobera adecuada [6] [7] de la fuente e
inserte en el conector [5].
5.
Conecte el enchufe del cable de alimentación a la
toma de corriente eléctrica.
3.4. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
a)
Desconectar la clavija del enchufe antes de cada
limpieza, y después de usar el dispositivo.
b)
Para la limpieza de superficies no deben utilizarse
productos con propiedades corrosivas.
c)
Se deben realizar inspecciones periódicas del equipo
para asegurarse de que está en buen estado de
funcionamiento y de que no se ha producido ningún
daño.
d)
Limpiar con un paño suave.
e)
No utilizar objetos afilados y / o metálicos (por
ejemplo, un cepillo de alambre o una cuchara
metálica) para la limpieza, ya que pueden dañar la
superficie del material del equipo.
f)
No limpie el equipo con sustancias ácidas, productos
médicos, diluyentes, combustible, aceites u otras
sustancias químicas; esto puede dañar el equipo.
g)
Limpie regularmente el equipo, sobre todo el filtro.
La necesidad de la limpieza puede mostrarse a través
de rendimiento menor de la bomba o chorro de agua
más bajo.
17.08.2022
ES
3.4.1. LIMPIEZA DEL FILTRO:
1.
Retire la cesta de aspiración [3] de la carcasa de la
bomba [2].
2.
Extraiga el filtro.
3.
Limpie y enjuague con agua limpia.
4.
Inserte el filtro y coloque la cesta.
3.5. ELIMINACIÓN DE EQUIPOS USADOS
Al final de su vida útil, este producto no debe desecharse
con la basura doméstica normal, sino que debe llevarse a un
punto de recogida para el reciclaje de aparatos eléctricos y
electrónicos. Lo informa el símbolo ubicado en el producto,
en las instrucciones de uso o en el embalaje. Los materiales
utilizados en este equipo son reciclables de acuerdo con su
marcado. Se contribuye de forma importante a la protección
del medio ambiente reutilizando, reciclando o eliminando
de otra forma los equipos usados.
La administración local le proporcionará información sobre
el punto adecuado para desechar los equipos usados.
23
