PL
Otwieranie torby
Hamulec
transportowej
5
6
10.Otwórz i zamknij
Zablokuj tylne koła: opuść
torbę transportową za
dźwignie hamulca, aby
pomocą suwaka, jak
zablokować hamulec; unieś
pokazano na rysunku 5.
dźwignie hamulca, aby go zwolnić.
Składanie wózka
Blokada
składania
wózka
8-1
8-2
13.Zdejmij torby transportowe. Następnie zwolnij
blokady po obu stronach jednocześnie, jak
pokazano na rysunku 8-2.
14.Złóż ramę (jak pokazano na rysunku 8-3).
OSTRZEŻENIE!
1.Produkt służy wyłącznie do transportu
zwierząt.
2.Nie zostawiaj zwierząt w wózku bez nadzoru.
3.Zawsze używaj hamulca w czasie postoju
wózka.
4.Maksymalna nośność wózka wynosi 15 kg.
Nie używaj elementów innych, niż te
dostarczone przez producenta.
22
Pas bezpieczeństwa
Dźwignia hamulca
7
12.Używaj pasa
bezpieczeństwa, gdy zwierzę
jest w torbie transportowej.
Montaż toreb
transportowych
8-3
15. Przymocuj torby do ramy wózka za
pomocą rzepów.
Czyszczenie i
konserwacja
Odepnij zatrzask wózka.
1
Odepnij pokrywę torby transportowej.
2
Wyjmij poduszkę.
3
Delikatnie przetrzyj wózek.
4
EN
Return / Damage Claim Instructions
DO NOT discard the box / original packaging.
In case a return is required, the item must be returned in original box. Without this
your return will not be accepted.
Take a photo of the box markings.
A photo of the markings (text) on the side of the box is required in case a part is
needed for replacement. This helps our staff identify your product number to
ensure you receive the correct parts.
Take a photo of the damaged part (if applicable).
A photo of the damage is always required to file a claim and get your replacement
or refund processed quickly. Please make sure you have the box even if it is
damaged.
Send us an email with the images requested.
Email us directly from marketplace where your item was purchased with the
attached images and a description of your claim.
DE
Rücksendung / Beschädigung Anweisungen
Werfen Sie den Karton / die Originalverpackung NICHT weg.
Falls
eine
Rücksendung
erforderlich
Originalverpackung zurückgeschickt werden. Andernfalls wird Ihre Rücksendung
nicht angenommen.
Machen Sie ein Foto von der Beschriftung des Kartons.
Für den Fall, dass ein Ersatzteil benötigt wird, benötigen wir ein Foto der
Beschriftung (Text) auf der Seite des Kartons. So können unsere Mitarbeiter Ihre
Artikelnummer identifizieren und sicherstellen, dass Sie die richtigen Teile
erhalten.
Machen Sie ein Foto des beschädigten Teils (falls zutreffend).
Ein Foto des beschädigten Teils ist immer erforderlich, um eine Reklamation
einzureichen und eine schnelle Bearbeitung Ihres Ersatzteils oder Ihrer
Rückerstattung zu gewährleisten. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie den Karton
haben, auch wenn er beschädigt ist.
Schicken Sie uns eine E-Mail mit dem gewünschten Foto.
Schicken Sie uns eine E-Mail direkt vom Marktplatz, auf dem Sie den Artikel
gekauft haben, mit den angehängten Fotos und einer Beschreibung Ihrer
Reklamation.
ist,
muss
der Artikel
in
der
23
