Enlaces rápidos
V Á L V U L A S D E G U I L L O T I N A
S E R I E L
19/04/2016
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Y MANTENIMIENTO
SERIE: L
C.M.O.
Amategui Aldea 142, 20400 Txarama‐Tolosa (SPAIN)
MAN‐L.ES02
Tel. Nacional: 902.40.80.50 Fax: 902.40.80.51 / Tel. Internacional: 34.943.67.33.99 Fax: 34.943.67.24.40
pág. 1
http://www.cmo.es
Manuales relacionados para CMO L Serie
Resumen de contenidos para CMO L Serie
- Página 1 V Á L V U L A S D E G U I L L O T I N A S E R I E L 19/04/2016 MANUAL DE INSTRUCCIONES Y MANTENIMIENTO SERIE: L C.M.O. Amategui Aldea 142, 20400 Txarama‐Tolosa (SPAIN) MAN‐L.ES02 Tel. Nacional: 902.40.80.50 Fax: 902.40.80.51 / Tel. Internacional: 34.943.67.33.99 Fax: 34.943.67.24.40 pág. 1 [email protected] http://www.cmo.es...
-
Página 2: Montaje
Inspeccionar la tubería y las bridas asegurándose de que no tienen material ajeno y que están limpias. La válvula L al ser bidireccional, no necesita marcas indicativas de la dirección del fluido, ni de la situación de la junta de cierre. Podrán ser instalada en cualquiera de fig. 1 sus dos direcciones (fig. 1). C.M.O. Amategui Aldea 142, 20400 Txarama‐Tolosa (SPAIN) MAN‐L.ES02 Tel. Nacional: 902.40.80.50 Fax: 902.40.80.51 / Tel. Internacional: 34.943.67.33.99 Fax: 34.943.67.24.40 pág. 2 [email protected] http://www.cmo.es... - Página 3 Posiciones números 2, 3, 6 y 7: Para válvulas estándar mayores que DN200 y ángulo máximo con la vertical de instalación permitido de 30º. Para tamaños menores de DN250 el ángulo se puede incrementar hasta 90º. C.M.O. Amategui Aldea 142, 20400 Txarama‐Tolosa (SPAIN) MAN‐L.ES02 Tel. Nacional: 902.40.80.50 Fax: 902.40.80.51 / Tel. Internacional: 34.943.67.33.99 Fax: 34.943.67.24.40 pág. 3 [email protected] http://www.cmo.es...
- Página 4 En estas posiciones, la tajadera puede rozar internamente con el cuerpo durante la operación y pararla. Por eso es un aspecto importante a tener en cuenta, a la hora de elegir la válvula y la posición del montaje de la misma. En caso de que sea necesario instalar válvulas mayores de DN200 en alguna de estas posiciones, se recomienda consultar a C.M.O. C.M.O. Amategui Aldea 142, 20400 Txarama‐Tolosa (SPAIN) MAN‐L.ES02 Tel. Nacional: 902.40.80.50 Fax: 902.40.80.51 / Tel. Internacional: 34.943.67.33.99 Fax: 34.943.67.24.40 pág. 4 [email protected] http://www.cmo.es...
- Página 5 En caso de tener conexiones eléctricas o estar en zona ATEX, conectar a tierra antes de ponerla en marcha. En una zona ATEX comprobar la continuidad entre la válvula y la tubería (EN 12266‐2, anexo B, puntos B.2.2.2. y B.2.3.1.). Verificar la conexión a tierra de la tubería y la conductividad entre las tuberías de entrada y salida. C.M.O. Amategui Aldea 142, 20400 Txarama‐Tolosa (SPAIN) MAN‐L.ES02 Tel. Nacional: 902.40.80.50 Fax: 902.40.80.51 / Tel. Internacional: 34.943.67.33.99 Fax: 34.943.67.24.40 pág. 5 [email protected] http://www.cmo.es...
- Página 6 En el caso de que la válvula incorpore un accionamiento motorizado irá acompañada con las instrucciones del proveedor del actuador eléctrico. fig. 6 Volante Accionamiento Volante Accionamiento Accionamiento husillo neumático reductor motor‐eléctrico hidráulico ascendente C.M.O. Amategui Aldea 142, 20400 Txarama‐Tolosa (SPAIN) MAN‐L.ES02 Tel. Nacional: 902.40.80.50 Fax: 902.40.80.51 / Tel. Internacional: 34.943.67.33.99 Fax: 34.943.67.24.40 pág. 6 [email protected] http://www.cmo.es...
-
Página 7: Mantenimiento
Quitar la junta deteriorada y limpiar su alojamiento. Colocar una nueva junta (17) con las mismas Junta dimensiones que la retirada o mirar en la tabla 3. de cierre Montar el resto de la válvula desmontada, el Paso 9 montaje de la válvula se efectúa de forma inversa fig. 7 al desmontaje. C.M.O. Amategui Aldea 142, 20400 Txarama‐Tolosa (SPAIN) MAN‐L.ES02 Tel. Nacional: 902.40.80.50 Fax: 902.40.80.51 / Tel. Internacional: 34.943.67.33.99 Fax: 34.943.67.24.40 pág. 7 [email protected] http://www.cmo.es... - Página 8 C.M.O. está compuesta por 3 líneas (2 líneas de empaquetadura y 1 línea de junta de goma en el medio). Colocar el prensaestopas en su posición original (paso 5), teniendo en cuenta que no debe de tocar la tajadera, Paso 6 apretar cuidadosamente todos los tornillos de modo cruzado, asegurarse que hay la misma distancia, entre la Paso 5 tajadera y el prensaestopas, a ambos lados. fig. 8 C.M.O. Amategui Aldea 142, 20400 Txarama‐Tolosa (SPAIN) MAN‐L.ES02 Tel. Nacional: 902.40.80.50 Fax: 902.40.80.51 / Tel. Internacional: 34.943.67.33.99 Fax: 34.943.67.24.40 pág. 8 [email protected] http://www.cmo.es...
- Página 9 EN 12266‐2, anexo B, puntos B.2.2.2. y B.2.3.1.) C.M.O. Amategui Aldea 142, 20400 Txarama‐Tolosa (SPAIN) MAN‐L.ES02 Tel. Nacional: 902.40.80.50 Fax: 902.40.80.51 / Tel. Internacional: 34.943.67.33.99 Fax: 34.943.67.24.40 pág. 9 [email protected] http://www.cmo.es...
- Página 10 5.6 ZINC 19 TORNILLO 5.6 ZINC 20 ARANDELA ST ZINC 21 TUERCA 5.6 ZINC 22 TORNILLO A‐2 23 TUERCA AUTOBLOCANTE A‐2 24 PROTECCION S275JR tabla 6 fig. 9 C.M.O. Amategui Aldea 142, 20400 Txarama‐Tolosa (SPAIN) MAN‐L.ES02 Tel. Nacional: 902.40.80.50 Fax: 902.40.80.51 / Tel. Internacional: 34.943.67.33.99 Fax: 34.943.67.24.40 pág. 10 [email protected] http://www.cmo.es...
- Página 11 Así mismo, en caso de que existan superficies mecanizadas sin protección superficial es importante que lleven aplicada alguna protección para evitar la aparición de corrosión. C.M.O. Amategui Aldea 142, 20400 Txarama‐Tolosa (SPAIN) MAN‐L.ES02 Tel. Nacional: 902.40.80.50 Fax: 902.40.80.51 / Tel. Internacional: 34.943.67.33.99 Fax: 34.943.67.24.40 pág. 11 [email protected] http://www.cmo.es...
- Página 12 S E R I E L LISTADO DE COMPONENTES (válvula manual) DESCRIPCION CUERPO DESLIZADERAS TAJADERA PRENSAESTOPAS EMPAQUETADURA JUNTA (empaquetadura) ESPARRAGO PLACA SOPORTE HUSILLO TUERCA ACCIONAMIENTO TUERCA TOPE PUENTE VOLANTE CAPERUZA JUNTA CASQUILLO CIERRE JUNTA tabla 7 fig. 10 C.M.O. Amategui Aldea 142, 20400 Txarama‐Tolosa (SPAIN) MAN‐L.ES02 Tel. Nacional: 902.40.80.50 Fax: 902.40.80.51 / Tel. Internacional: 34.943.67.33.99 Fax: 34.943.67.24.40 pág. 12 [email protected] http://www.cmo.es...