Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tous les efforts ont été faits pour sʼassurer que les informations fournies dans ce manuel
sont correctes au moment de lʼimpression. Cependant, en raison de lʼamélioration continue
des produits, FOTILE se réserve le droit de modifier les produits et les données techniques
sans préavis.
Société à responsabilité des ustensiles de cuisine de Ningbo FOTILE
N°218, Rue N°2 de Binhai, Nouvelle zone de Hangzhouwan, Ville de Cixi, Province du Zhejiang, Chine
WWW.FOTI LEGLOBAL.COM
1102002508070
INSTALLATION
MANUAL
Read all instructions before
using this appliance
Gas Cooktop
GLG30301 GLG30401-Y GLG30401
Capítulos
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para FOTILE GLG30301
- Página 14 Información Importante de Seguridad Lea todas las instrucciones detenidamente antes de usar este Contenido aparato. Guarde este manual. No lo pierdas. Su seguridad y la seguridad de los demás son muy importantes. Información Importante de Seguridad Hemos proporcionado mucha información importante de seguridad en este manual y en su electrodoméstico.
-
Página 15: Información Importante De Seguridad
• Si el producto aún no puede funcionar normalmente después de operar de acuerdo con este • Las instalaciones y reparaciones deben ser realizadas por un contratista, plomero o instalador manual, comuníquese con el Servicio al Cliente de FOTILE: de gas calificado o con licencia calificado por el Estado de Massachusetts. -
Página 16: Lista De Empaque
Nota: En este documento, tomamos la imagen del modelo GLG30401-Y/GLG30401 como ejemplo. L13X2 L70X2 L8X2 Comparado con él, el modelo GLG30301 no tiene quemador rápido y su mando de control, y la Rejilla Central es ligeramente diferente. Rejillas del Wok (1) Rejilla para tetera (1) Regulador de presión (1) -
Página 17: Inspección Antes De La Instalación
Inspección antes de la instalación Inspección antes de la instalación 1. Retire los materiales de embalaje de la estufa. Requisitos del entorno de instalación 2. Asegúrese de haber recibido todas las piezas incluidas en la lista de empaque. 3. Compruebe que la estufa esté en buenas condiciones sin daños. 4. -
Página 18: Requerimientos De Instalación
Requerimientos de instalación Requerimientos de instalación Requerimientos de suministro de gas Requisito eléctrico ADVERTENCIA ADVERTENCIA Peligro de explosión Peligro de descarga eléctrica Enchúfelo a una toma de corriente con conexión a tierra de 3 terminales. Use la nueva línea de suministro de gas aprobada por CSA / ETL. No quite el terminal de tierra. -
Página 19: Instrucciones De Instalación
• Las estufas de gas FOTILE se fabrican y envían para usarse con gas natural. Si desea usar gas licuado de petróleo, conviértalo antes de usarlo. -
Página 20: Paso 3: Conexiones Eléctricas
Instrucciones de instalación Instrucciones de instalación • Instalación de válvula reguladora Guía de montaje de la cabeza de hornilla de tres anillos Cuando instale la válvula reguladora, haga que la flecha apunte hacia la parte inferior de la 1. Sostenga la cabeza de hornilla de tres anillos con el lado plateado hacia abajo y luego estufa e instálela en una posición que pueda tocar la tapa de la válvula reguladora. -
Página 21: Instalación De Rejillas
Instrucciones de instalación Instrucciones de instalación 5. Verifique que la cabeza de hornilla de tres anillos / tapa de hornilla este en su lugar. Si la Instalación de rejillas cabeza de hornilla / tapa de la hornilla es desigual o inestable, debe retirar y reinstalar. No intente retirar la rejilla hasta que las rejillas de cocción y la superfi- WARNING Guía de montaje de otras hornillas... -
Página 22: Rejilla Para Wok Y Rejilla Para Tetera
Instrucciones de instalación Instrucciones de conversión de gas licuado de petróle Todas las estufas de gas FOTILE se fabrican y envían para usarse con gas natural. Si necesita Rejilla para wok y rejilla para tetera utilizar gas licuado de petróleo, conviértalo primero. El paquete está equipado con un kit de Los woks se utilizan a menudo para saltear y freír en sartén. -
Página 23: Siga Las Instrucciones A Continuación Para Cambiar La Válvula Reguladora
Instrucciones de conversión de gas licuado de petróle Instrucciones de conversión de gas licuado de petróle 2. Siga las instrucciones a continuación para convertir la bo- ADVERTENCIA quilla del quemador. Guarde la boquilla del quemador reemplazada para volver a convertirla en gas natural en el futuro. Este kit de conversión debe ser instalado por una agencia de servicio calificada de acuerdo con Paso 1: Retire la tapa de hornilla y la cabeza de hornilla del vaso inferior del quemador de la estufa. - Página 24 Instrucciones de conversión de gas licuado de petróle Instrucciones de conversión de gas licuado de petróle Paso 7: Ajuste los tornillos del cuerpo Paso 4: Quita todas las perillas. Vuelva a colocar las perillas en la estufa de gas, abra la válvula de la tubería de gas, encienda y ajuste la potencia de fuego al mínimo.
- Página 25 Se ha hecho todo lo posible para garantizar que la indormacion proporcionada en este manual sea correcta en el momenta de la impresion, sin embargo, debido a la mejora continua del producto, FOTILE se reserva el derecho de realizar cambios en las productos y datos tecnicos sin previo aviso.
- Página 26 • • • • •...
- Página 27 • • • • • • • • • • • • • • 1-888-315-0366 (U.S.) [email protected] • 1-844-315-0315 (CA) service@fotileca .com • •...
- Página 28 GLG30401-Y/GLG30401 L13X2 L70X2 L8X2 GLG30301 3/16” L13X2 L70X2 L8X2 • • • 3/8 NPT • 1/2 NPT × 3/8 NPT • 90° 1/2 NPT × 1/2 NPT • 1/2 NPT x 3/8 NPT •...
- Página 29 13" Max. [330mm] 18" Min. (W x D x H) (inch) 30 x 21 x 7 3/16 Rear wall [457mm] Rear wall (W x D) (inch) 28 1/2 x 19 5/8 1" Min [25.4mm] 30" Min. [762mm] (W x D x H) (mm) 762 x 533 x 182 (W x D) (mm) 724 x 499...
- Página 30 CSA/ETL 36cm 30.5cm 120V 60Hz NFPA 70 CSA C22.1-02 10cm 25cm 10cm 25cm 25cm 33cm 2.5cm -10-...
- Página 31 • • • 1/2 psig • 1/2 psig • • • • • A. 1/2” NPT A. 1/2” NPT B. 90 • -1/2” NPT • -1/2” NPT • -1/2 ”NPT • -3/8” NPT • - 3/8”NPT • -1/2” NPT M4 L8 M4 L8 •...
- Página 32 “A” • • “A” “B” 18000BTU 5800BTU 3000BTU 13200BTU -13- -14-...
- Página 33 “C” “D” -15- -16-...
- Página 34 GLG30301 GLG30401-Y/GLG30401 10”) [mm] 15000 0.6/ 0.7(2 4500 0.65 3000 0.55 • 9100 0.92 • 1-3s • • • 9/32” 9/32 • 3/16” -17- -18-...
- Página 36 3/16” 3/16” -21- -22-...