Honeywell North Commander Instrucciones De Uso página 10

‫، ﺑﺻﻔﺔ ﻋﺎﻣﺔ، اﻟﻣﺳؤوﻟﯾﺔ ﻋن اﻷﺿرار اﻟﺗﻲ ﯾﺗﻛﺑدھﺎ اﻟﻣﺎﻟك، واﻟﻣﺳﺗﺧدم، واﻷﻓراد اﻵﺧرﯾن اﻟذﯾن ﯾﺳﺗﺧدﻣون‬
‫ﺧر ﻏﯾر‬ ‫م اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻷي ﻏرض آ‬ ‫اف اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ، واﻟﺗﻲ ﺗﻧﺗﺞ إﻣﺎ ﺑﺷﻛل ﻣﺑﺎﺷر أو ﻏﯾر ﻣﺑﺎﺷر ﻋن اﺳﺗﺧدام و/أو ﺻﯾﺎﻧﺔ ﻣﻧﺗﺞ اﻟﺳﻼﻣﺔ ﺑﺷﻛل ﻏﯾر ﺻﺣﯾﺢ، ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ذﻟك اﺳﺗﺧدا‬
.‫ﺻﻼح ﻣﻧﺗﺞ اﻟﺳﻼﻣﺔ اﻟﺗﻲ ﻟم ﻧﻘم ﺑﺈﺟراﺋﮭﺎ أو ﻟم ﯾﺗم إﺟراؤھﺎ ﻧﯾﺎﺑﺔ ﻋﻧﺎ‬
‫ﺑﺎﺳﺗﻣرار ﻟﺗﺣﺳﯾن ﻣﻧﺗﺟﺎﺗﮭﺎ وﺗﺣﺗﻔظ ﺑﺎﻟﺣﻖ‬
. CE ‫" أﻻ ﯾﺗم ﺗداول واﺳﺗﺧدام ﺳوى اﻷﺟﮭزة اﻟوﻗﺎﺋﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗم ﻓﺣﺻﮭﺎ وﺗﺣﻣل اﻟﻌﻼﻣﺔ‬
‫اﻟﻔرد اﻟذي ﯾﻘوم ﻓﻲ‬ ‫ﺎن، ﻓﻲ ﺣﯾن ﺗﺗم ﻣﻌﺎﻗﺑﺔ اﻟﻣﺳﺗﺧدم أو‬
‫ھذه ﻣن ﺟﺎﻧب اﻟﺳﻠطﺎت اﻟﻣﻌﻧﯾﺔ ﻓﻲ اﻟدول اﻷﻋﺿﺎء ﺑﺎﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻷوروﺑﯾﺔ؛ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ذﻟك، ﺳﯾﺗم اﺳﺗﺛﻧﺎء اﻟﻣﻧﺗﺞ ﺑﺎﻟﻛﺎﻣل ﻣن‬
‫اﻟﺷرﻛﺔ اﻟﻣﺻﻧﻌﺔ و"اﻋﺗﻣﺎد‬ ‫ﯾﻣﻛن اﻟﺗﻌرف ﻋﻠﻰ ﻗطﻊ اﻟﻐﯾﺎر اﻷﺻﻠﯾﺔ ﻣن ﺧﻼل أرﻗﺎم اﻟﻛود اﻟﻣﻠﺻﻘﺔ، اﻟﻣﻠﺣﻘﺔ ﺑﻌﻼﻣﺔ‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ وﺟود ﻋﯾب ﻓﻲ اﻟﺗﺻﻧﯾﻊ أو اﻟﻣواد أو ﻓﻲ ﻏﺿون‬
‫طﺔ أن ﯾﻛون اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻗد ﺗﻌرض ﻟﻼﺳﺗﺧدام اﻟﻌﺎدي ﻓﻘط وﻓ ﻘ ً ﺎ ﻟدﻟﯾل اﻟﻣﺳﺗﺧدم. ﯾﺑطل اﻟﺿﻣﺎن إذا ﺗم ﺗﻌدﯾل ﻋﻼﻣﺔ اﻟرﻗم اﻟﺗﺳﻠﺳﻠﻲ أو اﻟﻧوع أ‬
‫و إزاﻟﺗﮭﺎ، أو إذا أﺻﺑﺣت‬
‫ﺧﺻﯾﺔ ﺗﺣت إﺷراف اﻟطرف اﻟذي ﺗم إﺧطﺎره ﺗﺣت رﻗم‬
.‫ﺑﺳﺑب دﺧول ﻣواد ﻏرﯾﺑﺔ ﻓﻲ ﻧظﺎم ﻣﺻدر اﻟﮭواء اﻟﻣﺿﻐوط‬
‫اﻟﻣﺧﺻص ﻟﮫ و/أو ﻋدم اﻻﻣﺗﺛﺎل أو ﻋدم ﻣراﻋﺎة اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟواردة ﻓﻲ دﻟﯾل اﻟﻣﺳﺗﺧدم ﺑﺷﻛل ﻛﺎﻣل و/أو ﻓﯾﻣﺎ ﯾﺗﻌﻠﻖ ﺑﻌﻣﻠﯾﺎت إ‬
HONEYWELL RESPIRATORY SAFETY PRODUCTS
‫وﻛذﻟك ﺟﻣﯾﻊ اﻟﺣﻘوق اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺿﻣ‬
‫ﺑﺈﺻﻼح اﻟﻣﻧﺗﺞ أو اﺳﺗﺑداﻟﮫ، إذا ﻟزم اﻷﻣر، ﻣﺟﺎ ﻧ ً ﺎ‬
.‫ﻟﻣﻌدات اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ و ﺗﻌدﯾﻼﺗﮫ اﻟﻼﺣﻘﺔ‬
‫اﻻﺗﺣﺎد اﻷوروﺑﻲ وﻓ ﻘ ً ﺎ ﻟﻠوﺣدة "ب" اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﻠواﺋﺢ ﻣﻌدات اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ ﻋن طرﯾﻖ اﻟطرف اﻟذي ﺗم إﺧطﺎره ﺗﺣت رﻗم‬
: 1463
‫ﺗﻣت ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻹﻧﺗﺎج اﻟﻣﺳﺗﻧدة إﻟﻰ ﻣﻌﺎﯾﯾر ﺿﻣﺎن اﻟﺟودة ﺑﺷﺄن اﻟﺗواﻓﻖ ﻣﻊ اﻟﻧوع اﻟﻣﻧﺻوص ﻋﻠﯾﮫ ﻓﻲ اﻟوﺣدة "د" ﻣن ﻟواﺋﺢ ﻣﻌدات اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﺷ‬
.‫ﺗم إﻋﺎﻗﺔ ﺧرطوم ﻣﺻدر اﻟﮭواء اﻟﻣﺿﻐوط أو اﻧﺳداده‬
.‫ﻣﺳدودة‬ VORTEX
.‫ﻣﺻدر ھواء اﻟﺗﻧﻔس ﻟﺧوذة اﻟﺳﻔﻊ ﺑﺎﻟﺧردق ﻣﺳدود‬
.‫ﻣؤﺷر ﺗدﻓﻖ اﻟﮭواء ﻓﻲ ﺧوذة اﻟﺳﻔﻊ ﺑﺎﻟﺧردق‬
.‫ﺗﺄﺛﯾر درﺟﺔ اﻟﺣرارة اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ اﻟﻌﺎﻟﯾﺔ أو اﻟﻣﻧﺧﻔﺿﺔ ﻋﻠﻰ ﺧرطوم اﻹﻣداد اﻟطوﯾل‬
.‫ﺔ اﻷوﺳﺎخ أو ﻣﺎء اﻟﺗﻛﺛﯾف اﻟﻣﺟﻣد‬
VORTEX
HONEYWELL RESPIRATORY SAFETY PRODUCTS
‫اﻟﻣﻌﺎﻣﻼت. ﺗﺳﻌﻰ‬
EU/425 / 2016 ‫ﯾﺷﺗرط اﻟﺗوﺟﯾﮫ اﻷوروﺑﻲ "ﻣﻌدات اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ‬
CE ‫إن اﺳﺗﺧدام ﻗطﻊ اﻟﻐﯾﺎر اﻟﺑدﯾﻠﺔ ﻏﯾر اﻷﺻﻠﯾﺔ ﯾﻧﺗﺞ ﻋﻧﮫ إﻟﻐﺎء اﻋﺗﻣﺎد‬
.‫اﻻﺳﺗﺧدام وﺳﺣﺑﮫ ﻣن اﻟﻣﻌﺎﻣﻼت اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺗواﻟﻲ‬
‫، ﻣﻊ إﻣﻛﺎﻧﯾﺔ وﺟود ﻋﺎم ﻟﻘﺎﺑﻠﯾﺔ اﻻﺳﺗﺧدام‬
HONEYWELL RESPIRATORY SAFETY PRODUCTS
( 2016/425/EU)
https://doc.honeywellsafety.com
AR-4
.‫اﻟوﺻﻼت ﻣﺳدودة‬
‫أﺟﮭزة اﻣﺗﺻﺎص اﻟﺻوت ﻟﻣﻛﯾف اﻟﮭواء‬
‫ﺗﻠف‬
:‫ﻋدم ﻛﻔﺎﯾﺔ اﻟﻔرق ﻓﻲ درﺟﺔ اﻟﺣرارة‬
.‫ﻣﻧﺧﻔﺿﺔ ﺟ د ًا‬ ‫ط اﻹﻣدادات‬ ‫ﻣﻌدﻻت ﺿﻐ‬
.‫ھواء اﻟﺿﺎﻏط ﺳﺎﺧن ﺟ د ًا أو ﺑﺎرد ﺟ د ًا‬
‫اﻧﺳداد أﺟﮭزة اﻣﺗﺻﺎص اﻟﺻوت ﺑواﺳط‬
.‫اﻟﻣﻧﻔذ ﻏﯾر اﻟﻣﺳﺗﺧدم ﻣﺳدود‬
‫ﻛﯾف اﻟﮭواء‬ ‫ﺗﻠف اﻟﺟزء اﻟداﺧﻠﻲ ﻟﻣ‬
‫ﻣﻧﺗﺞ اﻟﺳﻼﻣﺔ أو اﻷطر‬
‫ﺗﻧطﺑﻖ ﺷروط اﻟﺗورﯾد واﻟﻣﺑﯾﻌﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟدﯾﻧﺎ ﻋﻠﻰ ﺟﻣﯾﻊ‬
.‫إﺧطﺎر ﻣﺳﺑﻖ‬ ‫ﻓﻲ ﺗﻐﯾﯾر اﻟﻣواﺻﻔﺎت اﻟواردة ﻓﻲ ھذا اﻟدﻟﯾل دون‬
:‫ﺗﺣذﯾر‬
‫اﻟﺑداﯾﺔ ﺑﺗﺳوﯾﻖ ﻗطﻊ اﻟﻐﯾﺎر‬
CE"
‫ﺷﮭر ً ا ﻣن ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﺷراء، ﺷرﯾ‬
‫اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻣطﺎﺑﻖ ﻟﺗﺷرﯾﻊ اﻟﺑرﻟﻣﺎن و اﻟﻣﺟﻠس اﻷوروﺑﻲ رﻗم‬
POLSKI REJESTR STATKÒW S.A.
Aleja Generała Jòzefa Hallera 126
80-416 GDAŃSK - POLAND
APAVE SUDEUROPE SAS - CS60193
13322 MARSEILLE Cedex 16 - FRANCE
/ :‫اﻟﻛﺎﻣل ﻋﻠﻰ‬ ‫ﯾﻣﻛن اﻟﻌﺛور ﻋﻠﻰ إﻋﻼن اﻟﻣطﺎﺑﻘﺔ‬
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
‫. ﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻋﺎﻣﺔ‬ 10
‫ﻻ ﺗﻘﺑل ﺷرﻛﺔ‬
‫. اﻟﺿﻣﺎن‬ 1 1
‫ﺗﻘوم ﺷرﻛﺔ‬
12
.‫ﻏﯾر واﺿﺣﺔ‬
‫اﻟﻣواﻓﻘﺎت‬ . 12
‫ن إ‬
‫ﺗم ﺗﻧﻔﯾذ ﻓﺣص‬
: 0082