SECTION 1 (CONTINUED) /
TOOLS & HARDWARE REQUIRED /
1.22
• Fold the fl ashing under or over itself. Lay the last piece of fl ashing so that it is fl ush with the end of the platform. Fasten the
fl ashing to the platform using fi ve (5) screws (FJI) at the locations indicated.
• Plier le couvre-joint sous ou par dessus lui-même. Mettre la dernière pièce de couvre-joint de manière à ce qu'il soit au ras
de l'extrémité de la pate-forme. Bien l'attacher en utilisant cinq (5) vis (FJI) aux endroits indiqués.
• Doblar el tapajuntas sobre sí mismo.
Fijarlo bien usando cinco (5) tornillos (FJI) a las ubicaciones indicadas.
FJI
1.23
• Where necessary, build up areas underneath the platform with rocks and gravel to support sagging areas and ensure
the platform is level. It's imperative the platform be leveled before assembling the shed. The ground around the platform should be at
or slightly below the top surface of the platform.
• Où c'est nécessaire, former des zones de support dessous la plate-forme avec pierres et gravier pour soutenir les
points de relâchement et s'assurer que la plate-forme est de niveau. Il est imperatif niveler la plate-forme avant d'assembler
l'abri. Le sol autour de la plate-forme doit être à ras de ou légèrement en dessous la surface supérieure de la plate-forme.
• Donde sea necesario, formar áreas de soporte debajo la plataforma con piedras y gravilla para apoyar los puntos
fl ácidos y nivelar la plataforma. Es emperativo nivelar la plataforma antes de ensemblar la caseta. El suelo alrededor de la
plataforma debe estar al ras de o ligeramente inferior de la superfi cie superior de la plataforma.
SECTION 1 (SUITE) /
SECCIÓN 1 (CONTINUACIÓN)
OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS
Colocar la última pieza de tapajuntas para que esté al ras del extremo de la plataforma.
FJI
FJI
GDJ
/
INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDO
FJI (x5)
FJI
20
FJI
