Página 1
Booster Max R129 BOOSTER IMPORTANT! KEEP FOR FUTURE REFERENCE. Manuel de l'utilisateur Gebruikershandleiding Manuale di istruzioni Manual del propietario Manual do proprietário Owner's Manual Benutzerhandbuch Liste des pièces Parts List Teileliste Onderdelenlijst Elenco parti Lista de piezas Lista de componentes...
Página 4
................English – see pages 6-10 ................Français – voir pages 11-16 ................Deutsch – siehe Seite 17-22 Nederlands – zie pagina's ..............23-28 Italiano – vedere alle pagine .............. 29-34 ............Español – consulte las páginas 35-40 ..............Português – ver páginas 41-46 ................
Página 19
IMPORTANTE de acuerdo con ECE R129/03, el niño deberá cumplir los siguientes LEA DETENIDAMENTE ESTAS requisitos: INSTRUCCIONES ANTES DE Altura del niño de entre 137cm y UTILIZAR EL PRODUCTO Y 150 cm (edad de referencia: de 7 GUÁRDELAS PARA FUTURAS a 12 años).
Producto Nunca deje al niño desatendido en el NO instale este asiento elevador en Asiento elevador Coloque las guías ISOFIX con los asiento elevador ni en el vehículo, ni las siguientes condiciones: Materiales Plásticos, metal, telas puntos de anclaje ISOFIX. Las siquiera durante unos minutos.
Uso del portavasos asegurarse de que dicho enganche Retire este dispositivo de sujeción Presione el botón de ajuste cerca del hombro del niño, para niños del asiento del vehículo ISOFIX para retraer el respaldo a Consulte las imágenes Abroche el cinturón de seguridad del cuando no vaya a utilizarlo durante la posición deseada.