Manual de servicio e instalación Bomba de lubricación de presión intermedia Modelo 7784-A4 Fecha de emisión enero 2024 Número de formulario 397667 Número de modelo Versión Número de serie...
Página 44
Contenido Declaración de conformidad * ..Seguridad ..... . . Dimensiones ..... . Rendimiento de la bomba .
Yo, el abajo firmante de Alemite, L.L.C., por la presente declaro que el equipo especificado anteriormente, en su uso previsto, cumple con los requisitos de las normas armonizadas anteriores. ___________________________________ Robert Collins Gerente de cumplimiento de normas técnicas...
Seguridad * El montaje debe ser operada, mantenida y reparada exclusivamente por personas familiarizadas con las instrucciones de operación. Desconecte siempre la fuente de alimentación (eléctrica, neumática o hidráulica) de el equipo cuando no se use. Este equipo produce una presión alta. Se debe tener mucho cuidado al operar este equipo, ya que las fugas de material de los componentes sueltos o rotos pueden...
Señales de seguridad PRECAUCIÓN No opere los equipos sin equipos protectores personales puestos. NOTA Lleve protectores para los ojos. Los Hace hincapié en recomendaciones equipos protectores como la máscara útiles así como en información para una contra el polvo, los zapatos de seguridad operación eficiente y sin problemas.
Descripción Fig. 1 La bomba modelo 7784-A4 consiste en un motor neumático y un tubo de bomba alter- Dimensiones nativa de doble efecto. Las bombas de presión intermedia (25:1) están diseñadas para suministrar una gama de aceites de peso pesado y grasas de con- sistencia ligera (hasta NLGI 1).
Rendimiento de la Tabla 1 bomba Especificaciones de la bomba Motor neumático Piston diameter/ stroke 108 / 102 mm (4 / 4 pulg) La capacidad de la bomba de suministrar Air inlet/outlet NPTF (i) pulg Presión de aire máxima 14 bar (200 psi) material se basa en la presión (psi/bares) y la cantidad (pies /min / lpm) de aire...
Mantenimiento y reparación Reacondicion- 5 Desenrosque el tubo de la bomba (26) ADVERTENCIA con los componentes sujetos del motor amiento No use disolventes de hidrocarburos neumático. halogenados como cloruro de metileno 6 Tire el tubo de la bomba para dejar el o 1,1,1-tricloretano en esta bomba.
Limpie e inspeccione Tubo de bomba 16 Sujete bien el tubo de la bomba al cilindro (36) en una prensa de NOTA mordazas blandas. Use el kit de reparación apropiado para 17 Quite la varilla interna y el acoplamiento las piezas de repuesto. Asegúrese de con componentes sujetos al tubo de la que todos los componentes estén bomba (26).
Armado Tubo de bomba 6 Instale el anillo protector en el cuerpo. Asegúrese de que el anillo esté centrado y asentado debidamente. 17 Sujete las superficies planas del 7 Instale y asiente el sello (17) (extremo pistón (30) en una prensa de mordazas NOTA trasero primero) en el cuerpo.
Fig. 3 Guarnición superior del tubo de la bomba Tige de piston de moteur pneumatique. Fig. 4 Paso del lubricante por el agujero de drenaje A la atmósfera...
32 Enrosque el cilindro (36) con sellante de roscas en el tubo de la bomba. 33 No apriete en este momento. 34 Instale la junta tórica (38) en el asiento de válvula inferior (39). 35 Instale la bola (37) y el pasador (40) en el asiento de válvula inferior.
Instalación y operación Instalación Cebado ADVERTENCIA No exceda la presión mínima nominal Con presión de aire en cero: de ningún componente del sistema. Los artículos adicionales que deben incorpo- De no cumplir con ello se pueden rarse en los sistemas de tuberías de aire se 6 Conecte una manguera de producto al producir lesiones graves o la muerte.
Prueba de calado Mantenimiento preventivo Ponga la presión de aire a cero: 12 Conecte una válvula de control a la Consulte en la Tabla 5 los procedimientos manguera de salida de la bomba. necesarios para efectuar el mantenimiento. 13 Suministre lentamente aire a una presión de hasta 2.4 bares (35 psi) al motor de la bomba.
Resolución de problemas Indicaciones de la bomba Posibles problemas Solución La bomba no cicla. El motor neumático no funciona correctamente. Inspeccione el motor neumático y reconstrúyalo o reemplácelo según sea necesario. Tubo de bomba atascado o que contiene componentes Reconstruya el tubo de la bomba. aflojados.
Piezas de servicio Artículo Descripción Cantidad Pieza Cáncamo NPTF (e) de pulg 323842 Motor neumático – Conector NPTF (e) de pulg 328037 Acoplamiento de aire NPTF (i) de pulg 328031 Junta tórica de 1 pulg de DI × 2 pulg de DE –...
Piezas de servicio Artículo Descripción Cantidad Pieza Presilla de resorte 324648 Acoplamiento 323439 Varilla del tubo de la bomba – Tubo de bomba – Junta (aluminio) – Sello de 1 pulg de Di × 1 pulg de DE – Cojinete (latón) –...
Página 63
® Alemite, LLC es una marca registrada. El contenido de esta publicación es propiedad intelectual del editor y no puede reproducirse (ni siquiera extractos) a menos que se haya otorgado permiso previo por escrito. Se han hecho todos los esfuerzos posibles para garantizar la exactitud de la información incluida en esta publicación, pero no se puede...