Blackstone ON THE GO 6968 Manual Del Propietário

Horno de pizza portátilkit de conversión para planchas de 17"
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

v01
Model: 6968
oWNeR'S MANUAl
PORTABLE PIZZA OVEN
CONVERSION KIT FOR 17" GRIDDLES
TABLE OF CONTENTS
ASSeMBlY GUIde ���������������������������������������������������������� 02
USING YoUR BlACKSToNe ������������������������������������������� 06
TRoUBleSHooTING ������������������������������������������������������ 08
ACTIVATe YoUR WARRANTY ����������������������������������������� 09
IMPORTANT:
This instruction manual contains important information
necessary for the proper assembly and safe use of the
appliance�
Read and follow all warnings and instructions before
assembling and using the appliance�
Keep this manual for future reference�
Installer/Assembler: leave these instructions with the consumer.
BLACKSTONEPRODUCTS.COM/SUPPORT
SAFETY ALERT KEY
dANGeR
Indicates a hazardous situation
that, if not avoided, will result in
death or serious injury.
CAUTIoN
Indicates a hazardous situation
that, if not avoided, could result
in minor or moderate injury.
WARNING
Indicates a hazardous situation
that, if not avoided, could result
in death or serious injury.
NOTICE
Indicates information considered
important, but not hazard-re-
lated (e.g. messages related to
property damage).
01
loading

Resumen de contenidos para Blackstone ON THE GO 6968

  • Página 1 MANUAl PORTABLE PIZZA OVEN CONVERSION KIT FOR 17" GRIDDLES TABLE OF CONTENTS ASSeMBlY GUIde ���������������������������������������������������������� 02 USING YoUR BlACKSToNe ������������������������������������������� 06 TRoUBleSHooTING ������������������������������������������������������ 08 ACTIVATe YoUR WARRANTY ����������������������������������������� 09 IMPORTANT: SAFETY ALERT KEY This instruction manual contains important information...
  • Página 2 OWNER’S MANUAL | ASSEMBLY GUIDE Model: 6968 ASSEMBLY GUIDE ExPLODED VIEw 1.8a 1.8b 1.2c 1.7a 1.1a 1.7b 1.2a 1.1b 1.2b 1.1d 1.1c PARTS LIST PARTS PARTS PARTS PARTS Upper oven gauge Thermometer Vent cover Radiating pipes 1.1a 1.2a 1.7b panel Thermometer heat oven cover supports oven outer cover...
  • Página 3 Model: 6968 ASSEMBLY GUIDE | OWNER’S MANUAL oven body (1 piece) Heat shield (1 piece) Side handles (2 pieces) Round stone Square stone oven door door handle oven feet Mica sheets NOT INCLUDED: NOT INCLUDED: (1 piece) (1 piece) (1 piece) (1 piece) (4 pieces) (4 pieces)
  • Página 4 OWNER’S MANUAL | ASSEMBLY GUIDE Model: 6968 Remove the eight (8) M6x12 screws from the oven body Slide the square stone into the upper oven chamber STEP 02 STEP 03 side panels. brackets. Use four (4) M6x12 screws to install one (1) side handle and two (2) Center the round stone on the floor of the oven chamber.
  • Página 5 Tilt the door brake behind the gauge panel and set the oven Proceed to USING YOUR BLACKSTONE STEP 06 STEP 07 door assembly in place. Note: Please reference your Blackstone Griddle owner’s Manual for fuel connection instructions. CAUTIoN NOTICE Never leave oil exposed in the rain. This can lead to severe •...
  • Página 6 OWNER’S MANUAL | USING YOUR BLACKSTONE Model: 6968 USING YOUR BLACKSTONE CLEANING YOUR PIZZA STONE HOw TO USE YOUR PIZZA OVEN NOTICE WARNING DO NOT use soap on the cooking stone. This will leave a soap Oven door handle gets hot while in use. Use insulated oven taste in food.
  • Página 7 Perform a leak test. (Please reference the leak Test When not in use, turn oFF appliance by rotating the appliance STEP 04 Instructions in USING YOUR BLACKSTONE.) Instructions in USING YOUR BLACKSTONE.) control knobs to the oFF position and closing the fuel valve.
  • Página 8 OWNER’S MANUAL | TROUBLESHOOTING Model: 6968 TROUBLESHOOTING CUSTOMER SERVICE Visit us online at blackstoneproducts�com/support For assistance concerning appliance use, replacement parts, or your warranty. CUSTOMER SERVICE HOURS: Monday – Friday 7:00 am – 5:00 pm (MST) BLACKSTONEPRODUCTS.COM/SUPPORT...
  • Página 9 Model: 6968 ACTIVATE YOUR WARRANTY | OWNER’S MANUAL ACTIVATE YOUR wARRANTY The North Atlantic Imports llC 1-Year Warranty covers replacement DETAILED ExPLANATION OF THE wARRANTY parts up to one year after the date of purchase. North Atlantic Imports llC warrants to the owner that the product covered by this agreement is free from defects in material and work- TO ENABLE THIS wARRANTY, YOU wILL NEED TO PROVIDE: ☞...
  • Página 10 OWNER’S MANUAL | Model: 6968 This page intentionally left blank BLACKSTONEPRODUCTS.COM/SUPPORT...
  • Página 11 Model: 6968 | OWNER’S MANUAL This page intentionally left blank BLACKSTONEPRODUCTS.COM/SUPPORT...
  • Página 12 BY NoRTH ATlANTIC IMPoRTS, llC 1073 W 1700 N loGAN, UT 84321 USA | BlACKSToNe IS A ReGISTeRed TRAdeMARK oF NoRTH ATlANTIC IMPoRTS, llC ©2022 NoRTH ATlANTIC IMPoRTS. All RIGHTS ReSeRVed. BLACKSTONEPRODUCTS.COM/SUPPORT...
  • Página 13 MANUel dU PRoPRIÉTAIRe FOUR À PIZZA PORTATIF KIT DE CONVERSION POUR PLAQUES CHAUFFANTES DE 17 PO TABLE DES MATIÈRES GUIde d’ASSeMBlAGe ���������������������������������������������������������� 02 UTIlISATIoN de VoTRe BlACKSToNe �������������������������������� 06 dÉPANNAGe ��������������������������������������������������������������������������� 08 ACTIVeZ VoTRe GARANTIe ��������������������������������������������������� 09 IMPORTANT: CLé D’ALERTE DE SéCURITé...
  • Página 14 MANUEL DU PROPRIÉTAIRE | GUIDE D’ASSEMBLAGE Modèle: 6968 GUIDE D’ASSEMBLAGE VUE éCLATéE 1.8a 1.8b 1.2c 1.7a 1.1a 1.7b 1.2a 1.1b 1.2b 1.1d 1.1c LISTE DES PIÈCES PIÈCES QTé PIÈCES QTé PIÈCES QTé PIÈCES QTé 1.1a Panneau de jauge du 1.2b Bouclier thermique pour Supports de couvercle 1.8a...
  • Página 15 Modèle: 6968 GUIDE D’ASSEMBLAGE | MANUEL DU PROPRIÉTAIRE Corps de four (1 pièce) Bouclier thermique (1 pièce) Poignées latérales (2 pièces) Pierre ronde Pierre carrée Porte du four Poignée de porte Pieds de four Feuilles de mica NON INCLUS: NON INCLUS: (1 pièce) (1 pièce) (1 pièce)
  • Página 16 MANUEL DU PROPRIÉTAIRE | GUIDE D’ASSEMBLAGE Modèle: 6968 Retirez les huit (8) vis M6x12 des panneaux latéraux du corps du four. Faites glisser la pierre carrée dans les supports de la chambre éTAPE 02 éTAPE 03 supérieure du four. Utilisez quatre (4) vis M6x12 pour installer une (1) poignée latérale et deux (2) feuilles de mica sur le panneau latéral gauche du four.
  • Página 17 éTAPE 07 l’assemblage de la porte du four en place. Remarque: veuillez vous référer au manuel du propriétaire de votre plaque chauffante Blackstone pour les instructions de raccordement du carburant. ATTeNTIoN AVIS Ne laissez jamais l’huile exposée à la pluie. Cela peut entraîner •Le poids maximum sur la tablette latérale est de 10 lb (4,5 kg).
  • Página 18 MANUEL DU PROPRIÉTAIRE | UTILISATION DE VOTRE BLACKSTONE Modèle: 6968 UTILISATION DE VOTRE BLACKSTONE NETTOYER SA PIERRE À PIZZA COMMENT UTILISER VOTRE FOUR À PIZZA AVIS AVeRTISSeMeNT La poignée de la porte du four devient chaude pendant N’UTILISEZ PAS de savon sur la pierre de cuisson. Cela laissera un goût de savon dans les aliments.
  • Página 19 éteignez l’appareil en tournant les boutons de effectuez un test de fuite. (Veuillez vous référer aux instructions de test de fuite dans le UTILISATION DE VOTRE BLACKSTONE.) éTAPE 04 commande de l’appareil en position oFF et en fermant le robinet de carburant.
  • Página 20 MANUEL DU PROPRIÉTAIRE | DÉPANNAGE Modèle: 6968 DéPANNAGE SERVICE CLIENTS Visitez-nous en ligne sur blackstoneproducts�com/support Pour obtenir de l’aide concernant l’utilisation de l’appareil, les pièces de rechange ou votre garantie. HEURES D’OUVERTURE DU SERVICE CLIENT: lundi vendredi 7h00 – 17h00 (HNR) BLACKSTONEPRODUCTS.COM/SUPPORT...
  • Página 21 Modèle: 6968 ACTIVEZ VOTRE GARANTIE | MANUEL DU PROPRIÉTAIRE ACTIVEZ VOTRE GARANTIE la garantie d’un an de North Atlantic Imports llC couvre les pièces de ExPLICATION DéTAILLéE DE LA GARANTIE rechange jusqu’à un an après la date d’achat. North Atlantic Imports llC garantit au propriétaire que le produit couvert par cet accord est exempt de défauts de matériaux et de fabrication dans des POUR ACTIVER CETTE GARANTIE, VOUS DEVREZ FOURNIR: ☞...
  • Página 22 MANUEL DU PROPRIÉTAIRE | Modèle: 6968 Cette page a été intentionnellement laissée vierge BLACKSTONEPRODUCTS.COM/SUPPORT...
  • Página 23 Modèle: 6968 | MANUEL DU PROPRIÉTAIRE Cette page a été intentionnellement laissée vierge BLACKSTONEPRODUCTS.COM/SUPPORT...
  • Página 24 dISTRIBUÉ PAR NoRTH ATlANTIC IMPoRTS, llC 1073 W 1700 N loGAN, UT 84321 USA | BlACKSToNeeST UNe MARQUe dÉPoSÉe de NoRTH ATlANTIC IMPoRTS, llC ©2022 NoRTH ATlANTIC IMPoRTS. ToUS leS dRoITS SoNT RÉSeRVÉS. BLACKSTONEPRODUCTS.COM/SUPPORT...
  • Página 25 MANUAl del PRoPIeTARIo HORNO DE PIZZA PORTÁTIL KIT DE CONVERSIÓN PARA PLANCHAS DE 17" TABLA DE CONTENIDO GUÍA de MoNTAJe ��������������������������������������������������������� 02 USANdo SU BlACKSToNe �������������������������������������������� 06 SolUCIÓN de PRoBleMAS ������������������������������������������ 08 ACTIVA TU GARANTÍA���������������������������������������������������� 09 IMPORTANTE: CLAVE DE ALERTA DE SEGURIDAD este manual de instrucciones contiene información impor-...
  • Página 26 MANUAL DEL PROPIETARIO | GUÍA DE MONTAJE Modelo: 6968 GUÍA DE MONTAJE VISTA EN DESPIECE ORDENADO 1.8a 1.8b 1.2c 1.7a 1.1a 1.7b 1.2a 1.1b 1.2b 1.1d 1.1c LISTA DE PARTES PIEZAS PIEZAS PIEZAS PIEZAS 1.1a Panel de indicadores del 1.2a Termómetro Soportes de la tapa del 1.8a...
  • Página 27 Modelo: 6968 GUÍA DE MONTAJE | MANUAL DEL PROPIETARIO Cuerpo del horno (1 pieza) escudo térmico (1 pieza) Asas laterales (2 piezas) Piedra redonda Piedra cuadrada Puerta del horno Tirador de puerta Pies de horno Hojas de mica NO INCLUIDO: NO INCLUIDO: NO I (1 pieza)
  • Página 28 MANUAL DEL PROPIETARIO | GUÍA DE MONTAJE Modelo: 6968 Retire los ocho (8) tornillos M6x12 de los paneles laterales del cuerpo deslice la piedra cuadrada en los soportes superiores de la cámara PASO 02 PASO 03 del horno. del horno. Use cuatro (4) tornillos M6x12 para instalar una (1) manija lateral y dos (2) Centre la piedra redonda en el piso de la cámara del horno.
  • Página 29 Continúe con el USANDO SU BLACKSTONE PASO 06 PASO 07 el conjunto de la puerta del horno en su lugar. Nota: Consulte el Manual del propietario de la plancha Blackstone para obtener instrucciones sobre la conexión de combustible. ATeNCIÓN AVISO Nunca deje el aceite expuesto a la lluvia.
  • Página 30 MANUAL DEL PROPIETARIO | USANDO SU BLACKSTONE Modelo: 6968 USANDO SU BLACKSTONE LIMPIEZA DE LA PIEDRA PARA PIZZA CÓMO UTILIZAR SU HORNO DE PIZZA AdVeRTeNCIA AVISO La manija de la puerta del horno se calienta mientras está en NO USE jabón en la piedra de cocción. Esto dejará un sabor a uso.
  • Página 31 Realice una prueba de fugas. (Consulte las instrucciones de prueba de Cuando no esté en uso, APAGUe el aparato girando las perillas de control del fugas en la USANDO SU BLACKSTONE). PASO 04 Realice una prueba de fugas. (Consulte las instrucciones de prueba de aparato a la posición de APAGAdo y cerrando la válvula de combustible.
  • Página 32 MANUAL DEL PROPIETARIO | SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Modelo: 6968 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS SERVICIO AL CLIENTE Visítenos en línea en blackstoneproducts�com/support Para obtener ayuda sobre el uso del aparato, las piezas de repuesto o la garantía. HORARIO DE ATENCIÓN AL CLIENTE: lunes Viernes 7:00 am a 5:00 pm (MST) BLACKSTONEPRODUCTS.COM/SUPPORT...
  • Página 33 Modelo: 6968 ACTIVA TU GARANTÍA | MANUAL DEL PROPIETARIO ACTIVA TU GARANTÍA la garantía de 1 año de North Atlantic Imports llC cubre las piezas de repuesto ExPLICACIÓN DETALLADA DE LA GARANTÍA. hasta un año después de la fecha de compra. North Atlantic Imports llC garantiza al propietario que el producto cubierto por este acuerdo está...
  • Página 34 MANUAL DEL PROPIETARIO | Modelo: 6968 esta página se dejó en blanco intencionalmente BLACKSTONEPRODUCTS.COM/SUPPORT...
  • Página 35 Modelo: 6968 | MANUAL DEL PROPIETARIO esta página se dejó en blanco intencionalmente BLACKSTONEPRODUCTS.COM/SUPPORT...
  • Página 36 PoR NoRTH ATlANTIC IMPoRTS, llC 1073 W 1700 N loGAN, UT 84321 USA | BlACKSToNe eST eS UNA MARCA ReGISTRAdA de NoRTH ATlANTIC IMPoRTS, llC ©2022 NoRTH ATlANTIC IMPoRTS. ReSeRVAdoS TodoS loS deReCHoS. BLACKSTONEPRODUCTS.COM/SUPPORT...