Enlaces rápidos
MANUAL DEL PROPIETARIO
v07
Modelo 1962
PLANCHA DE 28"
COMBO AIRFRYER
5015923
blackstoneproducts.com/support
Consulte
para obtener la última versión de este manual y seguir los videos de montaje.
North Atlantic Imports LLC | 1073 West 1700 North Logan, UT 84321 | Blackstoneproducts.com
Manuales relacionados para Blackstone PATIO 1962
Resumen de contenidos para Blackstone PATIO 1962
- Página 1 MANUAL DEL PROPIETARIO Modelo 1962 PLANCHA DE 28" COMBO AIRFRYER 5015923 blackstoneproducts.com/support Consulte para obtener la última versión de este manual y seguir los videos de montaje. North Atlantic Imports LLC | 1073 West 1700 North Logan, UT 84321 | Blackstoneproducts.com...
- Página 2 Manual del propietario | Modelo 1962 A D V E R T E N C I A P E L I G R O P E L I G R O INSTALADOR / Nunca coloque ningún artí- Si se produjera un incendio, ENSAMBLADOR: culo a menos de 3 pu (20 cm) manténgase alejado del...
- Página 3 Utilice asas o pomos. qui est connu dans l’État de Cocina lentamente y requiere ¡Aprenda a usar su nuevo Blackstone 10. No lo coloque sobre o cerca de 3. Para protegerse contra descargas Californie pour provoquer le más tiempo.
- Página 4 Manual del propietario | Modelo 1962 TABLA DE CONTENIDO Es responsabilidad del consumidor asegurarse de que la unidad esté correctamente ensamblada, instalada y mantenida. El incumplimiento de las instrucciones de este manual puede provocar lesiones corpo-rales y / o daños a la propiedad. CONTENIDO 01.
- Página 5 • El número de serie de su producto Blackstone • El número de modelo de su producto Blackstone Los números de serie y modelo de su producto Blackstone se pueden encontrar en la etiqueta de origen de su plancha. (La etiqueta de origen es una pegatina plateada grande que se encuentra en el cuerpo de su electrodoméstico).
- Página 6 Manual del propietario | Por su seguridad Modelo 1962 POR SU SEGURIDAD P E L I G R O Nunca opere este aparato sin Antes de continuar, asegúrese de comprender la sección supervisión. POR SU SEGURIDAD de este manual. Se pueden producir incendios o explosiones peligrosas si se ignoran las instrucciones.
- Página 7 Si le régulateur tombe en panne dans de GLP, Transportes de Canadá l’unité, il doit être remplacé par un (TC), Transporte de mercancías modèle approuvé par Blackstone peligrosas (TDG) et ne doit être remplacé que par • Estándar australiano AS / NZS 5601 un revendeur agréé...
- Página 8 Manual del propietario | Por su seguridad Modelo 1962 P E L I G R O P E L I G R O Sección 03 Este aparato no es para freír •El cable de alimentación pavos. debe estar conectado a tierra SEGURIDAD DE de acuerdo con los códigos FREIDORA DE AIRE...
- Página 9 Recetas | Manual del propietario Modelo 1962 RECETAS PARA FREIDORA DE AIRE POPPERS DE PAN DE MAÍZ CON JAL APEÑOS PASO 01 Cocine el tocino en la plancha hasta que esté listo. Una vez enfriado, Para 4 - 6 | 50 minutos picar finamente y reservar.
- Página 10 Manual del propietario | Guía de montaje Modelo 1962 GUÍA DE MONTAJE VISTA EN DESPIECE ORDENADO 16.1 1.1a 1.2a 1.1b 1.3b PIEzAS PIEzAS PIEzAS 1.1a 1.3b Biseles de la perilla de Manguera de regulador Interruptor de motor control de la plancha Quemadores H de plancha 2 Cable de alimentación 1.1b...
- Página 11 Guía de montaje | Manual del propietario Modelo 1962 GUÍA DE MONTAJE LISTA DE PIE Z AS ILUSTRADA Cuerpo de plancha (1 pieza) Tapa de plancha (1 pieza) Capucha (1 pieza) Bandeja inferior (1 pieza) Conjunto Conjunto Conjunto Soporte de de pierna izquierda de pierna derecha de asa de capota...
- Página 12 Manual del propietario | Guía de montaje Modelo 1962 Paquete de hardware (1 pieza) a. Tornillos M6x20 (2 piezas) b. Tornillos M6x8 (3 piezas) NO INCLUIDO: Tanque de GPL de 20 lb (9 kg) c. Pernos escalonados M6 (8 piezas) d.
- Página 13 Guía de montaje | Manual del propietario Modelo 1962 A D V E R T E N C I A A D V E R T E N C I A A D V E R T E N C I A •No mezcle pilas nuevas y El fabricante ha hecho El fabricante ha hecho...
- Página 14 Manual del propietario | Guía de montaje Modelo 1962 PASO 03 Con la ayuda de otra persona, coloque el cuerpo de la plancha boca abajo sobre una superficie limpia y plana. Deslice las patas en las ranuras del cuerpo de la plancha y use ocho (8) tornillos M6x12 ( g ) para fijarlas. Antes de continuar, afloje los ocho (8) tornillos de los lados izquierdo y derecho del conjunto del cuerpo de...
- Página 15 Guía de montaje | Manual del propietario Modelo 1962 A D V E R T E N C I A No deje la campana cerrada por más de 10 minutos mien- la u tras cocina. PASO 05 Con la ayuda de otra persona, coloque la plancha sobre sus ruedas. Utilice ocho (8) tornillos M6x15 ( i ) para sujetar los cuatro (4) soportes del estante lateral a los lados del cuerpo.
- Página 16 Manual del propietario | Guía de montaje Modelo 1962 PASO 08 Utilice dos (2) tornillos M5x10 ( f ) para sujetar el soporte de la toalla de papel a la parte posterior de la pata delantera derecha. PASO 09 Utilice cuatro (4) pernos escalonados M4 ( h ) para fijar el soporte de la bolsa de basura en el conjunto de la pata derecha.
- Página 17 Guía de montaje | Manual del propietario Modelo 1962 PASO 11 Utilice un (1) tornillo M6x12 ( g ) para asegurar el retenedor de la manguera. Utilice un (1) tornillo M6x12 ( g ) para sujetar el colgador del tanque de propano al lado izquierdo de la plancha.
- Página 18 Manual del propietario | Guía de montaje Modelo 1962 P R E C A U C I Ó N •El peso máximo en el estante lateral es de 10 lb (4.5 kg). •El estante lateral puede PASO 15 Deslice el estante del calentarse mientras se usa la lado derecho sobre los soportes plancha.
- Página 19 Cuidado y mantenimiento. plancha. “Carpa” implica colocar un ¡Disfruta cocinando al aire libre en tu Blackstone! objeto (un tazón, una pelota de tenis o un tubo de PVC) debajo de una cubi- erta suave en el centro de la plancha para permitir que el agua se deslice.
- Página 20 Manual del propietario | Combustible | Cilindro de propano de 20 lb (9 kg) Modelo 1962 COMBUSTIBLE | P E L I G R O CILINDRO DE PROPANO Un cilindro de GLP que no esté conectado para su uso NO debe almacenarse cerca DE 20 LB (9 KG) de este ni de ningún otro A D V E R T E N C I A...
- Página 21 Si el regulador falla en la unidad, debe ser reemplazado por un modelo aprobado plancha al sistema de GPL por Blackstone y solo debe ser reemplazado por un distribuidor autorizado con autónomo de un remolque, licencia profesional. El incumplimiento anulará la garantía.
- Página 22 (Utilice comuníquese con un distribuidor de únicamente piezas de repuesto GPL certificado o con el departamento aprobadas por Blackstone para la de bomberos local para obtener ayuda. válvula, la manguera o el regulador.) Cambie el tanque solo por un...
- Página 23 (Indicado por flechas en la figura 01.) Las fugas se indican mediante el crec- imiento de burbujas. Figura 02 Figura 01 ¿NECESITA AYUDA? Registre su producto Blackstone en blackstoneproducts.com/register y visítenos en línea en blackstoneproducts.com/support para preguntas sobre piezas de repuesto, montaje y funcionamiento.
- Página 24 Manual del propietario | Cuidado y mantenimiento Modelo 1962 CUIDADO Y A D V E R T E N C I A MANTENIMIENTO Cuando no esté en uso, apague los controles de la unidad y la fuente de gas. Limpie regularmente su electrodoméstico entre usos, especialmente después de largos períodos de almacenamiento.
- Página 25 Cuidado y mantenimiento | Manual del propietario Modelo 1962 ALMACENAMIENTO CONTROL DE L A VÁLVUL A Asegúrese de que el gas esté • Para extender y mantener la vida útil cerrado en la válvula de cierre de y el estado de su electrodoméstico, suministro antes de revisar las recomendamos enfáticamente que válvulas del aparato.
- Página 26 Compruebe que el aire How to Clean Your Burner Tube sopla a través de cada agujero. (Use | Blackstone Griddle protección para los ojos) PASO 04 Cepille toda la superficie exterior del quemador para eliminar la suciedad.
- Página 27 Cuidado y mantenimiento | Manual del propietario Modelo 1962 A D V E R T E N C I A Un tubo de quemador obstruido puede provocar un incendio debajo del aparato. MANTENIMIENTO DE CONTROL DE LL AMA DEL QUEMADORES QUEMADOR En la mayoría de las veces, quemar Siempre revise la llama del...
- Página 28 Modelo 1962 VIDEO TUTORIAL Sección 03 INSTRUCCIONES DE CURACIÓN DE How to Season a New Blackstone Griddle | Blackstone Griddle LA PLANCHA Para obtener los mejores resultados, recomendamos curar la plancha antes de cocinar en la parte superior de la plancha.
- Página 29 POSIBLES CAUSAS SOLUCIÓN USAR? 01. Se utilizó demasiado aceite. Primero, encienda la plancha a fuego alto El acondicionador Blackstone y déjela calentar durante 10-15 minutos. 02. Apagaste la calefacción Seasoning and Cast Iron Luego, raspe la mayor cantidad de demasiado pronto.
- Página 30 SU PLANCHA contenedores de aerosol son particularmente peligrosos Siga estos sencillos pasos de limpieza para garantizar un rendimiento óptimo porque pueden sobrecalen- y la longevidad de la Plancha Blackstone. tarse y provocar una explosión, incendio, lesiones personales graves o la muerte.
- Página 31 L A PRIMERA LIMPIE Z A ELIMINACIÓN DE ÓXIDO PLANCHA CALIENTE DE UNA VEZ. Esto puede causar Las planchas Blackstone están Si aparece óxido en la superficie deformaciones. pretratadas con aceite de cocina para de la plancha, frótelo con lana de evitar la oxidación y daños durante el...
- Página 32 Manual del propietario | Cuidado y mantenimiento Modelo 1962 A D V E R T E N C I A Sección 05 No limpie la freidora con agua pulverizada o similar. LIMPIEZA DE SU FREIDORA DE AIRE Su cajón de la freidora de aire es apto para lavavajillas. Deberá retirar el conjunto del mango antes de colocarlo en el lavavajillas.
- Página 33 Encendido | Freidora de aire | Manual del propietario Modelo 1962 ENCENDIDO | FREIDORA DE AIRE FUNCIONAMIENTO DE L A FREIDORA DE AIRE ELÉCTRICA Para un encendido y funcionamiento correctos de la freidora de aire, siga los pasos a continuación. ❶...
- Página 34 Manual del propietario | Encendido | Batería Modelo 1962 ENCENDIDO | A D V E R T E N C I A BATERÍA No se incline sobre la plancha mientras se enciende. A D V E R T E N C I A Si la ignición NO ocurre en 5 segundos, apague los FUNCIONAMIENTO DEL QUEMADOR DE PROPANO...
- Página 35 Solución de problemas | Manual del propietario Modelo 1962 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Visite BLACKSTONEPRODUCTS.COM/SUPPORT para obtener infor- mación adicional sobre la solución de problemas. Sección 01 ENCENDIDO BATERÍA SÍNTOMAS 01. El quemador no se enciende con el sistema de encendido 02.
- Página 36 Limpie cualquier otra obstrucción de las compuertas de aire. SOPORTE TÉCNICO: Escanee el código QR para ver más videos o visite el canal de Blackstone en YouTube en youtube.com/blackstonegriddles blackstoneproducts/support.com...
- Página 37 Solución de problemas | Manual del propietario Modelo 1962 SÍNTOMAS 01. El aparato no alcanzará una temperatura alta o se calienta de manera desigual. 02. Las llamas del quemador comienzan con fuerza, luego caen inmediatamente a bajo incluso cuando el quemador está en posición alta. 03.
- Página 38 • 1/2 libra de 80/20 carne molida colocar en la plancha caliente. Agregue una pizca de sal sobre cada uno y, usando su Blackstone Burger Press , rómpalos muy finos. • 1 cebolla Vidalia (o dulce) (en rodajas finas como papel)
- Página 39 Garantía | Manual del propietario Modelo 1962 NORTH ATLANTIC IMPORTS LLC GARANTÍA DE 1 AÑO North Atlantic Imports, el fabricante, garantizará por un año a partir de la compra a todas las piezas, mano de obra y acabados. Será la opción del fabricante en cuanto a si reparar o reemplazar cualquiera de los elementos anteriores.
- Página 40 North Atlantic Imports LLC | 1073 West 1700 North Logan, UT 84321 | Blackstoneproducts.com...