Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Su segurtdades muy importantepara nosotros. P ara mducirel riesgode incendio,chequeeldctrico,
lesl6ncorporal o dafiosal utJlizar su aspiradora,actde de acuerdocon precauciones bdsicasde
seguddad,entre elias:
Lea este manual antes de armar o utilizar su
aspiradora.
Use su aspiradora _nicamente en la forma
descrita en este manual. Use _nicamente con
accesorios recomendados per Sears.
Para reducir el riesgo de cheque el_ctrico, no use
su aspiradora al aire libre ni sobre superficies
moiadas.
Desconectela fuente de electricdad antes de dar
servicio o limpiar. De Io contrario podria causar
un cheque el_ctrico o lesi6n corporal.
Siempredebe apagar su aspiradora antes de
desconectarla.
No desconecle la aspiradora tirando del cord6n
electrico. P ara desconectarla, hale el enchufe, no
el cord6n.
No use la aspiradora si el cord6n o el enchufe
est,. daSado.Si la aspiradora no est,.
funcionando adecuadamente o si se ha dejado
caer, est_ dahada, s_ ha dejado expuesta a ]a
intemperie o se ha dejado caer en agua, devuel-
vala a un Centre de servicio de Sears.
No hale ni transporte ]a aspiradora per el cord6n;
no use el cord6n come mango; no cierre puertas
sobre el cord6n; no hale el cord6n sobre robot-
des agudos ni esquinas.No pase la aspiradora
sobre el cord6n. Mantenga el cord6n alejado de
superficies calientes.
No abandone la aspiradora cuando este conec-
tada. Descon_,,ctela cuando no la este usando y
antes de darle servicio.
No permita que sea utilizada come juguete. Se
requiere toner mayor cuidado cuando sea
utilizadaen la proximidad de niSos o por ni_os.
NOtoque la aspiradora ni el enchufe con las
rnanos rnojadas.
No coloque objetos en las aberturas.
NOutilice la aspiradora si alguna abertura esta
bloqueada; rnantengalalibre de polvo, pelusa,
cabellos y cualquiera cosa que podrfa disminuir
el flujo de aire.
Mantengael cabeUo,ropa suelta, dedos y todas
las partes del cuerpo alejados de las aberturas y
piezas mecanicas.
No use la aspiradora sin tenor instalada la cube
de la basura y/o los filtros.
Limpiesiempreel cubede la basura deepues de
aspirar de la alfombra limpiadores o refrescant-
es, pelves y depositos fines. Estos productos
tapan los filtros, reducen el flujo de aire y pueden
causar daSo a la limpiadora.
No use la aspiradora para ]evantarobjetos agu-
dos, juguetes pequeSos, alfileres,sujetapapeles,
etc. Podrian daSar la aspiradora o la cube de la
basura.
No levante ninguna cosa que se este quemando
o emitiendo humo, come cigarrillos, cerillos o
cenizas calientes.
No use la aspiradora para aspirar liquidos
inflamables o combustibles (gasolina, liquidos
para limpieza_perfumes, etc.) ni la use en
lugares donde estos podrian estar presentes. Los
vapores de estas sustancias pueden crear un
peligro de incendio o explosi6n.
Tonga culdadoespecialal utilizar la aspiradora
en escalones. No la coloque sobre sillas, mesas,
etc. Mant_ngala en el piso.
Usted es responsable de asegurar que su aspira-
dora no sea utilizada per ninguna persona que no
pueda manejarla correctamente.
GUARDE ESTAS INSTRUCClONES
El armado y use seguro de su aspiradora son su responsabilidad. Esfa aspiradora ha side diseSada
exclusivamente para use domestico. La aspiradora deber_ almacenarse en un lugar seco y en el inte-
rior.Lea este Manual del propietario detenidamente, pues contiene informaci6n importante sobre segu-
ridad y use. Esta quia contiene informaci6n sobre seguridad debajo de simbolos de advertiencia
cuidado. Per favor ponga atenci6n especial a estas instruccJonesdadas. Advertencia: Este informaci6n
le alertara con el poligro de fuego, cheques electricos, quemadas y lesiones. Cuidado: Este
inlormaci6n le alertara a peligros come lesiones y daSos de propiedad.
2
