Página 1
Anleitung_2255123:_ 30.07.2009 15:39 Uhr Seite 1 POLIPASTO DE CABLE PARANCO SOLLEVATORE CON CAVE P-SZ 250 POLIPASTO DE CABLE PARANCO SOLLEVATORE Instrucciones de utilización y de seguridad CON CAVO Indicazioni per l’uso e per la sicurezza GUINDASTE CABLE HOIST Instruções de utilização e de segurança...
Página 2
Anleitung_2255123:_ 30.07.2009 15:39 Uhr Seite 2 Antes de empezar a leer abra la página que contiene las imágenes y, en seguida, familiarícese con todas las funciones del dispositivo. Prima di leggere aprire la pagina con le immagini e prendere confidenza con le diverse funzioni dell’apparecchio.
Página 3
Anleitung_2255123:_ 30.07.2009 15:39 Uhr Seite 3...
Página 4
Anleitung_2255123:_ 30.07.2009 15:40 Uhr Seite 4...
Página 5
Anleitung_2255123:_ 30.07.2009 15:40 Uhr Seite 5...
Anleitung_2255123:_ 30.07.2009 15:40 Uhr Seite 6 Índice de contenidos: Página 1. Introducción ..................7 2. Instrucciones de seguridad ............7 3. Descripción del aparato y volumen de entrega ......7-8 4. Uso adecuado ................8 5. Características técnicas ..............8 6. Antes de la puesta en marcha............8-9 7.
Anleitung_2255123:_ 30.07.2009 15:40 Uhr Seite 7 1. Introducción bloqueadas. Desenchufar el torno de cable cuando no se utilice. ¡Atención! Mantener alejados de la máquina tanto a Al usar aparatos es preciso tener en cuenta los niños como a otras personas no una serie de medidas de seguridad para evitar autorizadas.
Anleitung_2255123:_ 30.07.2009 15:40 Uhr Seite 8 14. Motor Modo operativo S3 - 20% - 10 min: S3 = 15. Polea de inversión Régimen de funcionamiento discontinuo 16. Gancho adicional independientemente del proceso de arranque. Es decir, durante un periodo de 10 min. el tiempo de funcionamiento máx.
Anleitung_2255123:_ 30.07.2009 15:40 Uhr Seite 9 6.2 Montaje (fig. 5) debe estar tensada al elevar la carga. El torno de cable está dotado de 2 estribos de El motor (14) del torno de cable está fijación (1) con los que se debe sujetar a un dotado de un interruptor de termostato.
Anleitung_2255123:_ 30.07.2009 15:40 Uhr Seite 10 máxima de elevación, el peso de 8.2 Mantenimiento desconexión (7) presiona la palanca (5) ¡Atención! Asegurar que la máquina esté hacia arriba. Así se activa un interruptor de desenchufada de la red eléctrica siempre fin de carrera y la carga no se puede que se someta a trabajos de elevar.
Anleitung_2255123:_ 30.07.2009 15:40 Uhr Seite 11 - Cambiar las piezas dañadas o no optar por su devolución, está obligado a desgastadas y guardar bien la reciclar adecuadamente dicho aparato documentación de mantenimiento eléctrico. Para ello, también se puede entregar correspondiente. el aparato usado a un centro de reciclaje que - Para trabajos de cuidado no previstos trate la eliminación de residuos respetando la...
L erklærer følgende samsvar i henhold til EU-direktivet EÚ a noriem pre výrobok og standarder for artikkel A a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a E Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru következő konformitást jelenti ki Seilhebezug P-SZ 250 2006/95/EC 2006/42/EC 98/37/EC 2006/28/EC Annex IV...
Anleitung_2255123:_ 30.07.2009 15:40 Uhr Seite 13 11. CERTIFICADO DE GARANTÍA Estimado cliente: Nuestros productos están sometidos a un estricto control de calidad. No obstante, lamentaríamos que este aparato dejara de funcionar correctamente, en tal caso, le rogamos que se dirija a nuestro servicio de atención al cliente en la dirección indicada en la parte inferior de la presente tarjeta de garantía.
Página 38
Anleitung_2255123:_ 30.07.2009 15:40 Uhr Seite 38...
Página 39
Anleitung_2255123:_ 30.07.2009 15:40 Uhr Seite 39...