Página 1
F873 Serie SMART TV 50'' / 55'' / 65'' SRT 50UF8733, SRT 55UF8733, SRT 65UF8733 Instrucciones de instalación www.strong-eu.com...
Página 2
Supplied by STRONG Austria Represented by STRONG Ges.m.b.H. Teinfaltstraße 8/4.Stock A-1010 Vienna, Austria Email: [email protected] www.strong-eu.com...
Página 3
PARA EL USO COMO SE HA INDICADO ANTERIORMENTE. DECLARACIÓN UE DE CONFORMIDAD SIMPLIFICADA Por la presente, STRONG declara que el dispositivos SRT 50UF8733, SRT 55UF8733, SRT 65UF8733 cumplen con la Directiva 2014/53/EU. El documento completo de la Declaración de Conformidad EU, está disponible en la siguiente dirección de Internet: https://eu.strong-eu.com/downloads/...
Página 4
ÍNDICE Para obtener el mejor rendimiento y seguridad, por favor, lea atentamente este manual. Por favor conserve este manual para referencias futuras. 1.0 INSTRUCCIONES 1.1 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 1.2 ALMACENAMIENTO 1.3 ACCESORIOS 1.4 INSTALACIÓN DEL EQUIPO 2.0 INSTALACIÓN 2.1 CÓDIGO PIN PREDETERMINADO: 2.2 PANEL FRONTAL 2.3 PANEL TRASERO 2.4 MANDOS A DISTANCIA...
Página 5
5.4 MENÚS DE TV 6.0 POSIBILIDADES DEL SMART TV 7.0 CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA 7.1 MENÚ PRINCIPAL DE CONFIGURACIÓN 7.2 MENÚ SISTEMA 8.0 MULTIMEDIA 8.1 RECORDATORIO AL USAR LOS DISPOSITIVOS DE ALMACENAMIENTO USB 8.2 REPRODUCTOR MULTIMEDIA 8.2.1 REPRODUCIR VÍDEOS 8.2.2 EXPLORAR FOTOS 8.2.3 REPRODUCIR MÚSICA 8.2.4 EXAMINAR DOCUMENTOS DE TEXTO 9.0 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS...
Página 6
1.0 INSTRUCCIONES 1.1 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Lea todas las instrucciones antes de operar el equipo. Conserve estas instrucciones para su uso posterior. Use únicamente los dispositivos/accesorios especi cados o suministrados por el fabricante (como el adaptador de alimentación exclusivo, batería, etc.). ...
Página 7
1.4 INSTALACIÓN DEL EQUIPO Fig. 1 Instale la pantalla sobre una super cie horizontal sólida como una mesa o escritorio. Para la ventilación, deje un espacio de al menos 10 cm libres alrededor de la unidad. Para evitar situaciones de fallo y no seguras, por favor, no coloque objetos encima de la unidad.
Página 8
2.3 PANEL TRASERO NOTA: Los grá cos son solamente para la representación. SRT 50UF8733 & SRT 55UF8733 Fig. 3a 1. LAN Conecte a su router de Internet para acceder a Internet/ aplicaciones. 2. HDMI 3 Conecta la señal de entrada HDMI desde una fuente de señal como DVD, reproductor de Blu- ray o consola de juegos.
Página 9
11. HDMI 3 Conecta la señal de entrada HDMI desde una fuente de señal como DVD, reproductor de Blu-ray o consola de juegos. 12. HDMI 4 Conecta la señal de entrada HDMI desde una fuente de señal como DVD, reproductor de Blu-ray o consola de juegos.
Página 10
18. YouTube Pulsar para entrar en YouTube inmediatamente 19. prime video Pulsar para entrar en prime video inmediatamente*** Pulse aquí para ver la lista de aplicaciones. 21. USB Ingresar al menú multimedia. Muestra el teclado en modo LiveTV Pulse para entrar en el teletexto. 24.
Página 11
Cuando el sensor remoto está bajo la luz solar directa o iluminación intensa, el mando a distancia no funcionará. En este caso, cambiar la iluminación o la posición del televisor o utilice el mando a distancia más cerca del sensor remoto. * Para con rmar sus elecciones, utilice el botón OK o el botón de ARROW ( echa) hacia la derecha.
Página 12
Con la TV básica, obtendrás: TV en directo y dispositivos externos (por ejemplo, HDMI) With basic TV, you will get Movies an TV shows from your favorite streaming apps Set up Google TV Personnalized recommendations Set up basic TV Google Assistant: Search and control your TV with your voice Live TV External device (e.g.HDMI) Puedes transferir fácilmente la red Wi-Fi y la cuenta de Google de tu teléfono Android a tu televisor.
Página 13
Paso 4 Después de la instalación de Internet es el momento de la cuenta. Sign in use your google account Email or phone Forgot your email? Paso 5 Emparejar el mando a distancia. Remote & accessories Press and key simultaneously, while poin ng to the TV bo om within the distance of 1 meter at least 3 seconds.
Página 14
Paso 7 Tuner selection. Tuner Mode Please select Antenna your tuner mode: Cable Satellite Para instalar canales de transmisión terrestre, por satélite o por cable, seleccione Antena, Cable o Satélite y elija el tipo de canales deseado Digital, Analógico. 3.1 INSTALACIÓN DE CANALES POR CABLE Tuner Mode Please select Antenna...
Página 15
Channel scan First, please connect the cable. Digital and analog channels Star the channel scan now? If you skip this step, Only analogue channels the channel scan could be performed in Menu. Only digital channels Skip scan El primer paso consiste en conectar el cable. A continuación, debe iniciar la búsqueda de canales. Puedes elegir entre canales digitales y analógicos, solo canales analógicos o solo canales digitales.
Página 16
3.2 INSTALACIÓN DE CANALES DE ANTENA Tuner Mode Please select Antenna your tuner mode: Cable Satellite Seleccione el modo de sintonización Antena y pulse OK para continuar. Scan direc on Select the channel ordering method. Automa c Automa c Channel Ordering channel ordering is the default method.
Página 17
Scanning Analog Channels: 0 The channel scan Digital Channels: 0 may take a while to complete. Progress: 7% En el siguiente paso se inicia la búsqueda de canales, que dura unos minutos. 3.3 INSTALACIÓN DE CANALES DE SATÉLITE Tuner Mode Please select Antenna your tuner mode:...
Página 18
Al seleccionar Siguiente se pasa a la página Seleccionar operador, mientras que al seleccionar Más se accede a la página Tipo de antena de satélite si es necesario ajustar el DiSEqC o Unicable. Single Satellite Tone Burst antenna type DiSEqC 1.0 DiSEqC 1.1 DiSEqC 1.2 Unicable I...
Página 19
Channel scan First, please connect the cable. Digital and analog channels Star the channel scan now? If you skip this step, Only analogue channels the channel scan could be performed in Menu. Only digital channels Skip scan El primer paso es conectar el satélite. A continuación, debe iniciar la búsqueda de canales. Si omite este paso, podrá realizar la búsqueda de canales más tarde accediendo al menú...
Página 20
4.0 PANTALLA DE INICIO La pantalla de inicio es la pantalla principal de este modelo de televisor. INSTALACIÓN BÁSICA DE LA PANTALLA DE INICIO, con la posibilidad de acceder posteriormente a su cuenta y a Internet. Home Live TV INICIO PANTALLA instalación completa: Google TV Home Librairy...
Página 21
4.2 RED E INTERNET La conexión a Internet permite instalar y utilizar aplicaciones de Internet (p. ej. YouTube, Net ix, etc.) y disfrutar de otras ventajas del Smart TV. El acceso a la parte de la red y conexión a Internet se realiza a través del capítulo Red e Internet del menú Con guración o a través del panel de acceso rápido en la pantalla de inicio.
Página 22
65" Para conectarse a una red por cable 1. Asegúrese de tener: Un cable Ethernet lo su cientemente largo para llegar a su TV Un router o módem con un puerto Ethernet disponible Una conexión a Internet de alta velocidad 2.
Página 23
5.0 USO DE LIVE TV Seleccione la aplicación Live TV de la pantalla de inicio o TV o Canales del menú de entrada para ver canales de TV en vivo. Pulse OK para iniciar esta aplicación. Esta aplicación le permite acceder a la TV en vivo para ver y disfrutar de sus programas favoritos de TV y radio desde las fuentes de TV (antena, cable o varios satélites) que elija.
Página 24
5.2 VER CANALES DE TELEVISIÓN Una vez completada la instalación, puede utilizar el televisor para ver los programas de televisión instalados. Algunas funciones útiles para una visualización cómoda. Cambiar de canales Se puede cambiar de canal de las siguientes formas: ...
Página 25
2º nivel de opciones de TV Opciones TV contiene estos elementos: Entrada, Imagen, Pantalla, Sonido, Encendido, Control Paterno, Tarjeta CI, Opciones Avanzadas y Con guración. TV op ons Inputs Picture Sound Entradas permite seleccionar la fuente a visualizar. Las fuentes disponibles son: ...
Página 26
7.0 CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA Le permite acceder a todas las con guraciones principales de su televisor desde el menú Con guración a través del icono situado en la parte superior derecha de la pantalla de inicio o pulsando el botón del mando a distancia.
Página 27
2. Realice una copia de seguridad de todos los datos en el dispositivo de almacenamiento USB en caso de que se pierdan datos debido a un accidente inesperado. STRONG no asume ninguna responsabilidad por las pérdidas por mal uso o mal funcionamiento.
Página 28
Press to open menu Device Video Picture Music 007-Skyfall Batman Begins Focus (2015) Su TV recopilará todos los archivos compatibles del tipo de medio seleccionado y los mostrará en una lista. Utilice y para seleccionar el archivo. Pulse OK para reproducir. Durante la reproducción puede utilizar los botones multimedia de su mando a distancia o utilizar los comandos en pantalla, disponibles en el menú...
Página 29
Menu Picture > Sound > Aspect Ra o > Auto Play Mode > Normal Sub tle > Audio Track > Audio Track1 Opciones de menú disponibles: Imagen Da acceso a todos los ajustes relacionados con la pantalla. Sonido Da acceso a todos los ajustes relacionados con el audio. Relación de aspecto Esta opción le permite adaptar el formato de vídeo a la pantalla.
Página 30
Press Device Video Picture Music STRONG HDD SD Card NOTA: Este menú solo muestra archivos compatibles con Smart Player.. Es posible que no se muestren los archivos con otras extensiones de archivo, aunque estén guardados en el mismo...
Página 31
Antes de llamar a un técnico de servicio, revise la siguiente información sobre las posibles causas y soluciones para el problema que está experimentando. Si el televisor no funciona correctamente después de comprobarlo, por favor, contacte con su línea de servicio local o distribuidor STRONG. Alternativamente, puede enviar un correo de apoyo a través de nuestra página web www. strong-eu.com.
Página 32
Encienda el televisor nuevamente. enchufar un cable en un cualquier conector. NOTA: Si el problema persiste después de estas soluciones, póngase en contacto con su centro de soporte local o envíe un correo electrónico de apoyo a través de nuestra página web www.strong-eu.com.
Página 33
65”: 19.1 kg Protección de Datos: Tenga en cuenta que STRONG, sus socios de fabricación, los proveedores de aplicaciones y los proveedores de los servicios pueden recopilar y utilizar datos técnicos e información relacionada, que incluye, entre otros, información técnica sobre este dispositivo, sistema y software de la aplicación y periféricos.