Enlaces rápidos
HD TV 32'' (80CM) / FHD 40" (100 CM)
SRT32HF2003 / SRT40FF2003
User Manual
Gebruiksaanwijzing
Bedienungsanleitung
Instrukcja obsługi
Manuel utilisateur
Manual do Utilizador
Manual del Usuario
Manual de Utilizare
Инструкции за употреба
Uputsvo za upotrebu
Uživatelská příručka
Používateľská príručka
Korisnički priručnik
Navodila za uporabo
Használati útmutató
Посібник користувача
Manuale utente
Руководство пользователя
www.strong.tv
Manuales relacionados para Strong SRT32HF2003
Resumen de contenidos para Strong SRT32HF2003
- Página 1 HD TV 32'' (80CM) / FHD 40” (100 CM) SRT32HF2003 / SRT40FF2003 User Manual Gebruiksaanwijzing Bedienungsanleitung Instrukcja obsługi Manuel utilisateur Manual do Utilizador Manual del Usuario Manual de Utilizare Инструкции за употреба Uputsvo za upotrebu Uživatelská příručka Používateľská príručka Korisnički priručnik Navodila za uporabo Használati útmutató...
- Página 2 0850 15 05 50 +34 91 119 61 76 +386 1 828 08 58 [email protected] [email protected] +385 1 344 57 66 +380 (44) 238 61 50 Supplied by STRONG Austria Represented by STRONG Ges.m.b.H. Teinfaltstraße 8/4. Stock 1010 Vienna, Austria Email: [email protected] www.strong.tv...
- Página 3 DECLARACIÓN UE DE CONFORMIDAD SIMPLIFICADA Por la presente, STRONG declara que el dispositivo SRT 32HF2003, SRT 40FF2003 cumple con la Directiva 2014/53/EU. El documento completo de la Declaración de Conformidad EU, está disponible en la siguiente dirección de Internet: http://www.
- Página 4 Para obtener el mejor rendimiento y seguridad, por favor, lea atentamente este manual. Por favor conserve este manual para referencias futuras. TABLA DE CONTENIDOS 1.0 INSTRUCCIONES 1.1 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 1.2 ALMACENAMIENTO 1.3 ACCESORIOS 1.4 INSTALACIÓN DEL EQUIPO 2.0 INSTALACIÓN 2.1 CÓDIGO PIN PREDETERMINADO: 0000 2.2 PANEL FRONTAL 2.3 PANEL TRASERO...
- Página 5 5.2.4 SINTONIZACIÓN MANUAL DTV (SÓLO EN MODO DVB-T) 5.2.5 SINTONIZACIÓN MANUAL ATV (SÓLO EN MODO DVB-C) 5.2.6 CONFIGURACIÓN DE CANALES 5.3 MENÚ DE IMAGEN 5.3.1 CONTRASTE/ BRILLO/ COLOR/ 5.3.2 TEMPERATURA DE COLOR 5.3.3 REDUCCIÓN DE RUIDO 5.4 MENÚ DEL SONIDO 5.5 MENÚ...
- Página 6 1.0 INSTRUCCIONES 1.1 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD „ Lea todas las instrucciones antes de operar el equipo. Conserve estas instrucciones para su uso posterior. „ Use únicamente los dispositivos/accesorios especificados o suministrados por el fabricante (como el adaptador de alimentación exclusivo, batería, etc.). „...
- Página 7 1.4 INSTALACIÓN DEL EQUIPO Fig. 1 Instale la pantalla sobre una superficie horizontal sólida como una mesa o escritorio. Para la ventilación, deje un espacio de al menos 10 cm libres alrededor de la unidad. Para evitar situaciones de fallo y no seguras, por favor, no coloque objetos encima de la unidad.
- Página 8 2.3 PANEL TRASERO Fig. 3 NOTA: Los gráficos son solamente para la representación. 32” 1. HDMI 2 (CEC) Para conectar la señal de entrada HDMI de una fuente de señal como un reproductor de Blu-ray, DVD o consola de juegos. 2.
- Página 9 2.4 MANDO A DISTANCIA Fig. 4 1. q Pulsar para encender el televisor o en espera. 2. ! Pulsar para silenciar o restaurar el volumen. 3. 0 ~ 9 Seleccionar el canal directamente. Pulse para acceder a las fuentes de TV. 5.
- Página 10 2.5 INSTALACIÓN DE LAS PILAS Fig. 5 Coloque 2 pilas AAA en el compartimiento de las pilas del mando a distancia. Asegúrese de hacer coincidir las marcas de polaridad dentro del compartimento. NOTA: Las imágenes son sólo para referencia. Los artículos actuales pueden diferir. 1.
- Página 11 3.1 AIRE > INSTALACIÓN DE DVB-T/T2 Al seleccionar Aire y pulsar el botón se inicia directamente. la búsqueda automática de canales. Espere a que se encuentren todos los canales. Ya puede disfrutar de la televisión digital. Si no se encuentran canales, compruebe la conexión de la antena, o compruebe si la antena está correctamente ajustada a la torre de transmisión.
- Página 12 4.0 GUÍA ELECTRÓNICA DE PROGRAMAS (EPG) EPG son las siglas en inglés de Guía Electrónica Digital de Programas. Es suministrada por los proveedores de programas y ofrece información sobre los programas emitidos. Puede acceder a ella en modo digital pulsando EPG en el mando a distancia. Pulse el botón EPG para abrir la interfaz EPG.
- Página 13 5.2.6 CONFIGURACIÓN DE CANALES Numeración lógica de canales LCN Esta función ordena los canales automáticamente en orden lógico en modo DVB-T si la emisora admitir esta función. Pulse ENTER para seleccionar On o Off. Búsqueda dinámica Esta función puede buscar cambios o nuevos canales automáticamente. Pulse ENTER para seleccionar Activado o Desactivado.
- Página 14 Volumen Automático Ajusta el volumen correspondiente al nivel de audio de entrada. Las opciones son Encendido y Apagado. Envolvente Simula el efecto envolvente a partir de audio estéreo. Las opciones son Activado y Desactivado. Modo S/PDIF Si ha conectado la salida S/PDIF a un sistema de audio digital doméstico. Puede seleccionar Auto como salida de audio Dolby automáticamente.
- Página 15 2. Haga una copia de seguridad de todos los datos en el dispositivo de almacenamiento USB caso los datos se pierdan debido a un accidente inesperado. STRONG no asume ninguna responsabilidad por las pérdidas por mal uso o mal funcionamiento. La copia de seguridad de los datos es responsabilidad del consumidor.
- Página 16 NOTA: Al elegir uno de los tres tipos de medios, por ejemplo Película, las carpetas mostraran solamente los archivos de vídeo y ninguno otro formato. 6.3 REPRODUCIR PELÍCULAS Durante la reproducción pulse INFO o ENTER para mostrar/salir de la barra de menú. Pulse botones de control USB en el mando a distancia para hacer las operaciones pertinentes.
- Página 17 Periódicamente puede comprobar si hay disponible una versión mejorada del software. Esto se puede consultar y descargar desde nuestro sitio web. www.strong.tv. Busque el número de modelo en la sección de soporte de servicio de nuestro sitio web. Si existe una versión mejorada del software, puede descargar el archivo y copiarlo en la raíz de un dispositivo USB. A continuación, pulse el botón...
- Página 18 TV se apaga tras 4 horas para cumplir los reglamentos europeos de baja energía y ayudarle a ahorrar cierto periodo de energía. tiempo NOTA: Si el problema persiste después de estas soluciones, póngase en contacto con su centro de soporte local o envíe un correo electrónico de apoyo a través de nuestra página web www.strong.tv.
- Página 19 8.0 ESPECIFICACIONES Audio Salida de Audio: 32”: 5W 40”: 8W Video DVB-T: Alcance de la recepción: VHF (174MHz ~ 230MHz), UHF (474MHz ~ 862MHz) Impedancia de entrada: 75Ω Ancho de banda del canal: 7MHz/8MHz Modulación: DVB-T: COFDM 2K/8K QPSK,16QAM,64QAM DVB-S/S2: QPSK,8PSK DVB-T2: QPSK,16QAM,64QAM,256QAM DVB-C: 16QAM, 32QAM, 64QAM, 128QAM, 256QAM Sistema de vídeo:...
- Página 20 Por la presente, STRONG declara que el tipo de equipo de radio Televisor LED cumple con la Directiva 2014/53/EU. El documento o similares que pueden causar abrasión del cable de...
- Página 21 Todos los tamaños de TV: Ponerse en contacto con el centro de servicio para organizar una recogida del dispositivo. STRONG Service Center • c / o AT Informática LDA • Rua de Lionesa 446 D7 • 4465-671 Leça do Balio • Portugal* Tel: +34-91-1196176 ATENCIÓN!