Omicron CPC 100 Manual Del Usuario página 53

Manual de usuario del CPC 100
Entradas de medida
Exactitud garantizada
Amplitud Fase
Entrada Imped. Rango
Error Error Error
de lec- de de
tura fondo fondo
de de
escala escala
10 A CA 0,10% 0,10% 0,20°
1A CA 0,10% 0,10% 0,30°
4, 7 < 0,1 Ω
IAC/DC
10 A CC 0,05% 0,15% -
1A CC 0,05% 0,15% -
300 V 0,10% 0,10% 0,20°
30 V 0,10% 0,10% 0,20°
8 500 kΩ
V1 AC
3 V 0,20% 0,10% 0,20°
300 mV 0,30% 0,10% 0,20°
3 V 0,05% 0,15% 0,20°
10 MΩ
8, 11
V2 AC
300 mV 0,15% 0,15% 0,20°
30 mV 0,20% 0,50% 0,30°
10 V 0,05% 0,15% -
1 V 0,05% 0,15% -
4, 7
V CC
100 mV 0,10% 0,20% -
10 mV 0,10% 0,30% -
CPC 100 Datos técnicos - 2
Sincronización de salida con entrada
6
Exactitud típica
Amplitud Fase
Rango de frecuencias
Error Error Error
Entradas de sincronización V1 AC
de lec- de de
tura fondo fondo
de de
Magnitud de entrada
escala escala
Magnitud de salida
0,05% 0,05% 0,10°
0,05% 0,05% 0,15° Tiempo de estabilización
0,03% 0,08% -
0,03% 0,08% -
Cambios de señal
0,05% 0,05% 0,10°
0,05% 0,05% 0,10°
0,10% 0,05% 0,10°
Tolerancia de fase
0,15% 0,05% 0,10°
0,03% 0,08% 0,10°
0,08% 0,08% 0,10°
0,10% 0,25% 0,15°
0,03% 0,08% -
0,03% 0,08% -
0,05% 0,10% -
0,05% 0,15% -
Tarjetas de prueba Quick, Tarjeta de prueba
Secuenciador, Rampa Amplificador
48 ... 62 Hz
V1 AC, V2 AC, I AC
(conmutación automática de (fijo en el rango máximo)
rango)
10% del fondo de la escala del rango de entrada
5% del fondo de la escala del rango de salida
100 ms una vez alcanzado el 1000 ms una vez alcanzado
5% de la magnitud de salida el 5% de la magnitud de
salida
Hay que aplicar rampa a Sin cambios de frecuencia y
todas las magnitudes en 20 fase. Cambios de magnitud
periodos de señales sin limitación. La salida hace
el seguimiento en 250 ms.
0,5° dentro de los límites especificados antes
CPC 100 Datos
técnicos
Notas relativas a entradas y salidas
Todos los valores de entrada/salida están garantizados durante un año a una temperatura
ambiente de 23 °C ± 5° (73 F ± 10 F), tras un tiempo de calentamiento superior a 25
minutos y un rango de frecuencia de 45 ... 60 Hz o CC. Los valores de precisión indican
que el error es inferior a ± (valor obtenido x error de lectura + fondo de escala del rango x
error de fondo de escala).
1. Con una tensión de red de 230 V utilizando un cable de alta corriente de 2 x 6 m a una
temperatura ambiente de 23° C ± 5° (73 F ± 10 F)
2. Posibilidad de señales inferiores a 50 Hz o superiores a 60 Hz con valores reducidos.
3. La salida puede sincronizarse con V1 AC en Quick, Secuenciador, Rampa y
Amplificador.
4. La entrada/salida está protegida por pararrayos entre el conector y contra la tierra de
protección. En caso de energía superior a unos cuantos centenares de julios los pararrayos
aplican un cortocircuito permanente a la entrada / salida.
5. Posibilidad de señales inferiores a 50 Hz o superiores a 200 Hz con valores reducidos.
6. El 98% del total de las unidades posee una precisión superior a la que se indica como típica.
7. Entrada separada galvánicamente de las demás
8. V1 y V2 están acopladas galvánicamente pero separadas de las demás entradas.
9. Hay restricciones de potencia para tensiones de red por debajo de 190 V CA.
10. Protegida por fusible
11. Al utilizar la tarjeta de prueba TC Rogowski, la entrada 3V V2 AC utiliza un software
adicional basado en un método de integración. En el rango de 50 Hz < f < 60 Hz, esto
provoca un desfase de 90°, así como un error de fase suplementario de +/- 0,1° y un error
de amplitud suplementario de +/- 0,01%. En el caso de las frecuencias enmarcadas en el
rango de 15 Hz < f < 400 Hz, el error de fase no se indica, y el error de amplitud puede ser
hasta un +/- 0,50% superior.