Resumen de contenidos para Black and Decker PW1450TD
Página 1
PW1450TD Lavadora de alta presión Lavadora de Alta Pressão High Pressure Washer Español Português English INSTRUCCIONES ORIGINALES INSTRUÇÕES ORIGINAIS ORIGINAL INSTRUCTIONS ADVERTENCIA: LEA EL MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL PRODUCTO. ADVERTÊNCIA: LEIA ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR O PRODUTO.
2 • ESPAÑOL excede 30 mA durante 30 ms o un dispositivo que pruebe INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Y el circuito a tierra. ADVERTENCIAS Advertencia! La máquina está diseñada para usarse a USO PREVISTO una temperatura superior a 0 grados. Advertencia! Las máquinas no deben ser utilizadas por Este producto consta de un ensamble con una bomba y niños.
Página 3
ESPAÑOL • 3 f No opere la máquina cuando esté fatigado o bajo la para una máquina con doble aislamiento, ni se deben influencia del alcohol o las drogas. agregar medios de conexión a tierra a la máquina. El f Mantenga el área de operación libre de otras mantenimiento de una máquina con doble aislamiento personas.
4 • ESPAÑOL liberado (apagado) durante más de un (1) minuto. La inflamables. acumulación de calor resultante dañará la bomba. Advertencia! Las lavadoras a presión no deben ser f La lavadora a presión no debe bombear agua caliente. utilizadas por niños o personal no capacitado. NUNCA la conecte a un suministro de agua caliente, Advertencia! Las mangueras, conexiones y ya que esto reducirá...
ESPAÑOL • 5 a tierra supera los 30 mA durante 30 ms, o un USOS Y CONSEJOS dispositivo que pruebe el circuito de tierra. Advertencia! Este aparato no está diseñado para USO PRETENDIDO: conectarse al agua del grifo. Utilice un dispositivo de Este aparato ha sido diseñado para uso doméstico para prevención de reflujo de acuerdo con EN12729 tipo BA o la limpieza de vehículos, motos, bicicletas, mobiliario de...
6 • ESPAÑOL ANTES DE LA OPERACIÓN AJUSTE DEL PATRÓN DE ABANICO El ángulo del rocío que sale de la lanza puede ajustarse en algunas lanzas girando la boquilla. Esto variará el NO INCLUIDO patrón de rociado de un chorro estrecho de alto impacto a aproximadamente 0°...
ESPAÑOL • 7 DISTANCIA DE LA SUPERFICIE DE LIMPIEZA f Separe la lanza de la pistola. f Gire la boquilla para colocarla en modo de chorro Otro factor que determina la fuerza de impacto del agua estrecho. Esto abre las aspas del abanico. es la distancia de la boquilla de rociado con respecto f Usando el limpiador de puntas incluido, o con un clip a la superficie de limpieza.
8 • ESPAÑOL El poder de limpieza de los detergentes proviene de 2. Enjuague inicial a alta presión aplicarlos a una superficie y darle a los químicos tiempo El siguiente paso es rociar la superficie de limpieza con para desintegrar la suciedad y la mugre. Los detergentes agua para eliminar cualquier suciedad o mugre que funcionan mejor cuando se aplican a baja presión.
ESPAÑOL • 9 demanda de materias primas. Las regulaciones Juego de manguera NO INCLUIDO locales pueden prever la recolección por Hose kit NOT INCLUDED separado de productos eléctricos del hogar, ya sea en los sitios de desechos municipales o por parte del vendedor cuando usted compre un nuevo producto.
10 • ESPAÑOL INFORMACIÓN DE SERVICIO sobre nuestros centros de servicio autorizados y si BLACK+DECKER ofrece una red completa de ubicaciones necesita asesoramiento técnico, reparación o piezas de servicio autorizadas y de propiedad de la compañía. de repuesto originales de fábrica, comuníquese con la Todos los Centros de Servicio BLACK+DECKER son ubicación de BLACK+DECKER más cercana, o visítenos atendidos por personal capacitado para proporcionar...
Página 11
ESPAÑOL • 11 Síntoma Posible(s) causa(s) Acción(es) correctiva(s) 1. La boquilla de la lanza no está en modo 1. Coloque la boquilla de la lanza en la posición del de baja presión modo de baja presión Sin aspiración de 2. La manguera de extensión de alta detergente (unidades 2.
30 • ENGLISH ELECTRICAL DIAGRAM SWITCH1 SWITCH2 CAPACITOR MOTOR Terminal protector...
Página 32
Solamente para propósito de México: Importado por: Black & Decker do Brasil Ltda. Importado por: Black and Decker S.A de C.V. Rod. BR 050, s/n° - Km 167 Antonio Dovali Jaime #70 Torre B Piso 9 Dist. Industrial II Uberaba - MG - Cep: 38064-750 Col.