INFORMAÇÕES IMPORTANTES E AVISOS
•
Estas instruções breves servem apenas como um resumo. Leia
atentamente este manual do utilizador antes de instalar a cadeira auto no
seu veículo e mantenha o manual sempre à mão para consultas futuras.
•
Sem a aprovação da entidade homologadora, a base e a cadeirinha de
automóvel não poderão ser modificadas ou suplementadas de nenhuma
forma.
•
Para manter a criança devidamente protegida, é absolutamente essencial
usar a cadeirinha de automóvel conforme descrito nos manuais do utilizador
da base e da cadeirinha de automóvel.
•
Não use quaisquer superfícies de contacto de suporte de carga além
das que se encontram descritas nas instruções e que estão marcadas na
cadeirinha de automóvel.
•
O sistema de retenção de crianças aperfeiçoado é de tamanho i. Encontra-
se aprovado em conformidade com o Regulamento da Comissão
Económica das Nações Unidas para a Europa n.º R129/03, para a utilização
em lugar sentado em veículo compatível com o tamanho i conforme
indicado pelo fabricante de cada veículo no respetivo manual do utilizador.
Caso o seu veículo não tenha um lugar sentado compatível com tamanho i,
verifique a lista de tipologias de veículos.
•
Poderá obter a versão atualizada mais recente da lista de tipologias no site
go.cybex-online.com/base-g-car-compatibility.
DIFERENTES USOS DA BASE
A cadeirinha de automóvel apenas é compatível com Base G se for possível
verificar a presença das seguintes etiquetas de homologação:
Cloud G i-Size
MODULE CLOUD G I-SIZE
MODULE SIRONA G I-SIZE
40cm – 87cm / ≤ 13kg
40cm – 105cm / ≤ 19kg
CYBEX BASE G
CYBEX BASE G
R129-030112
R129-030112
Cybex GmbH
Riedingerstr. 18, 95448 Bayreuth
Riedingerstr. 18, 95448 Bayreuth
Germany
VIKTIG INFORMATION OCH VARNINGAR
•
Dessa korta instruktioner ska endast ses som en översikt. Läs den här
bruksanvisningen noga innan du monterar barnstolen i bilen och förvara
den alltid lätt åtkomlig för framtida referens.
•
Basen och bilstolen inte modifieras eller byggas ut på något sätt utan
godkännande från typgodkännandemyndigheten.
•
För att hålla ditt barn skyddat på bästa sätt är det synnerligen viktigt
att du använder bilstolen enligt beskrivningarna i bilstolens och basens
användarhandböcker.
•
Använd bara de lastbärningskontaktpunkter som beskrivs i instruktionerna
och som är markerade på bilstolen.
•
Detta är ett i-Size Enhanced-system. Det är godkänt enligt FN-
förordningen nr. R129/03, för användning i i-Size-kompatibla
bilbarnstolspositioner som anges av fordonstillverkarna i deras
användarhandböcker. Om din bil inte har i-Sizekompatibla
bilbarnsstolspositioner kontrollerar du den fordonstyplistan.
•
Du kan hämta den senaste uppdaterade typlistan på
go.cybex-online.com/base-g-car-compatibility.
OLIKA ANVÄNDNINGSOMRÅDEN FÖR BASEN
Din bilstol är bara kompatibel med Base G, om du ser någon av följande
typgodkännandeetiketter på bilstolen:
Sirona G i-Size
MODULE SIRONA G I-SIZE
61cm – 105cm / ≤ 19kg
CYBEX BASE G
R129-030112
Cybex GmbH
Cybex GmbH
Riedingerstr. 18, 95448 Bayreuth
Germany
Germany
MODULE SIRONA G I-SIZE
76cm – 105cm / ≤ 19kg
CYBEX BASE G
R129-030112
Cybex GmbH
Riedingerstr. 18, 95448 Bayreuth
Germany
SK
ES
PT
SE
7
