iNOXPA INNOVA P Instrucciones De Instalación, Servicio Y Mantenimiento

Válvula de doble asiento

Enlaces rápidos

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN, SERVICIO Y MANTENIMIENTO
VÁLVULA DE DOBLE ASIENTO
INNOVA P
Manual Original
10.250.30.07ES
(0) 2023/07
loading

Resumen de contenidos para iNOXPA INNOVA P

  • Página 1 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN, SERVICIO Y MANTENIMIENTO VÁLVULA DE DOBLE ASIENTO INNOVA P Manual Original 10.250.30.07ES (0) 2023/07...
  • Página 2 INOXPA S.A.U. Telers, 60 17820 - Banyoles (España) declara bajo su responsabilidad que la VÁLVULA DE DOBLE ASIENTO Máquina: INNOVA Modelo: Tipo: DN 40 - DN 100 / OD 1½’’ - OD 4’’ Tamaño IXXXXXXXXX IXXXXXXXXX Número de serie: hasta...
  • Página 3 INOXPA S.A.U. Telers, 60 17820 - Banyoles (España) declara bajo su responsabilidad que la VÁLVULA DE DOBLE ASIENTO Máquina: INNOVA Modelo: Tipo: DN 40 - DN 100 / OD 1½’’ - OD 4’’ Tamaño IXXXXXXXXX IXXXXXXXXX Número de serie: hasta...
  • Página 4 9. Especificaciones Técnicas 9.1. Válvula ................................. 24 9.2. Actuador ................................24 9.3. Materiales ................................24 9.4. Tamaños disponibles ............................24 9.5. Pesos ................................... 25 9.6. Dimensiones ..............................25 9.7. Despiece y lista de piezas ..........................26 INOXPA S.A.U. 10.250.30.07ES · (0) 2023/07...
  • Página 5 INOXPA de toda responsabilidad en caso de accidentes o daños personales y/o materiales, que- dando además excluidas de la garantía todas las averías derivadas de una manipulación incorrecta del equipo.
  • Página 6 ATENCIÓN 3.2. INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD Leer atentamente el manual de instrucciones antes de instalar la válvula y ponerla en marcha. En caso de duda, contactar con INOXPA. 3.2.1. Durante la instalación Tener siempre en cuenta las Especificaciones Técnicas del apartado 9. La instalación y la utilización de la válvula siempre tienen que estar en conformidad con la reglamentación aplicable en materia de sanidad y de seguridad.
  • Página 7 A presión atmosférica, entre los asientos de los dos ejes de la válvula INNOVA P se forma una cá- mara de detección de fugas que permite una separación segura entre dos productos, uno de los cuáles es habitualmente un producto de limpieza (CIP).
  • Página 8 Instalación 5. Instalación 5.1. RECEPCIÓN DE LA VÁLVULA INOXPA no se hace responsable del deterioro del material debido al transporte o al desembalaje Al recibir la válvula, comprobar si dispone de todas las piezas que componen el albarán de entrega: - válvula completa, - sus componentes en caso de suministrarse, - manual de instrucciones.
  • Página 9 DN 50, OD 2’’ DN 80 OD 2½’’ DN 100, OD 4’’ DN 65 Juntas HNBR EPDM Material 1.4404 (AISI 316L) Conexión Soldar Tubería estándar Configuración cuerpos A,B,C,D 2 cuerpos Tipo válvula mixproof Familia producto válvula INNOVA Combinaciones de cuerpos: Configuración de cuerpos INOXPA S.A.U. 10.250.30.07ES · (0) 2023/07...
  • Página 10 Debido al diseño de los cuerpos, la válvula es completamente drenable en posición vertical. En caso de colocar la válvula en otras posiciones, horizontal o inclinada, instalar la válvula con la boca que ocupa la posición baja mirando hacia abajo. INOXPA S.A.U. 10.250.30.07ES · (0) 2023/07...
  • Página 11 Tamaño válvula [mm] [mm] DN 40 / OD 1½’’ DN 50 / OD 2’’ DN 65 / OD 2½’’ DN 80 / OD 3’’ DN 100 / OD 4’’ 1120 INOXPA S.A.U. 10.250.30.07ES · (0) 2023/07...
  • Página 12 Instalación 5.9. CONEXIÓN DEL AIRE AL ACTUADOR Para realizar la conexión de aire al actuador: - conectar y revisar las conexiones de aire comprimido (rosca G 1/8’’ para tubo Ø6 mm) según  sus necesidades doble efecto o simple efecto. - tener en cuenta la calidad del aire comprimido según las especificaciones descritas en el apar- tado 9. Especificaciones Técnicas. Dependiendo de la configuración, el actuador puede tener una o dos conexiones de aire. Conexiones neumáticas rosca G 1/8’’ INOXPA S.A.U. 10.250.30.07ES · (0) 2023/07...
  • Página 13 9. Especificaciones Técnicas, - accionar la válvula. ATENCIÓN No modificar los parámetros de funcionamiento para los cuáles ha sido diseñada la vál- vula sin la previa autorización escrita de INOXPA. No tocar las partes móviles del acoplamiento entre el actuador y la válvula cuando el actuador esté conectado al aire comprimido. ¡Peligro de quemaduras! No tocar la válvula o las tuberías cuando circulen fluidos ca- lientes o cuando se esté llevando a cabo una limpieza o esterilización.
  • Página 14 La presión del producto es excesiva en el cuerpo Reducir la presión del producto. • Pérdida de hermeticidad (vibraciones) Apretar las piezas flojas. • • Tiempo insuficiente para impulsos Ajustar el tiempo en el sistema de control Aumentar la presión de aire comprimido • Presión de aire insuficiente INOXPA S.A.U. 10.250.30.07ES · (0) 2023/07...
  • Página 15 Durante el montaje, aplicar lubricantes compatibles con el Lubricación material de la junta. Ver la siguiente tabla. CLASE NLGI        COMPONENTE JUNTA LUBRICANTE DIN 51818 HNBR / FPM klübersynth UH 1 64-2403 EPDM / HNBR / FPM PARALIQ GTE 703 INOXPA S.A.U. 10.250.30.07ES · (0) 2023/07...
  • Página 16 Limpiar el interior y el exterior de la válvula antes de empezar los trabajos de desmontaje y montaje. 8.3.2. Automático SIP (sterilization-in-place) El proceso de esterilización con vapor se aplica a todo el equipo incluyendo el pigging. INOXPA S.A.U. 10.250.30.07ES · (0) 2023/07...
  • Página 17 DN 100 DN 40 Tamaño válvula OD 1½ OD 2’’ OD 2½’’ - 3’’ OD 4’’ Actuador 17 mm Eje inferior 19 mm 41 mm - una llave de 13 mm para separar la linterna del actuador, - una llave allen núm. 2 para aflojar el espárrago de la camisa de la válvula, - una herramienta adecuada (no punzante) para desmontar y montar las juntas de asiento. INOXPA S.A.U. 10.250.30.07ES · (0) 2023/07...
  • Página 18 18. Liberar el aire comprimido de la conexión A2 casquillo guía (17) y la junta de la tapa superior  del actuador (10) para que la válvula pase a su  del cuerpo (20B) de la tapa superior del cuerpo  posición de reposo. (12). 19. Desmontar la linterna (21) aflojando los torni- ATENCIÓN llos (23) que la unen al actuador (10) con la llave  fija de 13 mm. Comprobar correcta orienta- ción del cuerpo según el apartado 5.7. Orientación del cuerpo. INOXPA S.A.U. 10.250.30.07ES · (0) 2023/07...
  • Página 19 Mantenimiento INOXPA S.A.U. 10.250.30.07ES · (0) 2023/07...
  • Página 20 Mantenimiento INOXPA S.A.U. 10.250.30.07ES · (0) 2023/07...
  • Página 21 7. Presionar con los dedos la junta para comprobar que está bien colocada. Cerciorarse que no haya ninguna pro- tuberancia provocada por una mala colocación de la junta. INOXPA S.A.U. 10.250.30.07ES · (0) 2023/07...
  • Página 22 6. Montar las juntas tórica (20F,20I) en el pistón inferior (30A). 7. Montar las juntas tóricas (20C,20F), la guia (11D) y el rascador (60A) de la base del actuador (12). 8. Introducir el conjunto muelle (06) dentro del cuerpo del actuador (01). 9. Introducir el muelle inferior (06A), la base del muelle inferior (43B), la camisa del eje (35) y el pis- tón inferior (30A) en el cuerpo del actuador (01). 10. Montar la base del actuador (12) en el cuerpo (01). 11. Aplicar fuerza en la pletina para hacer bajar 15-20 mm la base de actuador (12). 12. Colocar el aro de retención (45). 13. Disminuir la fuerza aplicada paulatinamente hasta que el útil deje de tocar la base del actuador (12). 14. Colocar la contratapa (39) del actuador y fijarla con los tornillos (32A). INOXPA S.A.U. 10.250.30.07ES · (0) 2023/07...
  • Página 23 Mantenimiento 15. Instalar los racores de aire (18,18A). 16. Aplicar aire comprimido para comprobar el correcto funcionamiento del actuador. INOXPA S.A.U. 10.250.30.07ES · (0) 2023/07...
  • Página 24 1.4404 (AISI 316L) Otras piezas de acero  1.4301 (AISI 304) Juntas en contacto con el producto  EPDM (estándar) - FPM - HNBR Acabado superficial interno  pulido brillante Ra ≤ 0,8 µm Acabado superficial externo mate 9.4. TAMAÑOS DISPONIBLES DIN EN 10357 serie A DN 40 - DN 100 (anterior DIN 11850 serie 2) ASTM A269/270 OD 1½’’ - OD 4’’ (corresponde a tubo OD) Conexiones soldar INOXPA S.A.U. 10.250.30.07ES · (0) 2023/07...
  • Página 25 Especificaciones Técnicas 9.5. PESOS Peso [kg] 1½’’ 2’’ 2½’’ 3’’ 4’’ 9.6. DIMENSIONES Dimensiones [mm] ØF 1½’’ 2’’ 2½’’ 3’’ 4’’ INOXPA S.A.U. 10.250.30.07ES · (0) 2023/07...
  • Página 26 Especificaciones Técnicas  9.7. DESPIECE Y LISTA DE PIEZAS INOXPA S.A.U. 10.250.30.07ES · (0) 2023/07...
  • Página 27 PTFE casquillo guía PTFE junta tórica EPDM / FPM / HNBR junta tórica EPDM / FPM / HNBR linterna 1.4301 (AISI 304) tornillo espárrago allen abrazadera 1.4301 (AISI 304) camisa fijación eje 1.4301 (AISI 304) núcleo fijación eje 1.4301 (AISI 304) 1) piezas de recambio recomendadas INOXPA S.A.U. 10.250.30.07ES · (0) 2023/07...
  • Página 28 Como ponerse en contacto con INOXPA S.A.U.: Los detalles de todos los países estan continuamente actualizados en nuestra página web. Visite www.inoxpa.com para acceder a la información. INOXPA S.A.U. Telers, 60 - 17820 - Banyoles - España...