Página 1
TL-072 TOWERLIFT TORRE ELEVADORA OPERATING INSTRUCTIONS USER MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES V.07.14...
Página 12
2.3 - Carga máxima: 240 kg (529 lb). zar un funcionamiento seguro y fi able de 2.4 - Carga mínima: 25 Kg (55 lb). la torre elevadora TL-072 por favor, siga 2.5 - Seguridad: ALS (Sistema de gatillo cuidadosamente las instrucciones de este automático de seguridad).
3. PRECAUCIONES DE SEGURIDAD 3.1 - La torre elevadora TL-072 es una máquna dise- ñada para la elevación de cargas en dirección vertical. NUNCA se debe utilizar como plataforma eleavadora de personas.
Página 14
Manual de usuario ESPAÑOL 3.4 - Este elevador NUNCA debe utilizarse para elevar una carga que no ha sido correctamente revisada. Es necesario verifi car que la carga está correctamente apoyada y centra- da en el soporte de elevación apropiado para que el peso de la carga sólo actúe en una dirección vertical.
Página 15
El cable no debe contener hilos rotos o mostrar signos de áreas aplastadas/aplanadas. NUNCA use cables defectuosos, siempre debe cambiarlos si hay alguna duda. Utilice solamente cable de acero VMB referencia: DIN 3060. Calidad: 180kg/mm y resistente a la torsión.
Página 16
VMB PRO LIFTS S.L. O R I G I N A L 4. INSTRUCCIONES DE USO. 4.5 - LA CARGA MÁXIMA PARA TL-072 ES 240 kg (529 lb). 4.1 - Coloque el elevador sobre una su- perfi cie fi rme y plana de la zona de traba-...
Esquema 4.6.1 Sistema de seguridad ALS / ILS El TL-072 incorporan el sistema de segu- ridad patentado ALS (bloqueo automático Carga máxima Distancia del centro de la carga de seguridad).
Manual de usuario ESPAÑOL los ALS rojos desbloqueados. Debe des- 4.8 - Bloqueo: La torre puede dejarse en cualquier po- cender completamente cada tramo antes sición intermedia si se requiere. Una vez de empezar a bajar el siguiente. el sistema esta elevado hasta la altura NUNCA tire de otro ALS rojo sin haber deseada tan solo deje de girar la mani- bajado completamente el tramo anterior.
Página 19
fi cación del producto, la manipulación de una inspección técnica anual llevada a terceros o incendio accidental no están cabo por un distribuidor autorizado VMB cubiertos por esta garantía. para comprobar las certifi caciones y el estado general de todos los elementos de elevación y sistemas de seguridad que in-...
Página 20
TL-072 7210 7040 3071 3072 3073 3074 PRO LIFTS S.L. Depósito legal y copyright 2014. Todos los derechos reservados.
Página 21
TL-072 3071 3072 3073 3074 3075 3071 3072 3073 3074 3075 PRO LIFTS S.L. Depósito legal y copyright 2014. Todos los derechos reservados.
Página 29
7209D (B) Right reinforcement strut (B Black) Tirante de refuerzo derecho (B Negro) 7210 TL-072 Steel cable Ø6mm x 16.8m Cable de acero TL-072 Ø6 mm x 16.8 m 7211 (B) Legs support (B Black) Soporte transporte patas (B Negro)
Página 30
Brake spring Muelle freno de inercia 7251 Forks support (B Black) Soporte brazos de carga (B Negro) 7266R (B) TL-072 Base (B Black) (v.2014) Base TL-072 (B Negro) (v.2014) 7272 Alluminium stop holding piece Pieza de aluminio sujeta tope 7275 (B)
Página 31
PRO LIFTS S.L. Depósito legal y copyright 2014. Todos los derechos reservados.