Sportplus SP-FB-1000 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para SP-FB-1000:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

BEDIENUNGSANLEITUNG
SP-FB-1000-IM-V03-INT.indb 1
OPERATING INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
VÉLO AVEC VENTILO
MANUALE UTENTE
MANUAL DE INSTRUCCIONES
FAN-BIKE
FAN-BIKE
FAN-BIKE
FAN-BIKE
SP-FB-1000
17/1/2018 5:51 PM
DE
GB
FR
IT
ES
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Sportplus SP-FB-1000

  • Página 1 BEDIENUNGSANLEITUNG FAN-BIKE OPERATING INSTRUCTIONS FAN-BIKE INSTRUCTIONS D’UTILISATION VÉLO AVEC VENTILO MANUALE UTENTE FAN-BIKE MANUAL DE INSTRUCCIONES FAN-BIKE SP-FB-1000 SP-FB-1000-IM-V03-INT.indb 1 17/1/2018 5:51 PM...
  • Página 106: Datos Técnicos

    Estimada cliente, estimado cliente, Le felicitamos por su nuevo producto SportPlus, y estamos convencidos de que quedará completamente satisfecho con él. Para garantizar un funcionamiento y capacidad de rendimiento óptimos de su producto, le pedimos que: ¡Antes de usar el producto por primera vez, lea con atención el siguiente manual de instrucciones! El producto está...
  • Página 107: Indicaciones De Seguridad

    PRECAUCIÓN - DAÑOS EN EL PRODUCTO • No realice ninguna modificación en el producto y utilice solo piezas de recambio originales. Haga efectuar todas las reparaciones por un taller especializado o por personas cualificadas, ya que una reparación inadecuada puede causar riesgos para el usuario. Utilice este producto exclusivamente para los fines descritos en el manual de instrucciones. • Proteja el producto contra salpicaduras de agua, humedad, altas temperaturas y luz solar directa. SP-FB-1000-IM-V03-INT.indb 107 17/1/2018 5:52 PM...
  • Página 108: Indicaciones Para La Manipulación De Las Pilas

    • Para proteger el suelo, coloque una esterilla protectora (no incluida en el suministro) debajo del producto para asegurar que, p. ej., las patas de goma no dejen huellas. SP-FB-1000-IM-V03-INT.indb 108 17/1/2018 5:52 PM...
  • Página 109: Plano Detallado

    3. PLANO DETALLADO SP-FB-1000-IM-V03-INT.indb 109 17/1/2018 5:52 PM...
  • Página 110: Lista De Piezas Para El Montaje

    Descripción y datos Figura Cantidad pieza Tornillo carrocero M8 x 60L Arandela cóncava φ16 x φ8,5 Tuerca de sombrerete Tornillo Allen M6 x 12L Arandela cóncava φ13 x φ6,5 Tornillo Allen M6 x 12L Perno de fijación Tapa final Llave Allen L5 Llave inglesa SP-FB-1000-IM-V03-INT.indb 110 17/1/2018 5:52 PM...
  • Página 111 Número de Descripción Figura Cantidad pieza Cuadro principal Estabilizador trasero Mango superior (L/R) Tija de sillín 6 L/R, Mango inferior (L/R), Barra de conexión 10 L/R Soporte de ordenador Estabilizador delantero Ordenador 15/16 Pedal (L/R) Sillín SP-FB-1000-IM-V03-INT.indb 111 17/1/2018 5:52 PM...
  • Página 112: Instrucciones De Montaje

    5. INSTRUCCIONES DE MONTAJE Retire cuidadosamente todas las piezas del embalaje y colóquelas en una superficie plana. Para ello utilice una esterilla protectora del suelo. Compruebe la integridad de los elementos suministrados antes del montaje, verificándolos con la lista de piezas. PASO 1: A x 4 G x 2 SP-FB-1000-IM-V03-INT.indb 112 17/1/2018 5:52 PM...
  • Página 113 5. INSTRUCCIONES DE MONTAJE PASO 2: B x 4 F x 1 SP-FB-1000-IM-V03-INT.indb 113 17/1/2018 5:52 PM...
  • Página 114 5. INSTRUCCIONES DE MONTAJE PASO 3: E x 2 G x 2 H x 2 SP-FB-1000-IM-V03-INT.indb 114 17/1/2018 5:52 PM...
  • Página 115 5. INSTRUCCIONES DE MONTAJE PASO 4: G x 2 J x 1 K x 1 SP-FB-1000-IM-V03-INT.indb 115 17/1/2018 5:52 PM...
  • Página 116 5. INSTRUCCIONES DE MONTAJE PASO 5: D x 1 L x 3 G x 2 SP-FB-1000-IM-V03-INT.indb 116 17/1/2018 5:52 PM...
  • Página 117 5. INSTRUCCIONES DE MONTAJE PASO 6: C x 2 I x 2 F x 1 SP-FB-1000-IM-V03-INT.indb 117 17/1/2018 5:52 PM...
  • Página 118: Funcionamiento Del Ordenador

    Si no se puede leer la pantalla o se ve únicamente algunos segmentos, extraiga las pilas y espere unos 15 segundos hasta insertar las nuevas. Las pilas gastadas deberán eliminarse correctamente según las normativas locales. La pantalla del monitor se borrará tan pronto extraiga las pilas. SP-FB-1000-IM-V03-INT.indb 118 17/1/2018 5:52 PM...
  • Página 119 Muestra el consumo de calorías del entrenamiento. Este será un valor estimado. • 0.0~999.9 KCAL ODÓMETRO: • Muestra la distancia total recorrida. • 0~9999 ML (KM) RESET: Pulse la tecla RESET para restablecer los valores guardados de TIME (TIEMPO), • DISTANCE (RECORRIDO) o CALORIES (CALORÍAS). SP-FB-1000-IM-V03-INT.indb 119 17/1/2018 5:52 PM...
  • Página 120: Consejos Para Entrenamientos

    Medición del control del pulso por su médico habitual (p. ej. tome el pulso de su muñeca y cuente las pulsaciones por minuto). b) Medición del control del pulso con pulsómetros apropiados y calibrados (disponibles en droguerías y farmacias). SP-FB-1000-IM-V03-INT.indb 120 17/1/2018 5:52 PM...
  • Página 121: Regularidad

    Entrene únicamente con un buen ambiente y céntrese siempre en el objetivo de su entrenamiento. A través de un entrenamiento regular, percibirá a diario las mejoras, y verá cómo se acerca cada vez más a sus objetivos personales de entrenamiento. SP-FB-1000-IM-V03-INT.indb 121 17/1/2018 5:52 PM...
  • Página 122: Bases Del Entrenamiento

    Una variante interesante es el entrenamiento por intervalos. Este método de entrenamiento alterna entre esfuerzos cortos con una gran intensidad y esfuerzos largos con una intensidad más baja. Esta variante combina las ventajas de los objetivos de entrenamiento “desarrollo muscular” y la "pérdida de peso". SP-FB-1000-IM-V03-INT.indb 122 17/1/2018 5:52 PM...
  • Página 123: Solución De Problemas - Problemas Con La Pantalla Del Ordenador

    Solución Pantalla de visualización Cambie las pilas del ordenador por unas nuevas. pequeña Compruebe el cable que va al ordenador. Pantalla de visualización Quite las pilas y colóquelas de nuevo después de un defectuosa minuto. SP-FB-1000-IM-V03-INT.indb 123 17/1/2018 5:52 PM...
  • Página 124: Limpieza, Cuidado Y Mantenimiento

    Para ello, abra la tapa del compartimento de las pilas en la parte trasera del ordenador e inserte unas nuevas. Se necesitarán dos pilas 1,5 V AAA. Sustituya siempre las pilas gastadas por unas nuevas prestando atención a la correcta polaridad a la hora de colocarlas. SP-FB-1000-IM-V03-INT.indb 124 17/1/2018 5:52 PM...
  • Página 125: Vista Detallada

    10. VISTA DETALLADA SP-FB-1000-IM-V03-INT.indb 125 17/1/2018 5:52 PM...
  • Página 126: Lista De Piezas Detallada

    Arandela cóncava φ16 x φ8,5 Tuerca de sombrerete Tornillo Allen M6 x 12L Arandela cóncava φ13 x φ6,5 Tornillo Allen M6 x 12L Perno de fijación Tapa final Llave Allen L5 Llave inglesa Tuerca de nylon M10 x 10t Arandela φ25 x φ10,5 Tornillo M5 x 10L SP-FB-1000-IM-V03-INT.indb 126 17/1/2018 5:52 PM...
  • Página 127 Tornillo de ajuste Tuerca de brida M10 Tuerca hexagonal M10 Tornillo autorroscante M4,2 Casquillo Tuerca de nylon M8 x 6t Arandela φ16 x φ8,5 Eje para rueda del ventilador Imán Placa Polvo metálico Casquillo para tubo del manillar Juegos BB SP-FB-1000-IM-V03-INT.indb 127 17/1/2018 5:52 PM...
  • Página 128 Número de Descripción y datos Cantidad pieza Boquilla Rueda del ventilador Tapa final para estabilizador trasero Tapa final para estabilizador delantero Mango de espuma Cubierta del ventilador (L) Cubierta del ventilador (R) Cubierta de la cadena (L) Cubierta de la cadena (R) Embellecedor SP-FB-1000-IM-V03-INT.indb 128 17/1/2018 5:52 PM...
  • Página 129: Indicaciones De Eliminación

    Como consumidor, está obligado por ley a devolver las pilas usadas. Podrá entregar sus pilas gastadas en los centros de recolección de su comunidad o en aquellos puntos, donde se vendan las pilas en cuestión. SP-FB-1000-IM-V03-INT.indb 129 17/1/2018 5:52 PM...
  • Página 130: Reclamaciones Y Garantías

    Los gastos y el riesgo de pérdida por los envíos no solicitados correrán a cuenta del remitente. Nos reservamos el derecho de aceptar o rechazar los envíos no solicitados o devolver la correspondiente mercancía al remitente con gastos a su cargo. SP-FB-1000-IM-V03-INT.indb 130 17/1/2018 5:52 PM...
  • Página 131: Términos De Garantía

    De igual modo, quedarán excluidos los materiales usados o desgastados como p. ej. rodamientos y acolchados. • El producto ha sido concebido para un uso privado. La garantía no será válida para un uso comercial. SP-FB-1000-IM-V03-INT.indb 131 17/1/2018 5:52 PM...
  • Página 132: Servicehotline

    Línea telefónica: +34 - 932 204 048 (Las tasas de llamada serán sufragados por su compañía telefónica / su contrato de teléfono.) Correo electrónico: [email protected] URL: http://www.sportplus.org Latupo GmbH Waterloohain 9 22769 Hamburg Germany SP-FB-1000-IM-V03-INT.indb 132 17/1/2018 5:52 PM...

Tabla de contenido