Página 57
Fit de 137.2 cm (54 in) las imágenes del producto pueden diferir ligeramente del producto real. MANUAL DE INSTRUCCIONES LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Número de modelo 310254...
Página 59
ÍNDICE NORMAS DE SEGURIDAD .............4 INSTALACIÓN DE LAS ASPAS DEL VENTILADOR ..14 HERRAMIENTAS NECESARIAS ..........6 INSTALACIÓN DE LA TAPA DECORATIVA ....15 CONTENIDO DEL PAQUETE ..........6 INSTALACIÓN DEL KIT DE LUZ ..........16 OPCIONES DE MONTAJE ............7 INSTALACIÓN DE LA PANTALLA DEL KIT DE LUZ ..18 CÓMO COLGAR EL VENTILADOR ........8 INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO ....19 INSTALACIÓN DE SOPORTE DE SEGURIDAD ....10...
15.9 kg (35 lb) o menos” y use los tornillos de 10. ADVERTENCIA: asegúrese de que la corriente montaje proporcionados con la caja de salida. La mayoría esté desconectada. de las cajas de salida comúnmente usadas para sujetar 4 | KICHLER.COM...
Página 61
NORMAS DE SEGURIDAD 16. Peso neto: 6.3 KG (13.89 LB)/peso bruto: 7.4 KG 11. Para evitar lesiones personales o daños al ventilador y (16.31 LB) otros elementos, tenga cuidado cuando trabaje alrededor del ventilador o cuando lo limpie. 12. No use agua ni detergentes para limpiar el ventilador ni las aspas del ventilador.
J. Pantalla del kit de luz de las aspas del ventilador (7) K. Cubierta de los cables 3) Accesorios del cable de seguridad: L. Tapa decorativa Tornillo para madera (1), arandela de presión (1), arandela plana (1) 6 | KICHLER.COM...
OPCIONES DE MONTAJE Si no existe una caja de montaje con certificación UL (cUL para la instalación en Canadá), lea las siguientes instrucciones. Desconecte la energía quitando los fusibles o apagando los disyuntores. Caja de salida Fije la caja de salida directamente a la estructura del edificio. Utilice sujetadores y materiales de construcción adecuados.
(en sentido contrario a Acoplamiento del motor las manecillas del reloj) de la varilla. (Figura 6) Tornillo de fijación Paso 3. Afloje los dos tornillos de fijación (no los retire) en el acoplamiento del motor. (Figura 7) 8 | KICHLER.COM...
Página 65
CÓMO COLGAR EL VENTILADOR (continuación) Paso 4. Pase con cuidado los cables del ventilador y el cable de seguridad Figura 8 hacia arriba a través de la varilla de extensión. Enrosque la varilla de extensión Pasador de enganche Clip de retención Varilla de extensión en el acoplamiento del motor hasta que los orificios del pasador de enganche Pasador de...
Apriete firmemente el tornillo para madera. (Figura 12) NOTA: Aunque el cable de soporte de seguridad se requiere solo para instalaciones Figura 12 en Canadá, es recomendable hacer esta conexión en cualquier instalación. 10 | KICHLER.COM...
CONEXIONES ELÉCTRICAS PRECAUCIÓN: Para evitar posibles descargas eléctricas, asegúrese de haber desconectado la energía en el panel del circuito principal. Paso 1. Inserte el receptor en el soporte de montaje en el techo con el lado plano del receptor orientado hacia el techo (Figura 13) para un mejor rendimiento, asegúrese de que el cable negro de la antena (en el extremo del receptor) permanezca extendido y no se enrede con los cables eléctricos.
Página 68
Separe las conexiones de los cables blanco (neutro) y verde (conexión a tierra) a un lado de la caja de salida, y las conexiones de cable negro (corriente) al otro lado de la caja de salida. 12 | KICHLER.COM...
FINALIZACIÓN DE LA INSTALACIÓN DEL MOTOR Figura 15 Soporte de montaje PRECAUCIÓN: Antes de continuar con la instalación, confirme que la Tornillo de energía aún está apagada en el disyuntor principal o retirando el fusible resalto Tornillo de resalto del circuito. Desactivar la energía con un interruptor de pared no es suficiente para evitar descargas eléctricas.
Fije las aspas del ventilador al volante con los tornillos y las arandelas provistos para las aspas. Apriételos para fijarlas. (Figura 18) Cuerpo del motor Aspa del ventilador Volante del motor Tornillo y arandela para aspa 14 | KICHLER.COM...
INSTALACIÓN DE LA TAPA DECORATIVA Figura 19 Placa de (SI NO SE VA A INSTALAR EL KIT DE LUZ) montaje Tornillos de PRECAUCIÓN: Antes de continuar con la instalación, confirme que la placa de montaje Placa de la energía aún está apagada en el disyuntor principal o retirando montaje el fusible del circuito.
Apriete los 3 tornillos de la placa de montaje para fijar la carcasa del kit de luz en su lugar. (Figura 23) Carcasa del kit de luz Tornillo de la placa de montaje 16 | KICHLER.COM...
Página 73
INSTALACIÓN DEL KIT DE LUZ (continuación) Figura 24 Paso 1. Retire uno de los tornillos de la carcasa del kit de luz del borde exterior de la misma. Conserve el tornillo de la carcasa del kit de luz. Afloje los otros dos tornillos de la carcasa del kit de luz (no los quite).
Gire con cuidado la pantalla del kit de luz (en el sentido de las manecillas del reloj) hasta que se trabe en su lugar en la carcasa del kit de luz. NO LA APRIETE EN EXCESO. (Figura 26) Figura 26 18 | KICHLER.COM...
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Caja de salida Interruptor Placa de pared INSTALACIÓN DE LA PLACA DE PARED DEL TRANSMISOR COOLTOUCH ADVERTENCIA: Todo el cableado debe instalarse de acuerdo con el Código Eléctrico Nacional (National Electrical Code) y los códigos eléctricos locales. La instalación eléctrica debe ser realizada por un electricista calificado con licencia.
NOTA: Si no se usa durante períodos prolongados (varios meses), retire las baterías para evitar daños en el control remoto. Guarde el control lejos del Figura 32 calor o la humedad excesivos. Tornillo de seguridad 20 | KICHLER.COM...
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO (continuación) EMPAREJAMIENTO DE UN TRANSMISOR CON EL VENTILADOR NOTA: Conserve esta página en caso de que se necesite una reprogramación futura o se agregue un control remoto adicional. FUNCIONAMIENTO DEL TRANSMISOR Figura 33 Los botones controlan la velocidad y la luz del ventilador de la siguiente manera: (Figura 33) Botones de control de velocidad del ventilador: 1 es la velocidad más baja y 6 es la velocidad más alta.
Página 78
Un flujo de aire ascendente mueve el aire caliente de las áreas del techo (Figura 35). Esto le permite configurar su unidad de calefacción en una temperatura más baja sin afectar su comodidad general. 22 | KICHLER.COM...
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Solución El ventilador 1. Verifique los fusibles o disyuntores del circuito. no arranca. PRECAUCIÓN: Asegúrese de 2. Verifique todas las conexiones eléctricas para asegurar un contacto adecuado. que la alimentación principal esté apagada cuando verifique cualquier conexión eléctrica. 3.
Página 80
NUNCA INSTALE LOS CONJUNTOS DE ASPAS HASTA QUE EL VENTILADOR DE TECHO SE HAYA MONTADO EN EL TECHO. NO DOBLE LAS ASPAS MIENTRAS INSTALA, BALANCEA O LIMPIA EL VENTILADOR. NO INTRODUZCA OBJETOS EXTRAÑOS ENTRE LAS ASPAS DEL VENTILADOR QUE ESTÁN GIRANDO. 24 | KICHLER.COM...
INFORMACIÓN DE LA FCC Este dispositivo cumple con la parte 15 de las normas de la Comisión Federal de Comunicaciones (Federal Communications Commission, FCC). El funcionamiento está sujeto a las siguientes dos condiciones: 1) este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales, y 2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas interferencias que puedan causar un funcionamiento no deseado.