Resumen de contenidos para Braun Gilette Venus 5368
Página 1
Powered by Alimenté par Designed in Germany Conçu en Allemagne...
Página 2
English Braun Infolines Français Español We hope you are completely satisfied with your new Braun hair remover. If you have any questions, please visit www.service.braun.com or call: 1-800-BRAUN-11 1-800-272-8611 Nous espérons que vous serez entièrement satisfait de votre nouveau produit Braun.
Página 4
English Please read the user instructions carefully before using the appliance and keep them for future reference. Warning This appliance is suitable for use in a bath tub or shower. This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given...
Página 5
C For contouring, hold the appliance flat. D Cleaning and maintenance Switch on the appliance to rinse the trimmer head (2) with running tap water. For a thorough rinse of the inside, switch off and open the trimmer head by firmly pushing against the teeth. To help keep your appliance at top performance, oil the trimmer after wet usage or cleaning: Apply a drop of light machine oil on the trimmer, then briefly turn on to...
Página 6
If the appliance exhibits such a defect, Braun will, at its option, either repair or replace it for the consumer without charge. Please call 1-800-Braun 11 (800-272-8611) to be referred to the authorized Braun Service Center closest to you.
Página 7
Français Veuillez lire ce mode d’emploi attentivement avant d’utiliser l’appareil et le conserver pour vous y reporter ultérieurement. AVERTISSEMENTS Cet appareil peut être utilisé dans le bain ou sous la douche. Cet appareil peut être utilisé par des enfants de 8 ans et plus et par des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d’expérience ou de...
Página 8
peau irritée. N’utilisez pas l’appareil avec une tête de tondeuse abîmée. A Comment l’utiliser ? Tournez le commutateur (3) en position... « I » pour allumer. « O » pour éteindre. B Pour tondre, maintenez l’appareil en position verticale et faites glisser sur la peau dans le sens contraire à la repousse des poils.
Página 9
à un centre de services autorisé, Braun Canada se réserve le choix de le réparer ou de le remplacer, sans aucuns frais supplémentaires pour le consommateur.
Página 10
Español Lea detenidamente las instrucciones antes de utilizar el dispositivo y consérvelas para futuras consultas. ADVERTENCIAS Este aparato es apto para usarlo en la bañera o en la ducha. Este aparato puede ser utilizado por niños a partir de los 8 años y por personas con capacidad física, sensorial o mental reducida o que tengan falta de experiencia y conocimiento siempre que se les...
Página 11
Puede acoplar el peine de la recortadora (1) para recortar el pelo hasta 4 mm de longitud. C Para perfilar, mantenga el aparato recto. D Limpieza y mantenimiento Encienda el aparato para enjuagar el cabezal de la recortadora (2) con agua del grifo. Para un enjuagado del interior, apague y abra el cabezal de la recortadora presionando firmemente contra la lengüeta.