Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
COMPATIBILITÀ ELETTROMAGNETICA
1) Questo prodotto richiede precauzioni speciali per
quanto riguarda la compatibilità elettromagnetica
(EMC) e deve essere installato e messo in servizio in
conformità con le informazioni EMC fornite, e questa
unità può essere influenzata dalle radiofrequenze (RF)
e dalle apparecchiature di comunicazione mobile.
2) Non utilizzare un telefono cellulare o altri dispositivi
che emettono campi elettromagnetici vicino all'unità.
Ciò può provocare un malfunzionamento dell'unità.
3) Avvertenza: questa macchina non deve essere
utilizzata adiacente o impilata con altre apparecchiatu-
re e se è necessaria un'unità adiacente o impilata,
questo dispositivo deve essere controllato per
verificarne il normale funzionamento nella configura-
zione che si intende utilizzare.
Guida e dichiarazione del produttore - emissioni elettro-
1
magnetiche
Il termometro a infrarossi è destinato all'uso nell'ambiente
2
del prodotto dovrebbe garantirlo
Test delle
Conformità
3
emissioni
Emissioni
di RF
CISPR 11
Gruppo 1
4
Emissioni di
Classe B
5
RF CISPR 11
Emissioni
N/A
6
armonicheIEC
61000-3-2
Fluttuazioni
N/A
voltaggio /
7
emissioni di
Sfarfallio IEC
61000-3-3
Ambiente elettromagne-
tico: guida
Il prodotto utilizza
energia RF solo per la
sua funzione interna.
Pertanto, le sue emis-
sioni RF sono molto
basse ed è improbabile
che causino interferenze
con le apparecchiature
elettroniche vicine.
Il prodotto è adatto per
l'uso in tutti gli ambienti
non domestici e quelli
collegati direttamente
a una rete di alimenta-
zione elettrica a bassa
tensione che alimenta gli
domestici.
18
Guida e dichiarazione del produttore: immunità
elettromagnetica, per tutte le APPARECCHIATURE e
SISTEMI
Guida e dichiarazione del produttore - immunità elettromagnetica
Il prodotto è destinato all'uso nell'ambiente elettromagnetico spe-
che venga utilizzato in tale ambiente.
Livello di
Test di
prova IEC
immunità
60601
Scarica
Elettros-
Contratto ±
tatica
6 kV
(ESD)
IEC 61000-
Aria ± 8 kV
4-2
±2 kV para
las líneas de
Transitorio
suministro de
Electros-
energía
tático /
explosión
±1 kV para
IEC 61000-
las líneas
4-4
de entrada/
salida
± 1 kV
modalità
IEC 61000-
4-5
± 2 kV modo
comune
<5% UT
(>95% en UT
durante 0.5
cicli)
Cali di ten-
sione, brevi
40% UT
interruzioni
(60% en UT
e variazioni
durante 5
di tensione
cicli)
sulle linee
Ingresso
70% UT
alimenta-
(30% en UT
zione
durante 25
cicli)
IEC 61000-
4-11
<5% UT
(>95% in UT
durante 5
secondi)
Frequenza
energia
(50/60 Hz)
campo
3 A/m
magnetico
IEC
610004-8
NOTA: UT è la tensione CA prima dell'applicazione del livello di
Livello di
Ambiente elettro-
confor-
magnetico - guida
mità
I pavimenti dovreb-
bero essere in legno,
Contra-
cemento o piastrelle
ttoo ±
di ceramica.
6 kV
Se il pavimento è
ricoperto di materiale
Aria ±
sintetico, l'umidità
8 kV
relativa dovrebbe
essere almeno del
30%.
La qualità della rete
l'alimentazione do-
vrebbe essere quella
N/A
di un tipico ambiente
commerciale o
ospedaliero.
La qualità della rete
l'alimentazione do-
vrebbe essere quella
N/A
di un tipico ambiente
commerciale o
ospedaliero.
La qualità della rete
elettrica dovrebbe
essere quella di un
tipico ambiente com-
merciale o ospedalie-
ro. Se lui L'utente
del termometro a
infrarossi senza
contatto richiede
un funzionamento
N/A
continuo durante
le interruzioni di
corrente.
alimentazione di rete,
si raccomanda che il
termometro a infra-
rossi senza contatto
sia alimentato da un
gruppo di continuità
o da una batteria.
I campi magnetici
a frequenza di rete
dovrebbero essere
ai livelli caratteris-
3 A/m
tici di a
posizione normale in
un tipico ambiente
commerciale o
ospedaliero.
test.
REF. 53794
