Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
EN 50131-1 Exigences générales
EN 50131
EN 50131-3 Equipement de contrôle et de
signalisation
Grade de sécurité 3, Classe d'environnement II
Testé et certifié par Telefication B.V.
Carrier Fire & Security déclare par la présente
Directives
européennes
que cet appareil est conforme aux exigences et
dispositions applicables de la directive
2014/30/EU et / ou 2014/35/EU. Pour plus
d'informations, voir www.firesecurityproducts.com
ou www.aritech.com
Ce produit peut contenir des substances figurant
REACH
également sur la Liste de substances candidates
à une concentration supérieure à 0,1 % p/p, selon
la Liste de substances candidates la plus récente
publiée sur le site web de l'Agence européenne
des produits chimiques (ECHA).
Vous trouverez des renseignements sur
l'utilisation sécuritaire du produit à l'adresse
https://firesecurityproducts.com/en/content/intrusi
on-intro
2012/19/EU (WEEE) : Les produits marqués de
ce symbole peuvent pas être éliminés comme
déchets municipaux non triés dans l'Union
européenne. Pour le recyclage, retourner ce
produit à votre fournisseur au moment de l'achat
d'un nouvel équipement équivalent, ou à des
points de collecte désignés. Pour plus
d'informations, voir: www.recyclethis.info
Contact
www.firesecurityproducts.com ou www.aritech.com
Pour contacter l'assistance clientèle, voir
www.firesecurityproducts.com
IT: Istruzioni d'installazione
Connessioni
Legenda
J1
Connettore per le 8 zone con
connessione comune
J2
Connessione dal precedente
modulo di espansione 8 zone, dal
concentratore o dalla centrale
ATS
J3
Connessione al successivo
modulo di espansione 8 zone
(1) DGP
La connessione alla centrale al concentratore e alle altre
schede di espansione di 8 zone avviene tramite il cavo a
10 conduttori fornito con la scheda di espansione.
Per il collegamento di un'espansione occorre
Attenzione:
disalimentare il concentratore o la centrale ATS.
Quando si collegano sulla centrale ATS3010 dei moduli
espansione di zona il ponticello "9-16", presente sulla scheda
della centrale, deve essere cortocircuitato. Quando si
collegano sulle centrali ATS3010/4010/4510 dei moduli
espansione di zona mettere a SI il parametro "espansioni di
zona installate" presente nel menù sistema. Quando si
collegano due o tre schede di espansione al concentratore
P/N 1077854 (ML) • REV C • ISS 15DEC20
(2) Centrale Advisor Master
(3) DIP switches
(4) Collegamenti
(5) Contatto
antimanomissione
normalmente chiuso
(6) Contatto allarme
normalmente chiuso
ATS1201 occorre impostare il dipswitch A del concentratore
su ON.
DIP switches
Numeri di zona da
Contatto
usare
1
9–16 (1° modulo)
ON
17–24 (2° modulo)
OFF
25–32 (3° modulo)
OFF
Su una centrale dotata di 16 zone sulla scheda madre la prima
ATS1202 deve essere impostata per le zone 17–24.
Si possono usare solo numeri di zona consecutivi.
Se in un concentratore o nella centrale sono già stati installati
moduli di espansione ATS1202, che portano a superare il
limite di 16 zone e il concentratore successivo è in uso, non è
possibile espandere ulteriormente la centrale o il DGP
precedente.
Ad es.: Se il DGP 1 presenta un modulo di espansione (totale
16 zone) ed il DGP 2 è già nel sistema ed è stato programmato
per essere interrogato, non è possibile montare alcun altro
espansore nel DGP 1.
Collegamenti
GND: Deve rimanere inserito.
Numerazione delle zone
Una centrale ATS3010 può avere di base 8 zone mentre una
centrale ATS40/4510 può avere 16 zone. Questo numero può
venire ampliato sino ad un massimo di 32 zone montando
moduli di espansione ATS1202.
Ad un concentratore ATS1201 possono essere collegate otto
zone. Questo numero può venire ampliato in incrementi di 8,
sino a 32, utilizzando i moduli di espansione ad 8 zone
ATS1202 (un concentratore può avere 8, 16, 24 o 32 zone).
Ad ogni indirizzo di concentratore sono state allocate sedici
zone.
Se un concentratore presenta 24 o 32 zone (montaggio di due
o tre espansioni), i numeri delle zone addizionali nel sistema
vengono presi dal successivo indirizzo di concentratore. In
questo caso, il concentratore successivo non può esistere e
quindi non può essere abilitato ed interrogato.
Ad es.: Il DGP 1 presenta 24 zone (zone da 17 a 40). Il
successivo concentratore nel sistema dovrà essere indirizzato
ed interrogato come DGP3, perché le zone da 33 a 40 del
DGP 1 sono state prelevate dalla numerazione normalmente
disponibile per il DGP 2.
I numeri di zona inutilizzati (zone da 41 a 48) dovranno essere
programmati nel database delle zone come Tipo 0.
Centrale
1–16
DGP1
17-32
DGP2
33-48
DGP3
49-64
DGP4
65-80
DGP5
81-96
Contatto
Contatto
Contatto
2
3
4
OFF
OFF
OFF
ON
OFF
OFF
OFF
ON
OFF
DGP8
129-144
DGP9
145-160
DGP10
161-176
DGP11
177-192
DGP12
193-208
DGP13
209-224
9 / 16
