Resumen de contenidos para Mastervolt Mac Plus 48/12-50
Página 1
Mac Plus CARGADOR DE CC-CC BIDIRECCIONAL 48/12-50, 12/48-15, 48/24-30, 24/48-15 MANUAL DEL USUARIO Y DE INSTALACIÓN www.mastervolt.com...
Página 2
Mac Plus 48V – Manual del Usuario y de Instalación ÍNDICE 1. INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ..............4 Precauciones y símbolos ......................4 General ............................4 Gases explosivos ........................5 Advertencias relativas al uso de baterías ..................5 Advertencia en relación con las aplicaciones de soporte vital ............. 6 2.
Página 3
Mac Plus 48V – Manual del Usuario y de Instalación Cómo añadir el ChargeMaster Plus a una configuración de sistema CZone ......33 11. RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS ..................... 37 12. DATOS TÉCNICOS ........................39 Especificaciones Mac Plus ......................39 Especificaciones CZone ......................40 Ajustes de la batería .........................
Página 4
No instale el Mac Plus en una habitación sin ventilación, ya que puede producirse un sobrecalentamiento. El uso de piezas de repuesto o de accesorios no recomendados ni vendidos por Mastervolt puede causar riesgo de incendio, choque eléctrico o lesiones personales.
Página 5
Mac Plus 48V – Manual del Usuario y de Instalación No utilice el Mac Plus si éste ha recibido un golpe, se ha caído o se ha dañado de cualquier otro modo; llévelo inmediatamente a un servicio técnico cualificado. Excepto en el caso de la caja de conexiones, el Mac Plus no debe abrirse ni desmontarse. No hay piezas que puedan cambiarse dentro del armario.
Página 6
Los productos Mastervolt no están diseñados para ser utilizados como componentes de equipos médicos, a menos que esto se acuerde por escrito entre el cliente o el fabricante y Mastervolt. Tal acuerdo exigirá que el fabricante del equipo contrate servicios para la realización de pruebas de fiabilidad suplementarias de los componentes Mastervolt o se comprometa a llevar a cabo tales pruebas como parte integrante del proceso de fabricación.
Página 7
Cualquier uso del producto distinto de los fines previstos. Garantía La garantía de Mastervolt cubre el Mac Plus los dos primeros años a partir de la fecha de compra, siempre y cuando el producto se instale y se utilice de acuerdo con las instrucciones que se detallan en este manual.
Página 8
Mac Plus 48V – Manual del Usuario y de Instalación Adhesivo de identificación El adhesivo de identificación se encuentra en el lado derecho del Mac Plus. La placa de identifica- ción de tipo ofrece importante información técnica para trabajos de reparación, mantenimiento y suministro de piezas de recambio.
Página 9
El sentido predeterminado del flujo de corriente se indica mediante el nombre del producto. Por lo tanto, un Mac Plus 48/12-50 utiliza 48 V como entrada y 12 V como salida. La selección de la dirección del flujo de corriente se controla mediante la configuración de eventos de MasterBus, la configuración del circuito CZone o un interruptor...
Página 10
Mac Plus 48V – Manual del Usuario y de Instalación Dimensiones 165 mm [6,5"] 146 mm [5,7"]...
Página 11
Mac Plus 48V – Manual del Usuario y de Instalación Panel frontal Panel frontal 1 LED de estado (x2) 2 Lado bajo + (12/24V) 3 Tierra 4 Lado superior + (36/48V) 5 Conexión de MasterBus/CZone (x2) 6 Conmutadores DIP 7 Conector de accesorios Pin 1: Entrada + del sensor de tensión de batería Pin 2: Entrada - del sensor de tensión de batería Pin 3: cambia el disparador de la dirección de carga...
Página 12
Mac Plus 48V – Manual del Usuario y de Instalación 4. INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Además del Mac Plus, la entrega incluye: • Sensor de temperatura de batería; • Cable de acometida Mastervolt-CZone (1m); • MasterBus Terminator; • Manual del Usuario y de Instalación. Pasos de instalación: Coloque y monte el Mac Plus, consulte el capítulo 5;...
Página 13
Mac Plus 48V – Manual del Usuario y de Instalación 5. COLOCACIÓN Y MONTAJE Instale el Mac Plus con cuatro tornillos M5 (3/16") en una superficie plana y firme. ¡PRECAUCIÓN! Dado que el Mac Plus puede calentarse, asegúrese de que este se encuentre a una distancia Mac Plus mínima de 10 cm (4") respecto a otros objetos.
Página 14
Mac Plus 48V – Manual del Usuario y de Instalación 6. CONEXIÓN Tenga en cuenta que, para que los planos sean claros y fáciles de leer, los cables figuran directamente conectados a las baterías. Sin embargo, recomendamos utilizar barras colectoras para distribuir la potencia.
Página 15
Sensor de temperatura de la batería (clavijas 5 y 6) Al instalar el sensor de temperatura de la batería Mastervolt (incluido), las tensiones de carga se adaptan automáticamente a temperaturas dispares. Cuando la temperatura de la batería es baja, la tensión de carga aumenta.
Página 16
Mac Plus 48V – Manual del Usuario y de Instalación En nuestro ejemplo, la batería 2 es la batería de servicio. Tenga en cuenta que la compensación de temperatura solo se admite en la dirección predeterminada del flujo de corriente. Compensación de la caída de la tensión (clavijas 1 y 2) El Mac Plus puede compensar las pérdidas de cable.
Página 17
1. Desconecte la red troncal en la conexión troncal más cercana y añada un conector en T. 2. Vuelva a conectar en su lugar las conexiones troncales con el nuevo conector en T. 3. Conecte el cable de acometida Mastervolt-CZone (RJ45) al acoplador negro del conector en T y, a continuación, conéctelo al Mac Plus.
Página 18
Mac Plus 48V – Manual del Usuario y de Instalación 7. CONFIGURACIÓN – CONMUTADORES DIP Se pueden realizar ajustes en el Mac Plus de las siguientes dos maneras: • Mediante los conmutadores DIP; • Desde un panel de control, por ejemplo, el EasyView 5 (MasterBus) o la Touch 10 (CZone), o desde un ordenador con MasterAdjust o la Herramienta de configuración de CZone.
Página 19
Mac Plus 48V – Manual del Usuario y de Instalación Conmutadore DIP 1 Selección de la red de comunicación CZone MasterBus Conmutadore DIP 2 Comunicación con MasterBus Smart on; Sin comunicación con MasterBus en modo reposo (consumo sin carga <2 mA) Comunicación MasterBus siempre activada, siempre que haya suficiente potencia de entrada.
Página 20
Mac Plus 48V – Manual del Usuario y de Instalación Conmutadore DIP Condiciones de cargador encendido Uso típico Se aplican los ajustes de MasterBus, Configuración predeterminada. consulte el capítulo 9. Ajuste recomendado para Ajuste predeterminado de fábrica: vehículos con una señal de motor Entrada remota ‘active high’...
Página 21
Mac Plus 48V – Manual del Usuario y de Instalación 8. FUNCIONAMIENTO El Mac Plus no tiene interruptor de encendido/apagado. Si fuese necesario, se puede utilizar un interruptor remoto. Consulte a página 15. Indicadores LED El Mac Plus incorpora dos indicadores LED. El LED de flecha izquierda y el LED de flecha derecha indican el estado del Mac Plus.
Página 22
Mac Plus 48V – Manual del Usuario y de Instalación Modos de funcionamiento Nota: Para facilitar la lectura de los planos de esta sección, solo figuran los cables positivos (+). El alternador también podría ser un cargador. • Modo Cargador: Cuando haya alimentación de CC entrante disponible, se cargarán ambas baterías.
Página 23
Mac Plus 48V – Manual del Usuario y de Instalación • Modo de control de potencia CV (tensión constante): Cuando la potencia de CC entrante es limitada, el Mac Plus puede reducir la salida de su cargador de batería. De esta forma se evita que se descargue la batería de arranque.
Página 24
Estas características siempre medirán el lado de «salida» predeterminado. Por ejemplo, un Mac Plus 48/12-50 solo mide el lado de 12 V para la compensación. Nota: Esta función solo funciona cuando la opción bidireccional está configurada.
Página 25
Para la monitorización y el control centrales de los dispositivos conectados, Mastervolt ofrece una amplia gama de paneles que muestran la información de estado completa de su sistema eléctrico, de un vistazo y con solo pulsar un botón. Visite www.mastervolt.com para ver todas las opciones disponibles.
Página 26
Mac Plus 48V – Manual del Usuario y de Instalación Monitoring (Monitorización) Valor Significado Estado Estado Muestra el modo de funcionamiento actual: Espera / Cargando / Alarma / Desactivado Estado Estado actual del algoritmo de carga: Desactivado / Bulk / Absorción / cargador Flotación / Constant voltaje / Dejó...
Página 27
Mac Plus 48V – Manual del Usuario y de Instalación Alarm Valor Significado General Temp. disp. alta La temperatura interna es demasiado alta Temp. disp. baja La temperatura interna es demasiado baja Temp. bat. alta La temperatura de la batería es demasiado alta (> 55 ºC [131 ºF]) Temp.
Página 28
Mac Plus 48V – Manual del Usuario y de Instalación Ajuste de Intervalo Valor Significado fábrica ajustable Revision Versión del producto (solo lectura) Ver. bootloader Versión del cargador de arranque (solo lectura) del firmware Config. Dir. Bidireccional Opción para habilitar el funciona- Desactivado Activado, miento bidireccional y los siguientes...
Página 29
Mac Plus 48V – Manual del Usuario y de Instalación Ajuste de Intervalo Valor Significado fábrica ajustable Desact. Instant. Deshabilitar tensión de entrada, sin 11,00 V* 8-16 V* retardo. Se reduce el tiempo antes de que Retardo sueño 300 s 0-3600 s se descarguen las baterías de entrada.
Página 30
Mac Plus 48V – Manual del Usuario y de Instalación Ajuste de Intervalo Valor Significado fábrica ajustable Bulk Voltaje bulk Voltaje bulk 14,25 V* 8-15 V* Cont. bulk máx. Tiempo máximo de bulk 480 min 0-1440 min Cont. bulk mín. Tiempo mínimo de bulk 120 s 0-240 s...
Página 31
Mac Plus 48V – Manual del Usuario y de Instalación Ajuste de Intervalo Valor Significado fábrica ajustable Alrm baja activ. Alarma de tensión de salida baja 10,00 V* 8-16 V* activada Retraso alarma Retardo de la alarma de salida baja 30 s 0-300 s * Para un cargador de batería de 24 V, multiplique las tensiones por dos.
Página 32
Mac Plus 48V – Manual del Usuario y de Instalación • Activado: el estado cambia a Activado en la primera señal de entrada. • Desactivado: el estado cambia a Desactivado en la primera señal de entrada. • Copiar: el estado sigue la señal de entrada. •...
Página 33
Mac Plus 48V – Manual del Usuario y de Instalación 10. CZone Qué es CZone La red CZone® es un sistema basado en CAN que cumple con la norma NMEA 2000. Realice la configuración mientras está conectado a la red o use un archivo de configuración preparado (.zcf). Asegúrese de que exista un conmutador DIP asignado.
Página 34
Mac Plus 48V – Manual del Usuario y de Instalación Cada dispositivo de la red CZone tiene una única dirección de CZone; el Dipswitch. Este número debe coincidir con los ajustes de los conmutadores DIP físicos. Una vez efectuada la conexión al sistema: seleccione uno de la lista desplegable o edítelo gráficamente.
Página 35
Mac Plus 48V – Manual del Usuario y de Instalación Para el tipo de batería «User defined», también se pueden ajustar las configuraciones de bulk, absorción y flotación. 10. Pulse OK para volver a la ventana Modificación del módulo y pulse el Alarm/Switch Settings interruptor.
Página 36
Mac Plus 48V – Manual del Usuario y de Instalación • Input/Throws (configuración del interruptor) puede ser Standby, Bulk, Absorption, Float o Alarm. • State (circuit load configuration) puede ser On, Off, Bulk, Absorption o Float. 14. Haga clic en OK para cerrar la ventana de Circuit Load Configuration. 15.
Página 37
Mac Plus 48V – Manual del Usuario y de Instalación 11. RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Avería Posible causa Qué debe hacer No hay tensión de No hay entrada de CC Inspeccione el cableado de CC salida ni corriente Tensión de entrada de Compruebe la tensión de entrada;...
Página 38
Mac Plus 48V – Manual del Usuario y de Instalación Avería Posible causa Qué debe hacer Baterías demasiado Batería defectuosa Revise la batería y reemplácela en caso calientes; emisión de (cortocircuito en una necesario. gases celda) Temperatura de batería Utilice el sensor de temperatura de la demasiado alta batería para adaptar la tensión de carga a las diferencias de temperatura.
Página 39
Protección frente a sobrecarga Sí Protección contra inversión de Sí, con fusible interno, no sustituible polaridad Característica de carga de Algoritmo Mastervolt 3-step+ batería Control bidireccional Sí, a través de MasterBus, CZone o interruptor remoto Tipos de batería Húmeda, Gel, AGM, LiIon, Const. voltaje, Usuario definida Especificaciones generales Aislamiento galvánico...
Página 40
Estado de la batería Ajustes de la batería Nota: las especificaciones de carga siguientes son para las baterías Mastervolt. Las especificaciones para la composición química de otros fabricantes pueden variar. Si conecta baterías de otros fabricantes, asegúrese de cumplir con sus recomendaciones. Es posible realizar ajustes individuales si en la configuración se selecciona el tipo de batería «Usuario...
Página 41
Mac Plus 48V – Manual del Usuario y de Instalación * Para un cargador de batería de 24 V, multiplique las tensiones por dos. Para un cargador de 36 V, multiplique por tres. Para un cargador de 48 V, multiplique por cuatro. Características Características de carga típicas (en 25 °C / 77 °F).
Página 42
Mac Plus 48V – Manual del Usuario y de Instalación Esta página se ha dejado en blanco intencionadamente...
Página 43
Mac Plus 48V – Manual del Usuario y de Instalación Esta página se ha dejado en blanco intencionadamente...