Manuales relacionados para DS18 INF-C15A
Resumen de contenidos para DS18 INF-C15A
- Página 1 POWER IS OWNER’S MANUAL MANUAL DEL USUARIO 6V/12V Portable Automatic Smart Battery Charger & Maintainer with Boost Cargador y mantenedor de batería inteligente automático portátil de 6V/12V con impulso 15 AMP ENGLISH | ESPAÑOL CHARGING CURRENT...
- Página 2 ABOUT INF-C15A ........
- Página 3 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS IMPORTANTES PRECAUCIONES DE SAFETY PRECAUTIONS FOR WORKING IN SEGURIDAD PARA TRABAJAR EN THE VICINITY OF ABATTERY LAS PROXIMIDADES DE UNA BATERÍA 1. Batteries generate explosive gases during normal operation. Use in well ventilated area. 1.
- Página 4 ABOUT INF-C15A ACERCA DE INF-C15A 1. The INF-C15A is designed for charging 12V /6V lead acid and 12V lithium-ion batteries (LiFePO4). 1. El INF-C15A está diseñado para cargar baterías de 2. Built-in intelligent microprocessor makes charging plomo-ácido de 12V/6V y de iones de litio de 12V...
- Página 5 ACCESSORIES INCLUDED / ACESORIOS INCLUÍDOS O-Ring Terminal Included Terminal de junta tórica incluida Battery Clamps Included Abrazaderas de batería incluídos LCD SCREEN DESCRIPTION / DESCRIPCION DE LA PANTALLA LCD Current unit "Amperes" Unidad de corriente "Amperios" 6V Type Voltage unit “Volts” Tipo 6V Unidad de tensión “Voltios”...
- Página 6 FUNCTION MAINTAINER WITH BOOST 15 AMP CHARGE RATE CHARGING CURRENT INF-C15A Select battery type: STD/AGM/GEL/LiFePO / Rep. Seleccione el tipo de batería: STD/AGM/GEL/LiFePO /Rep. Select battery charging current: 5A/10A/15A/20A (BOOST) Seleccione la corriente de carga de la batería: 5A/10A/15A/20A(BOOST) CONNECTING TO THE BATTERY CONEXIÓN A LA BATERÍA...
- Página 7 ODO DE CARGA INF-C15A tiene 9 modos: Standby, 12V STD, 12V AGM, 12V INF-C15A has 9 modes: Standby, 12V STD , 12V AGM, 12V CAL, 12V LITHIUM (LIFEPO4), 6V STD, 6V AGM, 6VCAL, CAL, 12V LITHIUM (LIFEPO4), 6V STD, 6V AGM, 6VCAL,12V 12V-REPAIR.
- Página 8 CHARGING MODES / MODO DE CARGA MODE BATTERY SIZE EXPLANATION MODO TAMAÑO DE PANTALLA EXPLICACIÓN Charging 6V AGM batteries 2-140 Carga de baterías 6V AGM 6V/AGM Charging 6V CAL batteries 2-140 Carga de baterías 6V CAL 6V/CAL Charging 12V Lithium-ion(LiFePO4) 2-350 Carga de baterías de iones de litio 12V/LITHIUM...
- Página 9 FOLLOWING MODES ARE ADVANCED LOS SIGUIENTES MODOS SON MODOS CHARGING MODES THAT REQUIRE YOUR DE CARGA AVANZADOS QUE REQUIEREN FULL ATTENTION BEFORE SELECTING. TODA SU ATENCIÓN ANTES DE SELECCIONARLOS. NOTICE / AVISO LCD DISPLAY EXPLANATION PANTALLA LCD EXPLICACIÓN If the ambient temperature is lower than 0 ºC, the charger will automatically enter the low temperature charging mode;...
- Página 10 USING 12V LITHIUM USO DE LITIO DE 12V This mode is designed for 12V lithium-ion LiFePO4 Este modo está diseñado solo para baterías de iones de batteries only. Some lithium ion batteries may be unstable litio (LiFePO4) de 12V. Algunas baterías de iones de litio and unsuitable for charging.
- Página 11 CHARGING STEP / PASOS DE CARGA VOLTAGE (V) VOLTAJE STEP / PASOS CURRENT (A) ACTUAL STEP 1: DIAGNOSIS (Check if battery has connected with PASO 1: DIAGNÓSTICO (Verifica si la batería se ha the charger and also check battery voltage). conectado con el cargador y también verifique el voltaje de la batería) STEP 2: DESULPHATION (If battery voltage is too low,...
- Página 12 Overall Height................................3.11" / 79mm AC Cord Length .................................6ft / 1.8m DC Cord Length ................................4.2ft / 1.3m WARRANTY Please visit our website DS18.com for more information on our warranty policy. WARNING: We reserve the right to change products and specifications Cancer and Reproductive Harm.
- Página 13 Altura total................................3.11" / 79mm Longitud del cable de AC................................6ft / 1.8m Longitud del cable de DC.................................4.2ft / 1.3m GARANTÍA Visita nuestra página web DS18.com para obtener más información sobre nuestra garantía. ADVERTENCIA: Nos reservamos el derecho de cambiar productos y Cáncer y Daño Reproductivo.
- Página 14 TROUBLESHOOTING / SOLUCIÓN DE PROBLEMAS CAUSE SOLUTIONS LCD DISPLAY CAUSA SOLUCIÓN PANTALLA LCD The charging will automatically pause. Do NOT cut off the power supply, and the charger will work Charger overheating again when cooled down. Sobrecalentamiento La carga se detendrá automáticamente. NO corte la del cargador.