Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
IMPORTANTI ISTRUZIONI
IT
Leggere attentamente queste istruzioni prima del montaggio e in vista del primo utilizzo. Esse forniscono importanti
informazioni per la sicurezza dell'utilizzatore, nonché per l'uso e la manutenzione del dispositivo. Conservare queste
istruzioni in un luogo sicuro per consultazioni future, per eventuali interventi manutenzione e per ricevere supporto
in fase di ordinazione di pezzi di ricambio.
Il dispositivo di allenamento è destinato all'uso domestico come anche commerciale e va utilizzato in ambienti asciutti.
In caso di impiego in ambito commerciale, il funzionamento del dispositivo di allenamento fisso va sorvegliato.
PER LA SICUREZZA DELL'UTILIZZATORE
Questo dispositivo può essere utilizzato da persone
ƒ
di età pari o superiore a 14 anni, nonché da persone
con capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte, o con
mancanza di esperienza e conoscenza se supervisionate,
o che sono state istruite sull'uso sicuro del dispositivo e
comprendono i pericoli che ne derivano.
I bambini non possono giocare con il dispositivo. La pulizia
ƒ
e la manutenzione non possono essere eseguite da bambini
senza la supervisione di un adulto.
PERICOLO! Durante il montaggio tenere lontani i bambini
ƒ
(presenza di piccoli pezzi che potrebbero essere ingeriti).
PERICOLO! Il dispositivo richiede una tensione di rete di
ƒ
230V, 50Hz. - Collegare il cavo di alimentazione ad una presa
correttamente messa a terra. Non utilizzare prese multiple
per il collegamento! L'eventuale cavo di prolunga utilizzato
deve essere conforme alle direttive VDE. Il dispositivo può
essere utilizzato solo con l'adattatore originale in dotazione.
Non intervenire mai in autonomia sull'alimentazione princi-
pale; se necessario rivolgersi invece a personale qualificato.
Assicurarsi che il cavo elettrico non rimanga intrappolato o
possa costituire un potenziale "rischio di inciampo".
AVVERTENZA! Questo dispositivo è stato progettato
ƒ
esclusivamente per l'uso domestico e può essere utilizzato
unicamente in ambienti interni asciutti.
Qualsiasi altro uso è vietato e potenzialmente pericoloso.
ƒ
Il produttore declina ogni responsabilità per eventuali danni
dovuti a uso improprio.
Il dispositivo può essere utilizzato solo per lo scopo previsto
ƒ
(vale a dire per l'allenamento fisico degli adulti).
PERICOLO! Informare le persone presenti (in particolare
ƒ
i bambini) di possibili pericoli durante l'allenamento.
PERICOLO! Staccare sempre la spina di alimentazione
ƒ
prima di effettuare qualsiasi riparazione, manutenzione o
prima della pulizia.
PERICOLO! Eventuali riparazioni improprie o modifiche
ƒ
strutturali (smontaggio di parti originali, fissaggio di parti
non approvate, ecc.) possono rappresentare un rischio per
l'utilizzatore.
PERICOLO! Tutti i dispositivi elettrici emettono segnali
ƒ
elettromagnetici quando sono in funzione. Fare attenzione
a non utilizzare dispositivi che emettano radiazioni
particolarmente elevate in prossimità del pannello comandi
o dell'elettronica di controllo; in caso contrario i valori
visualizzati potrebbero essere falsati (es. misurazione della
frequenza cardiaca).
AVVERTENZA! Si prega di prestare attenzione anche alle
ƒ
istruzioni per l'allenamento riportate nel rispettivo manuale.
AVVERTENZA! Tutti gli interventi/manipolazioni del
ƒ
dispositivo non descritti in questa sede possono causare
danni o mettere in pericolo l'utilizzatore. Ulteriori interventi
possono essere effettuati esclusivamente a cura di personale
appositamente addestrato.
AVVERTENZA! Il dispositivo di allenamento è destinato
ƒ
esclusivamente all'uso domestico. L'utilizzatore si allena con
un dispositivo progettato secondo i più recenti standard di
sicurezza. Eventuali punti pericolosi che possono causare
lesioni sono stati evitati e messi in sicurezza nel miglior modo
possibile. In caso di dubbi o di domande, contattare il proprio
rivenditore o il servizio HOI BY KETTLER. Controllare tutte
le parti dell'attrezzatura, in particolare viti e dadi, circa ogni
1 o 2 mesi. Prima di iniziare l'allenamento, chiedere al proprio
4
medico di famiglia di chiarire se il proprio stato di salute
consente di allenarsi con questo dispositivo. Gli esiti di esami
medici dovrebbero costituire la base per la strutturazione
del proprio programma di allenamento. Un allenamento
errato o eccessivo può nuocere alla salute.
Prima di ogni utilizzo, controllare sempre tutti i collegamenti
ƒ
a vite e a spina, nonché il corretto montaggio dei rispettivi
dispositivi di sicurezza.
I nostri prodotti sono soggetti a costanti e innovative pro-
ƒ
cedure di assicurazione della qualità. Per tale motivo ci riser-
viamo il diritto di apportare eventuali modifiche tecniche.
La collocazione del dispositivo va scelta in modo tale da
ƒ
garantire sufficiente distanza di sicurezza dagli ostacoli.
L'area libera attorno alla macchina deve essere di almeno
1 metro più ampia rispetto all'area di allenamento. Assicurarsi
che nessun'altra persona si trovi nell'area circostante
mentre il dispositivo è in uso.
Osservare le norme generali di sicurezza e le precauzioni
ƒ
per la movimentazione delle apparecchiature elettriche.
In caso di non utilizzo prolungato scollegare il dispositivo
ƒ
dalla presa di corrente.
È consentito eseguire su questo dispositivo di allenamento
ƒ
solo gli esercizi riportati nel manuale per l'allenamento.
Il dispositivo di allenamento va posizionato su una superficie
ƒ
piana. Posizionare al di sotto materiale imbottito adatto
ad assorbire gli urti (tappetini in gomma o simili). Solo per
dispositivi con pesi: evitare gli urti violenti dei pesi.
Durante il montaggio prestare attenzione ai valori di coppia
ƒ
di serraggio raccomandati (= xx Nm).
Le effettive prestazioni umane possono differire dalle
ƒ
prestazioni meccaniche visualizzate.
Nel caso dei dispositivi senza ruota libera, tenere presente
ƒ
che le parti mobili non si arrestano immediatamente.
Il dispositivo di allenamento è conforme alle norme DIN
ƒ
EN ISO 20957-1:2014- 05/ DIN EN ISO 20957-5:2017-04,
classe SA.
I dispositivi classe B e C non garantiscono alta precisione.
ƒ
Il prodotto non è adatto per persone di peso corporeo
ƒ
superiore a 130 kg.
Il dispositivo è dotato di un sistema di frenatura
ƒ
elettromagnetico, dipendente/indipendente dalla velocità,
in base alle impostazioni del computer.
MONITORAGGIO DELLA FREQUENZA CARDIACA/
ALLENAMENTO HRC
PERICOLO! I cardiofrequenzimetri possono essere inesatti.
L'allenamento eccessivo può causare lesioni gravi o addirittura
la morte. Interrompere immediatamente l'allenamento in caso di
capogiri o debolezza.
AVVERTENZA! Nel caso vada perduto il segnale a impulsi,
l'alimentazione dal dispositivo rimarrà costante per 60 secondi
per poi diminuire gradualmente. Controllare il frequenzimetro
(ad es. fascia toracica per la frequenza cardiaca) affinché
l'elettronica torni a ricevere il segnale. Per l'allenamento della
frequenza cardiaca (HRC) si consiglia una fascia toracica al fine
di ottenere maggiore precisione.
Questo manuale può inoltre essere scaricato dalla pagina
www.kettlersport.com
