CARRY-BIKE
Tighten the screws and ensuring that
EN
the rear door opens and closes correctly
Die Schrauben anziehen und sicherstellen,
DE
dass sich die Tür korrekt öffnet und schließt
Bien serrer les vis et vérifi er que la porte
FR
s'ouvre et se ferme correctement
Apriete los tornillos; al realizar esto,
ES
asegúrese de que el portón se abra y se
cierre correctamente
Stringere le viti assicurandosi che il
IT
portellone si apra e si chiuda correttamente
Draai de schroeven vast en zorg ervoor dat
NL
de achterklep goed opent en sluit
12
Spänn skruvarna och se till att luckan kan
SV
öppnas och stängas på korrekt sätt
Stram skruerne og sørg for, at døren åbner
DA
og lukker korrekt
Stram skruene og se til at døra åpner og
NO
lukker seg korrekt
Kiristä ruuvit varmistaen, että ovi aukeaa ja
FI
sulkeutuu oikeanlaisesti
Apertar os parafusos garantindo que a
PT
porta traseira se abre e fecha corretamente
