Kenmore 253 Guía Para Su Uso Y Cuidado página 52

INSTRUCTIONS DE DEPOSE DE LA PORTE:
Si vous devez faire passer le r_frig_rateur par des entr_es de porte 6troites,
suivez les 6tapes suivantes pour enlever les portes
1. Ddbrancher le rdfrigdrateur de la prise de courant.
2. Ouvrir les deux portes, puis retirer le grillage infdrieur.
3. Refermer les portes.
Pour enlever la porte du rdfrigdrateur:
1. Enlever la vis du couvercle de la charnidre supdrieure de la porte du rdfrigdrateur
puis enlever le couvercle.
2. Tracer le pourtour de la chamidre avec un crayon & mine tendre. Cela facilitera
I'alignement des portes Iorsque vous les replacerez.
3. Enlever la charni_re supdrieure et soulever la porte du rdfrigdrateur de I'axe de
charni_re infdrieure. Mettre la porte de cdtd.
4. Enlever la charni_re infdrieure, si ndcessaire.
5. Effectuer cette procddure dans I'ordre inverse Iorsque vous rdinstallerez la porte.
Pour enlever la porte du cong_lateur:
1. Ddbrancher le conduit d'alimentation en eau provenant de la charnidre infddeure
de la porte du congdlateur au raccerd situ6 sous la partie avant du congdlateur :
Saisir le tuyau fermement d'une main et, & I'aide d'une cl6 de 9,5 mm (3/8 po),
enfoncer le collet gris de fa£on & libdrer le connecteur d'eau.
2. Enlever la vis du couvercle de la charni_re supdrieure de la porte du congdlateur et
enlever le couvercle.
3. Ddbrancher le connecteur d'alimentation 61ectrique situ6 & la chami_re supdneure: placer
vos deux pouces sur le_ cdtds plats des deux pi_ces du connecteur, les plier d'avant en
arddre, puis d'un mouvement ferme, tirer sur les deux pi_ces pour les ddtacher.
4. Tracer le pourtour de la chamidre avec un crayon & mine tendre. Cela facilitera
I'alignement des portes Iorsque vous les replacerez.
5. Enlever la chami#re supdrieure, laissant le connecteur d'alimentation 61ectrique sortir
par la chami_re et soulever la porte du congdlateur de I'axe de la chamidre infddeure.
Poser la porte & plat pour 6viter de ddformer le conduit d'alimentation en eau.
6. Enlever ]a charni_re infdrieure, si ndcessaire.
7. Effectuer de nouveau cette procddure dans I'ordre inverse Iorsque vous rdinsta]lerez
la porte du congdlateur.
Lorsquelesdeuxportesaurontdtdinstalldes, replacerlegrillageinfddeuretbrancher]e cordon 61ectrique. Tourner les deux commandes de tempdrature pour qu'enes soient &
leur position centrale. Rdgler les commandes de tempdrature au besoin.
!
_i_!!ii!ii_i_iiii_i_!i_!_!_i! _I
i_i_iii_ii i _i_i! _ i_!_ ii_i_iii_ _i(i _ iii i_i_!! _
en_
52