Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
3
-6
M
Y
THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Please give us a chance to make it right and do better！
Contact our friendly customer service department for help first.
Replacements for missing or damaged parts will be shipped ASAP!
www.costway.com
USER'S MANUAL
Baby Playpen
BB5476/BB5477/BB5554
Follow Costway
Visit us: www.costway.com
EN
DE
FR
ES
IT
PL
Manuales relacionados para Costway Baby joy BB5476
Resumen de contenidos para Costway Baby joy BB5476
- Página 1 THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. Please give us a chance to make it right and do better！ Follow Costway Visit us: www.costway.com Contact our friendly customer service department for help first. Replacements for missing or damaged parts will be shipped ASAP!
- Página 2 Door Panel Door Panel Game Panel Small Panel Manual Manual Please read all instructions carefully and keep it for future reference. General Warnings: Danger! Keep all small parts and packaging materials for this product away from babies and children, otherwise they may pose a choking hazard.
- Página 3 Product Installation Step 1 Open the packing box and take out the folding fence. not toys liquids Step 2 Turn the positioning knob and Positoning knob positioning part ( to adjust Positoning part the shape as you like, then turn...
- Página 4 BB5476/BB5477/BB5554 DAS HANDBUCH ENTHÄLT WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE. BITTE LESEN UND BEWAHREN SIE FÜR DIE ZUKÜNFTIGE VERWENDUNG AUF. Bitte geben Sie uns eine Chance, Folgen Costway es zu korrigieren und besser zu machen! Besuchen uns:www.costway.de Wenden Sie sich zunächst an unseren freundlichen Kundendienst.
- Página 5 Senden Sie diesen Artikel NICHT zurück. Wenden Sie sich zunächst an unseren freundlichen Kundendienst. Spielverkleidung Vor dem Beginnen Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch und Bewahren Sie die Anweisungen zur Maßeinheit: cm zukünftigen Verwendung auf. Allgemeine Warnhinweise: Achtung! Halten Sie alle kleinteile und Verpackungsmaterialien fern von Babys und Kindern, ansonsten besteht Erstickungsgefahr.
- Página 6 Produktinstallation Schritt 1 Öffnen Sie die Verpackung und nehmen Sie das Laufgitter heraus. Schritt 2 Positionierung- Drehen Sie den Positionierungsk - sknopf Positionierung- nopf und das Positionierungsele - selement ment (nach oben um die Form nach Ihren Wünschen anzupassen,...
- Página 7 CE MANUEL D’INSTRUCTIONS CONTIENT DES INFORMATIONS IMPORTANTES SUR LA SÉCURITÉ. VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER POUR LA RÉFÉRENCE FUTURE. VEUILLEZ NOUS DONNER UNE Suivez Costway OCCASION DE L’AMELIORER ET FAIRE MIEUX！ Consultez-nous : www.costway.fr Contactez d’abord notre service à la clientèle amical pour l’aide. Les replacements pour les pièces manquantes ou endommagées seront envoyés le plus vite possible!
- Página 8 Manuel Manuel Veuillez lire attentivement toutes les instructions et les conserver pour la référence ultérieure. Avertissements Généraux : Danger ! Éloignez toutes les petites pièces et le matériel d’emballage des bébés et des enfants pour éviter un risque d’étouffement.
- Página 9 Étapes d’Installation Étape 1 Ouvrez le carton d’emballage et sortez le parc pliant. Étape 2 Bouton de Tournez le bouton de positionnement positionnement Pièce de positionnement pour ajuster la forme à votre guise, puis tournez le bouton de positionnement pour fixer la position afin de conserver la forme.
- Página 10 ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES CONTIENE IMPORTANTES INFORMACIONES DE SEGURIDAD, POR FAVOR LO LEA Y GUARDE PARA REFERENCIAS FUTURAS. ¡Por favor dénos la oportunidad de hacerlo bien y mejorar! Siga Costway Primero póngase en contacto con nuestro amable departamento de Visítenos: www.costway.es servicio al cliente para obtener ayuda.
- Página 11 Accesorios de Parque ¡Contáctenos! NO devuelva este artículo. Primero póngase en contacto con nuestro amable departamento de servicio al cliente para obtener ayuda. Panel Pequeño Tamaño del Producto Unidad: cm Lea todas las instrucciones detenidamente y guárdelas para futuras referencias.
- Página 12 Paso 1 Abra el paquete y saque valla plegable. Paso 2 Gire la perilla de posicionamiento y la parte de posicionamiento (arriba para ajustar la forma que desee, luego gire la perilla de posicionamiento y la parte de posicionamiento (hacia abajo para fijar la posición y mantener...
- Página 13 QUESTO MANUALE DI ISTRUZIONI CONTIENE IMPORTANTI INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA. SI PREGA DI LEGGERE E CONSERVARE PER RIFERIMENTO FUTURO. Vi preghiamo di darci la possibilità di fare bene e fare di meglio! Seguire Costway Visitateci: www.costway.it Per prima cosa contatta il nostro servizio di assistenza clienti.
- Página 14 Per prima cosa contatta il nostro servizio di assistenza clienti. Pannello della porta Pannello della porta Pannello di gioco Pannello piccolo E-mail IT: [email protected] Manuale Manuale Prima di iniziare Dimensione del Prodotto Unità: cm Si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni e conservarle per riferimenti futuri.
- Página 15 Installazione del Prodotto Suggerimenti Passo 1 Aprire la confezione ed estrarre 1. Questo prodotto è solo per adulti da montare. il recinto pieghevole. 2. Metterelo su un pavimento pulito e pulito. 3. Usare sotto la supervisione di un adulto e l'arrampicata è vietata.
- Página 16 NINIEJSZA INSTRUKCJA ZAWIERA ISTOTNE INFORMACJE DOTYC CE BEZPIECZE STWA. PROSIMY O ZAPOZNAN CHOWANIE JEJ DO WGL DU W PRZYSZ W razie k tów skontaktuj si z nami! potrzebujesz pomocy skontaktuj z naszym przyjaznym dz w.costway.pl klienta. Ewentualne braki elementów zost najszybciej jak to...
- Página 17 Akcesoria Nie zwracaj tego produktu. potrzebujesz pomocy, skontaktuj z naszym przyjaznym d klienta. Panel drzwi Panel drzwi Panel do zabawy E-mail PL: [email protected] Zanim Zaczniesz Instrukcja Instrukcja Wymiary produktu Jednostka: cm Ogólne ostrz Środki ostrożności Zalecamy powierzchni w mieszkaniu.
- Página 18 Uwagi: Krok 1 ogrodzenie. jest zabroniona. 7. Nie umieszczaj tego produktu w wodzie lub w jej. Krok 2 Otwórz Zamknij Często zadawane pytania Co zrobić, jeśli dolne przyssawki nie przywierają do podłogi? Podstawa Przyssawka Nierówna powierzchnia lub dywan...