Abreviaturas Y Definiciones; Información General; Descripción General; Bombas Sin Sensor Instalado De Fábrica - Grundfos CRE Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento

2. Abreviaturas y definiciones

AI Entrada analógica.
AL Alarma, límite inferior sobrepasado.
AO Salida analógica.
AU Alarma, límite superior sobrepasado.
CIM Módulo de interfaz de comunicación.
Sumidero La capacidad de llevar la corriente al
de terminal y guiarla hacia GND en el
corriente sistema de circuitos interno.
La capacidad de sacar la corriente
Fuente de del terminal e introducirla en una
corriente carga externa que debe devolverla a
GND.
DI Entrada digital.
DO Salida digital.
ELCB Interruptor diferencial a tierra.
FM Módulo funcional.
Sensor digital de Grundfos.
GDS Sensor instalado de fábrica en algu-
nas bombas Grundfos.
Norma de bus de campo patentada
GENIbus
por Grundfos.
Interruptor de circuito por pérdida a
GFCI tierra
(EE. UU. y Canadá).
GND Tierra.
Grundfos
Indicador luminoso de estado.
Eye
Tensión baja con riesgo de descarga
LIVE
eléctrica si se tocan los terminales.
Colector abierto:
OC salida de colector abierto configura-
ble.
PE Puesta a tierra de protección.
Muy baja tensión de protección.
Una tensión que no puede superar la
tensión ELV en condiciones norma-
PELV
les ni cuando hay un fallo, excepto
fallos de puesta a tierra en otros cir-
cuitos.
RCD Dispositivo de corriente residual.
Muy baja tensión de seguridad.
Una tensión que no puede superar la
tensión ELV en condiciones norma-
SELV
les ni cuando hay un fallo, incluidos
los fallos de puesta a tierra en otros
circuitos.
4
3. Información general
Estas instrucciones de instalación y funcionamiento
son un suplemento de las instrucciones de instala-
ción y funcionamiento de las bombas estándar CR,
CRI, CRN, SPK, MTR y CM correspondientes. Para
aquellas instrucciones que no se mencionen especí-
ficamente en este manual, consulte las instrucciones
de instalación y funcionamiento de la bomba están-
dar.
4. Descripción general
Las bombas E de Grundfos están equipadas con
motores de imanes permanentes controlados por
frecuencia, aptos para su conexión a redes monofá-
sicas y trifásicas.
4.1 Bombas sin sensor instalado de fábrica
Estas bombas tienen un controlador PI incorporado
y se pueden configurar para un sensor externo, lo
que permite controlar los siguientes parámetros:
• presión constante;
• presión diferencial constante;
• temperatura constante;
• temperatura diferencial constante;
• caudal constante;
• nivel constante;
• curva constante;
• otro valor constante.
Las bombas vienen ajustadas de fábrica al modo de
control de curva constante. El modo de control se
puede cambiar empleando el control remoto R100 o
Grundfos GO Remote.
4.2 Bombas con sensor de presión
instalado de fábrica
Estas bombas tienen un controlador PI incorporado
y están configuradas para un sensor de presión, lo
que permite controlar la presión de descarga.
Las bombas vienen ajustadas de fábrica al modo de
control de presión constante. Normalmente, estas
bombas se emplean para mantener una presión
constante en sistemas de demanda variable.