Creación de soportes de recuperación
En este apartado se proporcionan las instrucciones para crear soportes de recuperación.
Nota: Puede crear recovery media mediante discos o dispositivos de almacenamiento externos USB.
Para crear soportes de recuperación, haga clic en Inicio ➙ Todos los programas ➙ Lenovo PC Experience
➙ Lenovo Tools ➙ Factory Recovery Disks. A continuación, siga las instrucciones de la pantalla.
Utilización de soportes de recuperación
En este apartado se proporcionan las instrucciones para utilizar los soportes de recuperación en distintos
sistemas operativos.
• Puede utilizar recovery media para restaurar los valores predeterminados de fábrica del sistema
únicamente. Puede utilizar los soportes de recuperación para devolver el sistema a un estado operativo
después de que todos los demás métodos de recuperación hayan fallado.
Atención: Cuando utilice los soportes de recuperación para restaurar el sistema a los valores
predeterminados de fábrica, todos los archivos que se encuentren en la unidad de disco duro o unidad
híbrida se eliminarán y se sustituirán por los valores predeterminados de fábrica.
Para utilizar soportes de recuperación, siga estos pasos:
1. Según el tipo de soportes de recuperación, conecte el soporte de arranque (llave de memoria u
otro dispositivo de almacenamiento USB) al sistema, o inserte el disco de arranque en la unidad
óptica externa.
2. Pulse y suelte repetidamente la tecla F12 mientras enciende el sistema. Cuando se abre el menú de
arranque, suelte la tecla F12.
3. Seleccione el dispositivo de arranque que desee y pulse Intro. Comenzará la restauración.
4. Siga las instrucciones que aparezcan en la pantalla para completar la operación.
Notas:
1. Después de restaurar su sistema a los valores predeterminados de fábrica, tendrá que reinstalar los
controladores de dispositivo de algunos dispositivos. Consulte "Reinstalación de aplicaciones
y controladores de dispositivo preinstalados" en la página 113.
2. Algunos equipos se proporcionan con Microsoft Office o Microsoft Works preinstalado. Si necesita
recuperar o reinstalar sus aplicaciones Microsoft Office o Microsoft Works, deberá utilizar el CD de
Microsoft Office o el CD de Microsoft Works. Estos discos sólo se proporcionan con sistemas que
traen preinstaladas las aplicaciones Microsoft Office o Microsoft Works.
Realización de operaciones de copia de seguridad y recuperación
El programa Rescue and Recovery permite realizar copias de seguridad del contenido completo del disco
duro o unidad híbrida, incluido el sistema operativo, los archivos de datos, los programas de software y
los valores personales. Puede especificar dónde almacena la copia de seguridad el programa Rescue and
Recovery:
• En un área protegida de la unidad de disco duro o unidad híbrida
• En una unidad de disco duro USB externa conectada
• En una unidad de red
• En discos grabables (se requiere una unidad óptica grabable externa para esta opción)
Después de haber realizado la copia de seguridad del contenido de la unidad de disco duro o unidad híbrida,
puede restaurar el contenido completo de la unidad de disco duro o unidad híbrida, restaurar solamente los
archivos seleccionados o restaurar solamente el sistema operativo y las aplicaciones Windows.
110
Guía del usuario