Endress+Hauser Micropilot FMR62 Información Técnica página 72

Departamento de industria
de Canadá
Homologación de enlaces de
radio japonesa
Homologación CRN (directriz
canadiense sobre equipos a
presión)
72
Los equipos FMR62 con antena de 40 mm/2" PEEK integrada cumplen adicionalmente la sección
15.256. Para estas aplicaciones de LPR (radar de sondeo), los equipos deben ser instalados por
profesionales en una posición de trabajo orientada hacia abajo. Además, no está permitido montar
los equipos en un área de 4 km alrededor de estaciones radioastronómicas (RAS); en caso de montaje
dentro de un radio de 40 km alrededor de una estación radioastronómica (RAS), no se debe superar
una altura máxima de trabajo de los equipos de 15 m (49 ft) sobre el suelo.
Canada CNR-Gen Sección 7.1.3
Este equipo cumple la normativa RSS exenta de licencia del Departamento de industria de Canadá. El
funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) Este equipo no debe causar
interferencias. (2) Este equipo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas las
interferencias que puedan provocar un funcionamiento no deseado del equipo.
Le présent appareil est conforme aux CNR d' I ndustrie Canada applicables aux appareils radio exempts
de licence. L' e xploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : (1) l' a ppareil ne doit pas
produire de brouillage, et (2) l' u tilisateur de l' a ppareil doit accepter tout brouillage radioélectrique
subi, même si le brouillage est susceptible d' e n compromettre le fonctionnement.
[Todo] cambio o modificación no aprobado expresamente por la parte responsable del cumplimiento
podría anular la autoridad del usuario para hacer funcionar los equipos.
• La instalación del equipo LPR/TLPR debe ser efectuada por instaladores que cuenten con la debida
formación y en estricto cumplimiento de las instrucciones del fabricante.
• El uso de este equipo se basa en el principio de "sin interferencias, sin protección". Es decir, el
usuario debe aceptar el funcionamiento de radares de alta potencia en la misma banda de
frecuencia que pueden provocar interferencias en el equipo y hasta dañarlo. No obstante, el
usuario deberá retirar a su costa los equipos que provoquen interferencias en el funcionamiento de
sistemas que cuenten con licencias prioritarias.
• Este equipo se debe instalar y hacerse funcionar en un contenedor completamente cerrado a fin de
evitar emisiones de RF que, de lo contrario, podrían llegar a provocar interferencias en los sistemas
de navegación aeronáutica.
• El instalador/usuario de este equipo se debe asegurar de que se encuentre a una distancia de al
menos 10 km del observatorio astrofísico DRAO (Dominion Astrophysical Radio Observatory),
situado cerca de Penticton, en la provincia canadiense de la Columbia Británica. Las coordenadas
del DRAO son: latitud 49°19ʹ15ʹʹ N, longitud 119°37ʹ12ʹʹ O. En el caso de los equipos que no
cumplan esta separación de 10 km (p. ej., los que se encuentren en el valle Okanagan, en la
provincia canadiense de la Columbia Británica), el instalador/usuario debe ponerse en contacto
con el director del DRAO y obtener su consentimiento por escrito antes de instalar o hacer
funcionar el equipo. Para ponerse en contacto con el director del DRAO se puede usar el teléfono
250-497-2300 o el fax 250-497-2355 (ambos de Canadá). (De manera alternativa, también se
puede poner en contacto con el director de normas reglamentarias de Industry Canada).
El modelo FMR62F es un submodelo del FMR62. La "F" indica la única opción GF de la
característica 070 ("Antena") que cumple los requisitos necesarios para el uso como LPR (radar
de sondeo).
Los equipos cumplen con la Ley Japonesa de Radio, artículo 6, sección 1(1)
• Selección en la estructura de pedido del producto: Característica 590 "Homologación adicional",
opción LD "CRN"
• Esta opción se puede seleccionar si el equipo tiene una conexión a proceso que dispone de
homologación CRN conforme a la tabla siguiente:
Característica 100 en la estructura de pedido del
producto
AFK
AGK
AHK
AJK
ASK
ATK
Micropilot FMR62
Conexión a proceso
NPS 2" Cl.150, PTFE >316/316L
NPS 3" Cl.150, PTFE >316/316L
NPS 4" Cl.150, PTFE >316/316L
NPS 6" Cl.150, PTFE >316/316L
NPS 3" Cl.300, PTFE >316/316L
NPS 4" Cl.300, PTFE>316/316L
Endress+Hauser