Tabla De Contenido - Rotex HPSU compact 304 Manual De Instalación Y De Mantenimiento

1 Información general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.1 Cumplir lo indicado en el manual . . . . . . . . . . . .5
1.2 Garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
2 Seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.1 Indicaciones de advertencia y explicación
de los símbolos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
2.1.1 Significado de las indicaciones de advertencia . . . 6
2.1.2 Validez. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.1.3 Número de pedido. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.1.4 Instrucciones de actuación . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.2 Prevención de peligros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
2.3 Utilización conforme al uso previsto . . . . . . . . . .7
2.4 Indicaciones respecto a la seguridad en
el funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
2.4.1 Antes de trabajar en el sistema hidráulico . . . . . . 8
2.4.2 Instalación eléctrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.4.3 Trabajos en las instalaciones de refrigeración
(bomba de calor) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.4.4 Lugar de instalación del equipo. . . . . . . . . . . . . . . 9
2.4.5 Instalación de calefacción y conexión del lado
sanitario. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.4.6 Exigencias al agua de calefacción . . . . . . . . . . . . 9
2.4.7 Funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.4.8 Instrucciones para el usuario . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3 Descripción del producto. . . . . . . . . . . . . . 10
3.1 Estructura y componentes . . . . . . . . . . . . . . . .10
3.1.1 Parte superior de la unidad . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3.1.2 Lado exterior de la unidad y estructura
interior ROTEX HPSU compact 304/308 DB . . . 11
3.1.3 Lado exterior de la unidad y estructura
interior ROTEX HPSU compact 304/308 BIV . . . 12
3.1.4 Lado exterior de la unidad y estructura
interior ROTEX HPSU compact 508/516 DB . . . 13
3.1.5 Lado exterior de la unidad y estructura
interior ROTEX HPSU compact 508/516 BIV . . . 14
4 Emplazamiento e instalación . . . . . . . . . . . 16
4.1 Dimensiones y conexiones . . . . . . . . . . . . . . . .17
4.1.1 ROTEX HPSU compact 304/308 . . . . . . . . . . . . 17
4.1.2 ROTEX HPSU compact 508/516 . . . . . . . . . . . . 18
4.1.3 Volumen de suministro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
4.2 Emplazamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
4.3 Retirar la cubierta y el aislamiento
térmico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
4.4 Conexión del agua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
4.4.1 Alinear las conexiones de impulsión y retorno
de la calefacción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
4.4.2 Conexión de las conducciones hidráulicas . . . . . 24
4.4.3 Montaje del kit de conexión DB ( 141590) . . . . . 25
4.4.4 Montaje del kit de conexión P ( 141589) . . . . . . . 25
4.5 Conexión eléctrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
4.5.1 Esquema general de conexiones
ROTEX HPSU compact . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
4.5.2 Posición de las pletinas de conexión . . . . . . . . . 28
4.5.3 Asignación de conexiones de la pletina
de conexión A1P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
4.5.4 Ocupación de conexiones de la pletina
de conexión RTX AL4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
4.5.5 Ocupación de conexiones de la pletina
de conexión RTX EHS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
4.5.6 Asignación de conexiones de la pletina
de conexión RoCon BM1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
4.5.7 Conexión a red ROTEX HPSU compact . . . . . . . 29
FA ROTEX HPSU compact (V5)•
4.5.8 Abrir la carcasa de regulación y
realizar las conexiones eléctricas . . . . . . . . . . . . 30
4.5.9 Conexión del aparato exterior de
bomba de calor RRLQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
4.5.10 Conexión del sensor de temperatura
exterior RoCon OT1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
4.5.11 Conexión de contacto de conmutación externo. . 31
4.5.12 Petición de consumo externo (EBA) . . . . . . . . . . 31
4.5.13 Conexión calentador de reserva eléctrico
ROTEX (BUxx) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
4.5.14 Conexión del generador térmico externo. . . . . . . 33
4.5.15 Conexión del termostato de interiores ROTEX . . 34
4.5.16 Conexión de componentes del sistema
RoCon ROTEX opcionales . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
4.5.17 Conexión ROTEX HP convector . . . . . . . . . . . . . 35
4.5.18 Conexión de contactos de
conmutación (salidas AUX) . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
4.5.19 Conexión de red de tarifa reducida (HT/NT) . . . . 36
4.5.20 Conexión regulador inteligente
(Smart Grid - SG). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
4.5.21 Símbolos y signos de leyendas para
esquemas de conexión y conmutación . . . . . . . . 37
4.6 Tendido de los conductos de agente
refrigerante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
4.7 Prueba de presión y llenado del circuito
de refrigerante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
4.8 Llenado de agua de la instalación . . . . . . . . . . 41
4.8.1 Comprobación de la calidad del agua y
ajuste del manómetro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
4.8.2 Llenado del intercambiador de calor de ACS . . . 41
4.8.3 Llenado del depósito acumulador . . . . . . . . . . . . 41
4.8.4 Llenado de la instalación de calefacción . . . . . . . 41
5 Puesta en marcha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
5.1 Primera puesta en marcha. . . . . . . . . . . . . . . . 42
5.1.1 Requisitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
5.1.2 Arranque del aparato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
5.1.3 Ajustar parámetros de puesta en marcha . . . . . . 43
5.1.4 Purgar el sistema hidráulico . . . . . . . . . . . . . . . . 43
5.1.5 Comprobar el caudal mínimo. . . . . . . . . . . . . . . . 44
5.1.6 Ajustar el parámetro Screed Program
(solo en caso necesario) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
5.2 Nueva puesta en servicio. . . . . . . . . . . . . . . . . 45
5.2.1 Requisitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
5.2.2 Puesta en marcha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
6 Puesta fuera de servicio. . . . . . . . . . . . . . . 46
6.1 Parada temporal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
6.1.1 Vaciado del depósito acumulador . . . . . . . . . . . . 46
6.1.2 Vaciar el circuito de calefacción y el
circuito de ACS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
6.2 Parada definitiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
7 Inspección y mantenimiento . . . . . . . . . . . 50
7.1 Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
7.2 Trabajos a realizar anualmente . . . . . . . . . . . . 51
7.3 Llenar/rellenar el depósito acumulador . . . . . . 53
7.4 Llenar/rellenar la instalación de calefacción . . 54
Índice
3