Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
_ADVERTENClA:
Aseg0rese
de
que et interruptor
ON/OFF
est&` en posici6n
OFF y desconecte
la bujia antes de hacer cu-
alquier
mantenimiento,
con la excepci6n
de
los ajustes ai carburador.
INFORMACION
UTIL
!MPORTANTE:
Permita
1_
que toda reparaciSn
qu e no
f_ I_
_1_ sea el
mantenimiento
re-
_iL.
_,/.M_] comendado
en el manual
I _J
de inetrucciones
sea efec-
tuada
por
un
distribuidor
autorizado
de/servicio.
Si un distribuidor
NO autorizado
efec-
tuara cualquier
trabajo en el producto,
Electrolux
Home Products,
Inc., no pa-
gara reparaciones
bajo la garantia.
Es eu
responeabilidad
el mantener y efectuar el
mantenimiento
general del producto.
RECOMENDACIONES
GENERALES
La garantia
de este aparato no cubre piezas
que hayan sido sometidas
a ta negligencia
ni
al maltrato
de1 usuario.
Para recibir
el valor
completo
de la garantia,
el usuario
deber&`
mantener
el aparato como se instrye en este
manual.
Ser&` necesario
hacer varios ajustes
periodicos
para
mantener
el
aparato
apropiadamente.
VERIFICAR
QUE
NO
HAYA
PIEZAS
NI FIJADORES
SUELTOS
• Cubierta
de la bujia
• Filtro de aire
• Tornillos de ta caja
VERIFICAR
QUE
NO HAYA
PIEZAS
DANADAS
O GASTADAS
Entre
en
contacto
con
el
distdbuidor
autorizado
del servicio
para el reemplazo
de
piezas
da(fiadas o gastadas.
• Interruptor
ON/OFF
- AsegOrese de que el
interruptor
ON/OFF
funcione
correctamente
coloc&`ndolo en la posici6n OFR
AsegLirese
de que el motor se detenga; luego, vueIva a
arrancar e_motor y continue.
• Tanque de Combustible
- Deje de usar el
aparato si hay seSales de da(fios o perdidas
en el tanque de combustible.
• Oaja de engranajes
- Deje de usar el aparato
si hay seSales de da[_os o perdidas en el caja
de engranajes,
Despues de 50 horas de uso,
recomendamos
que aI caja de engranajes se
ie de servicio o sea substituido
pot un distri-
buidor autorizado del servicio.
INSPECCIONE
Y
LIMPIE
EL
APARATO
Y LAS
PLACAS
• Antes de que cada uso y despues
de que
cada uso, inspeccione
el aparato comp_eta
para saber si hay piezas fiojas o daSados.
Despues
de que cada uso, limpie el aparato
y sus placas
usando
u trapo hLimedo con
detergente
suave.
• Seque el aparato con un trapo limpio y seco.
LIMPIE
EL FILTRO
DE AIRE
Tapa del
Filtro de Aire
Limpie el filtro
de aire:
Tornill_ "%
Los flltros de aire sucios
disminuyen
la vida
Otil y el rendimiento
del motor e incrementan
el consumo
de combustible
y de emiciones
nocivas.
Umpie
siempre
el flltro
de
aire
despues
de cada 5 horas de uso,
1. Limpie la tapa y la superficie
alrededor
de
la tapa para evitar que caiga suciedad
o
deseehos
en el carburador
cuando se sa-
que ia tapa.
2. Retire las piezas como se ilustra.
AVISO:
Para evitar peligro de incendio y de
emiciones evaporativas
nocivas, no iimpie el fll-
tro de aire con gasolina
ni cualquier
otro sol-
vente inflammable,
3. Limpie el flltro con agua y jabon,
4. Permita
que el filtro se seque,
5. Aplique varias gotas de aceite al filtro; ex-
prima el flltro para distribuir
el aceite.
6. Reponga
las piezas,
INSPECCIONE
LA
REJILLA
ANTI-
CHISPA
Y EL SILENCIADOR
_:_,ADVERTEN
ClA:
El silenciador
en
este
producto
contiene
las
substancias
quimicas
que el estado de California
recon-
oce como causantes
de c&`ncer,
A medida que se use el aparato, el silenciador
y la rejilla antichispas
se van carbonizando.
Para el uso normal del dueSo de la casa, sin
embargo, el silenciador
y la rejilla antichispa no
requerir&`n ning0n
servicio.
Despues
de 50
horas
de
uso,
recomendamos
que
al
silenciador
se le de servicio o sea substituido
por un distribuidor autorizado dei servicio.
AJUSTE
AL CARBURADOR
_'ADVERTENCIA:
Mantenga a
otras
personas alejadas de la zona en donde se en-
cuentre haciendo ajustes de marcha lenta.
La
cuchilla se mover&, durante la mayor parte de
este procedimiento.
Use su equipo protector y
observe todas las precauciones
de seguridad,
AI hacer ajustes, utilice un destorniHador corto
para mantener sus manos detras del protector
de mano y lejos de la cuchilla. Despues de final-
izar con el procedimiento
de ajuste, la cuchilla
deber&`n parar de moverse mientras el motor se
encuentra
a la velocidad
de marcha lenta.
-17-
