Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Podadora eléctrica en pértiga sin cable
Cordless electric pole pruner
Sécateur à perche électrique sans fil
Podadora elétrica de vara sem fio
Bezprzewodowy elektryczny sekator tyczkowy
KV105/KV155/KV205
Guía del usuario - User's guide - Manuel de l'utilisateur -
Manual do usuario - Instrukcja użytkownik
1
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Kamikaze KV105
Resumen de contenidos para Kamikaze KV105
- Página 1 Podadora eléctrica en pértiga sin cable Cordless electric pole pruner Sécateur à perche électrique sans fil Podadora elétrica de vara sem fio Bezprzewodowy elektryczny sekator tyczkowy KV105/KV155/KV205 Guía del usuario - User's guide - Manuel de l’utilisateur - Manual do usuario - Instrukcja użytkownik...
-
Página 2: Tabla De Contenido
ESPAÑOL PRECAUCIÓN: LEA TODAS LAS PÁGINAS E ILUSTRACIONES CUIDADOSAMENTE ANTES DE USAR LA HERRAMIENTA POR PRIMERA VEZ. Índice Información de seguridad ........................2 Símbolos de seguridad ......................... 2 Información general de seguridad para herramientas eléctricas ............4 Instrucciones especiales de seguridad ....................6 Uso conforme al previsto ........................ -
Página 3: Símbolos Del Manual
2.1 Símbolos del manual Símbolo de peligro Usar gafas protectoras Riesgo de corte o lesión Use zapatos protectores con suela Peligro de caída de material desde antideslizante. arriba Usar casco de protección Símbolo de instrucción No utilice la tijera eléctrica en caso de lluvia o en ramas mojadas. -
Página 4: Información General De Seguridad Para Herramientas Eléctricas
Clase II de aislamiento. Equipo eléctrico, no tire los desechos a la basura doméstica. 3. Información general de seguridad para herramientas eléctricas ¡Atención! ¡Lea atentamente todas las instrucciones de seguridad! Si no lo hace, se pueden producir descargas eléctricas y/o lesiones graves. Guarde todas las instrucciones de seguridad para uso futuro. -
Página 5: Advertencias Para Utilizar La Herramienta
3.3 Advertencias para utilizar la herramienta • No fuerce la herramienta, seleccione una herramienta adecuada para hacer el trabajo más seguro y eficiente. • No utilice la herramienta si el gatillo o el cableado no funcionan correctamente. La herramienta debe ser reparada si se observa que no funciona correctamente. •... -
Página 6: Instrucciones Especiales De Seguridad
4. Instrucciones especiales de seguridad 4.1 Instrucciones especiales de seguridad para tijeras eléctricas • Mantenga a los transeúntes y a otras personas a una distancia mínima de 1,5 m de la hoja, no mueva la herramienta mientras la usa. • Mantenga la herramienta bien ajustada y afilada. No deje la hoja abierta cuando no trabaje o esté almacenada, protéjala para reducir el riesgo de lesiones. -
Página 7: Instrucciones Especiales De Seguridad Para Herramientas Con Batería
4.3 Instrucciones especiales de seguridad para herramientas con batería • El cargador está diseñado para su uso en un entorno cerrado. Las operaciones de carga deben realizarse en el interior. • Desconecte la batería del cargador antes de manipularlo para evitar daños por descarga eléctrica. •... -
Página 8: Uso Conforme Al Previsto
¡Atención! No toque la cuchilla cuando la batería esté conectada a la herramienta. Mantenga una distancia mínima de 15cm entre la hoja y cada parte de su cuerpo. Mantenga a los transeúntes y a otras personas a una distancia mínima de 1,5 m. ¡Atención! Riesgo de caída de material. -
Página 9: Partes De La Herramienta
- Caja de herramientas - Manual de usuario 9. Especificaciones técnicas Especificaciones Pértiga eléctrica 38 mm Diámetro de corte 21.6V Voltaje nominal 195 W Potencia nominal Corriente nominal ≥55A Corriente de corte Clase aislamiento 1.3kg (KV105) / 1.6kg (KV155) / 1.8kg (KV205) Peso... -
Página 10: Recarga De La Batería
Batería ion-litio 4.0 Ah Capacidad 21.6 V Voltaje ≥ 4500 cortes* Autonomía 0.5 kg Peso Cargador 100-240V AC, 50-60Hz Voltaje de entrada DC 21 V Voltaje de salida 1.4A Corriente de carga Clase aislamiento 4 a 5 horas Tiempo de carga *Cortes en madera verde ø25mm a 25ºC Recarga de la batería No exponga la batería a temperaturas extremas ni golpee con o contra ningún objeto. -
Página 11: Montaje Y Puesta En Marcha
45°C durante el uso. • Mantenga la temperatura de la herramienta entre 0°C y 60°C durante el uso. Montaje y puesta en marcha Verifique que la pértiga y la batería estén limpio y seco antes que empezar. Introduzca la batería en el compartimento de la batería hasta que encaje, asegurándose de que quede bloqueada. -
Página 12: Procedimiento De Corte
Atención: No fuerce la cuchilla hacia los lados para evitar dañar el cable. Compruebe la frecuencia de funcionamiento de la tijera para comprobar las condiciones de trabajo correctas de la misma. Al final del trabajo, presione el gatillo durante al menos 3 segundos para cerrar la cuchilla y mantenerla en este estado. -
Página 13: Mantenimiento Y Limpieza
• No manipule la herramienta durante la fase de corte, puede ser peligroso. • No utilice la herramienta en caso de lluvia o en ambientes húmedos. • Después de usarlo, apague el interruptor de alimentación y desconecte la batería de las tijeras. Atención: en caso de dificultad de corte, revise la carga de la batería y el correcto afilado de la hoja. -
Página 14: Limpieza Y Engrase Del Husillo
• Encienda la herramienta y pulse el gatillo varias veces para que la grasa se introduzca entre las cuchillas. • Limpiar las lamas de la grasa que quede. 15.3 Limpieza y engrase del husillo • El husillo de bolas interior debe ser engrasado por personal cualificado del servicio técnico. Es recomendable llevar el producto al centro de asistencia al final de cada temporada de poda, para el mantenimiento correcto. -
Página 15: Sustitución De La Contrahoja
• La hoja ahora puede ser reemplazada (9). Agregue la grasa a la contrahoja en la posición indicada (10): • Repita el procedimiento al contrario para volver a montar la herramienta. Durante la operación de reensamblaje, agregue grasa a los pasadores de la hoja. •... -
Página 16: Almacenamiento
Almacenamiento • No almacene la batería en ambientes excesivamente calientes o fríos. • Desconecte la batería de la herramienta y sáquela del arnés antes de guardarla durante largos períodos de tiempo o al final de la poda. • Almacene la batería y el cargador en su caja y lejos de fuentes de calor, polvo y humedad. •... -
Página 17: Eliminación De Residuos Y Protección Del Medio Ambiente
1 x 0,5 segundos 1 señal Ninguna Cambiar las aberturas de la hoja. 1 x 0,1 segundos 3 señales 1x 0,5 segundos Ninguna Stand-by 2 x 0,1 segundos Error del sensor Hall de apertura. Lleve la 3 señales 0.3 segundos 10 veces herramienta al servicio técnico. - Página 18 • Modificaciones de la herramienta o uso de piezas no originales. • Roturas o daños accidentales incluidos los causados por error en el uso. • Daños causados por reparaciones o manipulación efectuadas por personal no autorizado. • Daños causados por eventos o causas naturales. •...
-
Página 19: Problemas Y Soluciones
Problemas y soluciones Es necesario que la herramienta únicamente la repare personal cualificado de nuestros centros de servicio técnico, utilizando únicamente piezas originales como repuestos. Esto asegurará la durabilidad y la seguridad de la herramienta. Problema Causa posible Solución La tijera no funciona. Conexión incorrecta Compruebe que la conexión entre la herramienta y la batería es... -
Página 20: Declaración De Conformidad
Sanz Hermanos Valencia S.L Carretera Benisanó a Olocau S/N 46181 Benisanó DECLARA QUE LA MÁQUINA Descripción: Podadora eléctrica en pértiga sin cable Tipo: Linea Kamikaze Modelo: KV105-KV155-KV205 CUMPLE CON LA LEGISLACIÓN PERTINENTE DE ARMONIZACIÓN DE LA UNIÓN: DIRECTIVA 2006/42/CE Directiva sobre maquinaria DIRECTIVA 2014/30/UE Compatibilidad electromagnética...