Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ENgliSh
charger that has received a sharp blow, been dropped, run
over or damaged in any way (e.g., pierced with a nail, hit
with a hammer, stepped on). Damaged tools should be
returned to the service center for recycling.
Storage Recommendations
The best storage place is one that is cool and dry, away
from direct sunlight and excess heat or cold. Store the fully
charged tool disconnected from the charger.
Transportation
NOTE: Integral Li-ion tools should not be put in checked
baggage on airplanes and must be properly protected from
short circuits if they are in carry-on baggage.
Tool Disposal
This product uses a lithium-ion rechargeable and recyclable
battery. When the battery no longer holds a charge, the tool
should be recycled. The tool should not be incinerated or
placed in the trash.
The tool can be taken for disposal to an Authorized Service
Center. Some local retailers are also participating in a national
recycling program (refer to RBRC®). Call your local retailer for
details. If you bring the tool to an Authorized Service Center,
the Center will arrange to recycle the tool and its battery.
Or, contact your local municipality for proper disposal
instructions in your city/town.
Important Safety Instructions for All
Integral Battery Charging
WARNING: Read all safety warnings, instructions,
and cautionary markings for the battery, charger
and product. Failure to follow the warnings and
instructions may result in electric shock, fire and/
or serious injury.
The provided charger is not intended for any uses
•
other than charging CRAFTSMAN rechargeable
tools. Charging other types of tools may cause
their batteries to overheat and burst, resulting in
personal injury, property damage, fire, electric shock
or electrocution.
Use only with the Listed/Certified Information
•
Technology (computer) Equipment.
DO NOT expose charger to water, rain or snow.
•
•
Pull by the plugs rather than the cord when
disconnecting the charger. This will reduce the risk of
damage to the plugs and cord.
Make sure that the cord is located so that it will not
•
be stepped on, tripped over or otherwise subjected to
damage or stress.
When charging the tool outdoors, always provide a
•
dry location.
DO NOT use a charger with a damaged cord or plugs.
•
Have them replaced immediately.
Foreign materials of a conductive nature, such as, but
•
not limited to, grinding dust, metal chips, steel wool,
aluminum foil or any buildup of metallic particles
6
should be kept away from the charger and charging
contacts.
Always unplug the charger from the power supply
•
when there is no tool attached to it.
Charging Procedure (Fig. A, B)
WARNING: Do not use tool while it is connected to
the charger.
ThE BATTERiES iN YOUR TOOl ARE NOT FUllY
ChARgED AT ThE FACTORY. BEFORE ATTEMPTiNg
TO ChARgE ThEM, ThOROUghlY READ All OF ThE
SAFETY iNSTRUCTiONS.
1. The charger port
7
is keyed to lock out other chargers.
Align the tab in the charger plug
charging port.
2. Place the charger plug into the charger port of the tool as
shown in Fig. B.
3. Plug the charger
8
into any standard 120 Volt 60 Hz
electrical outlet.
4. Let the tool charge initially for at least 23 hours. After
the initial charge, your tool should be fully charged in
23 hours from a fully discharged condition. Recharge
discharged batteries as soon as possible after use or
battery life may be greatly diminished. For longest
battery life, do not discharge batteries fully. It is
recommended that the batteries be recharged after
each use.
NOTE: The red LED on the charger indicates the unit is
charging, when the LED is off the unit is charged. NOTE:
If your tool has been deeply discharged it may take
several minutes for the charger LED to illuminate after
connection to the tool.
WARNING: Do not use tool while it is connected to
the charger.
WARNING: Fire Hazard. When disconnecting the
charger from the tool, be sure to unplug the charger
from the outlet first, then disconnect the chager cord
from the tool.
Important Charging Notes
1. After normal usage, your tool should be fully charged in
8 - 10 hours. Your tool was sent from the factory in an
uncharged condition. Before attempting to use it, it must
be charged for at least 9 hours.
2. DO NOT charge the batteries in an air temperature below
40°F (4,5° C) or above 105°F (40,5 °C). This is important
and will prevent serious damage to the batteries. Longest
life and best performance can be obtained if batteries are
charged when air temperature is about 75°F (23,8° C).
3. While charging, the charger may hum and become warm
to touch. This is a normal condition and does not indicate
a problem.
4. If the batteries do not charge properly
‑
Check current at receptacle by plugging in a lamp or
other appliance.
‑
Check to see if receptacle is connected to a light switch
which turns power off when you turn out the lights.
9
with the key in the
Tabla de contenido
