Clatronic DG 3271 Instrucciones De Servicio
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Clatronic Manuales
  4. Vaporeras
  5. DG 3271
  6. Instrucciones de servicio
Clatronic DG 3271 Instrucciones De Servicio

Clatronic DG 3271 Instrucciones De Servicio

Cocedor al vapor
Ocultar thumbs
Tabla de contenido
  • Tabla de Contenido
  • Übersicht der Bedienelemente
  • Allgemeine Sicherheitshinweise
  • Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät
  • Bedienungsanleitung
  • Vor dem Ersten Gebrauch
  • Lieferumfang
  • Betrieb Beenden
  • Technische Daten
  • Konformitätserklärung
  • Garantiebedingungen
  • Algemene Veiligheidsinstructies
  • Gebruiksaanwijzing
  • Overzicht Van de Bedieningselementen
  • Ingebruikname
  • Betekenis Van Het Symbool 'Vuilnisemmer'
  • Technische Gegevens
  • Conseils Généraux de Sécurité
  • Conseils de Sécurité Spécifiques à Cet Appareil
  • Avant la Première Utilisation
  • Mode D'emploi
  • Liste des Différents Éléments de Commande
  • Conseils de Préparation
  • Données Techniques
  • Instrucciones de Servicio
  • Indicación de Los Elementos de Manejo
  • Puesta en Funcionamiento
  • Limpieza
  • Descalcificación
  • Indicaciones para la Preparación
  • Avisos Generales
  • Datos Técnicos
  • Manual de Instruções
  • Descrição Dos Elementos
  • Características Técnicas
  • Istruzioni Per L'uso
  • Volume DI Consegna
  • Elementi DI Comando
  • Messa in Funzione
  • Terminare Il Funzionamento
  • Informazioni Generali
  • Dati Tecnici
  • Oversikt over Betjeningselementene
  • Bruksanvisning
  • Tekniske Data
  • General Safety Instructions
  • Special Safety Instructions
  • Before Using for the First Time
  • Scope of Supply
  • Overview of the Components
  • Instruction Manual
  • Initial Operation
  • Stopping Operation
  • Preparation Instructions
  • Meaning of the "Dustbin" Symbol
  • Technical Data
  • Instrukcja Obsługi
  • PrzegląD Elementów Obłsugi
  • Dane Techniczne
  • Ogólne Warunki Gwarancji
  • Gwarancja
  • Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
  • Návod K Použití
  • Přehled Ovládacích Prvků
  • Technické Údaje
  • Használati Utasítás
  • A Kezelőelemek Áttekintése
  • Üzembe Helyezés
  • Műszaki Adatok
  • A „Kuka" Piktogram Jelentése
  • Руководство По Эксплуатации
  • Обзор Деталей Прибора
  • Режимы Работы
  • Технические Данные
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 20

Enlaces rápidos

Bedienungsanleitung/Garantie
Stoomkookketel • Appareil de cuis
Stoomkookketel • Appareil de cuisson à l'étuvée • Cocedor al vapor • Aparelho de cozer a vapor
Pentola per la cottura a vapore • Da
Pe
Pentola per la cottura a vapore • Dampkoker • Steam Cooker • Urządzenie do gotowania na parze
05-DG 3271 ProfiCook.indd 1
05-DG 3271 ProfiCook.indd 1
Gebruiksaanwijzing • Mode d'emploi • Instrucciones de servicio
Manual de instruções • Istruzioni per l'uso • Bruksanvisning
Instruction Manual • Instrukcja obsługi/Gwarancja • Návod k použití
Használati utasítás • Руководство по эксплуатации
Přístroj pro přípravu pokrmů v páře • Pároló • Пароварка
D
AMPFGARER
R
R
o r
o
DG 3271
e
e
а
а
30.10.2008 11:31:23 Uhr
30.10.2008 11:31:23 Uhr
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Clatronic DG 3271

Resumen de contenidos para Clatronic DG 3271

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Обзор деталей прибора ..........стр. Istruzioni per l’uso ............ Pagina 30 Руководство по эксплуатации ........стр. 61 Dati tecnici ..............Pagina 34 Технические данные ........... стр. 66 05-DG 3271 ProfiCook.indd 2 05-DG 3271 ProfiCook.indd 2 30.10.2008 11:31:31 Uhr 30.10.2008 11:31:31 Uhr...

  • Página 20: Instrucciones De Servicio

    1 X Recipiente para agua condensada ATENCIÓN: 3 X Fuente de vapor Indica los posibles riesgos para el aparato u otros objetos. 1 X Fuente de arroz 1 X Tapa 05-DG 3271 ProfiCook.indd 20 05-DG 3271 ProfiCook.indd 20 30.10.2008 11:31:39 Uhr 30.10.2008 11:31:39 Uhr...

  • Página 21: Indicación De Los Elementos De Manejo

    ¡Las salidas del Pollo (para aprox. 450g) vapor no deben estar por completo cubiertas! Pescado (para aprox. 500g) • Ponga la tapa al fi nal. 05-DG 3271 ProfiCook.indd 21 05-DG 3271 ProfiCook.indd 21 30.10.2008 11:31:39 Uhr 30.10.2008 11:31:39 Uhr...

  • Página 22: Limpieza

    Pulse el botón START/OFF. La luz „HEAT“ se apaga. • Puede limpiar estas partes manualmente en agua con lavavajillas. • Luego límpie las partes con agua clara y séquelos. 05-DG 3271 ProfiCook.indd 22 05-DG 3271 ProfiCook.indd 22 30.10.2008 11:31:39 Uhr 30.10.2008 11:31:39 Uhr...

  • Página 23: Descalcificación

    3. Almejas pequeñas o grandes y ostras se abren en diferente cocido Arroz tiempo. Revise las cáscaras para evitar que se pasen 1 taza 1 1/2 taza 12-15 instantáneo cociendo. 05-DG 3271 ProfiCook.indd 23 05-DG 3271 ProfiCook.indd 23 30.10.2008 11:31:39 Uhr 30.10.2008 11:31:39 Uhr...

  • Página 24: Datos Técnicos

    La información cómo se debe eliminar los aparatos, se obtiene (Minutos) en su ayuntamiento o su administración municipal. En la cáscara - Pasado por agua 1-12 15-18 - Huevos duros 1-12 19-22 05-DG 3271 ProfiCook.indd 24 05-DG 3271 ProfiCook.indd 24 30.10.2008 11:31:40 Uhr 30.10.2008 11:31:40 Uhr...
  • Página 67 05-DG 3271 ProfiCook.indd 67 05-DG 3271 ProfiCook.indd 67 30.10.2008 11:31:58 Uhr 30.10.2008 11:31:58 Uhr...
  • Página 68 05-DG 3271 ProfiCook.indd 68 05-DG 3271 ProfiCook.indd 68 30.10.2008 11:31:58 Uhr 30.10.2008 11:31:58 Uhr...
  • Página 69 05-DG 3271 ProfiCook.indd 69 05-DG 3271 ProfiCook.indd 69 30.10.2008 11:31:58 Uhr 30.10.2008 11:31:58 Uhr...
  • Página 70 D-47906 Kempen/Germany · Industriering Ost 40 Internet: http://www.clatronic.de · email: [email protected] 05-DG 3271 ProfiCook.indd 70 05-DG 3271 ProfiCook.indd 70 30.10.2008 11:31:58 Uhr 30.10.2008 11:31:58 Uhr...

Tabla de contenido