Hitachi RPI-0.4-6.0FSN5E Serie Manual De Instalación Y Funcionamiento página 5

1 GENERAL INFORMATION
2 NAME OF PARTS
3 UNITS INSTALLATION
4 REFRIGERANT PIPING CONNECTION
5 DRAIN PIPING
6 ELECTRICAL WIRING
1 INFORMACIÓN GENERAL
2 COMPONENTES
3 INSTALACIÓN DE LAS UNIDADES
4 CONEXIÓN DE LAS TUBERÍAS DE REFRIGERANTE
5 TUBERÍA DE DESAGÜE
6 CABLEADO ELÉCTRICO
INHALTSVERZEICHNIS
1 ALLGEMEINE INFORMATIONEN
2 TEILEBEZEICHNUNG
3 GERÄTEINSTALLATION
4 KÄLTEMITTELLEITUNGS-ANSCHLUSS
5 ABFLUSSLEITUNGEN
6 KABELANSCHLUSS
1 INFORMATIONS GÉNÉRALES
2 NOMENCLATURE DES PIÈCES
3 INSTALLATION DES UNITÉS
4 CONNEXION DES TUYAUTERIES FRIGORIFIQUES
5 TUYAU D'ÉVACUATION
6 CÂBLAGE ÉLECTRIQUE
1 INFORMAZIONI GENERALI
2 NOME DEI COMPONENTI
3 INSTALLAZIONE DELLE UNITÀ
4 COLLEGAMENTO DELLA LINEA REFRIGERANTE
5 LINEA DI DRENAGGIO
6 COLLEGAMENTI ELETTRICI
INDEX
ÍNDICE
INDEX
INDICE
EN English
ES Español
DE Deutsch
FR Français
IT Italiano
PT Português
DA Dansk
NL Nederlands
SV Svenska
EL Ελληνικα
1 INFORMAÇÃO GERAL
2 NOME DAS PEÇAS
3 INSTALAÇÃO DAS UNIDADES
4 LIGAÇÃO DOS TUBOS DE REFRIGERANTE
5 TUBAGEM DE DESCARGA
6 LIGAÇÕES ELÉTRICAS
INDHOLDSFORTEGNELSE
1 GENEREL INFORMATION
2 NAVN PÅ DELE
3 INSTALLATION AF ENHEDER
4 TILSLUTNING AF KØLERØR
5 AFLØBSRØR
6 ELEKTRISK LEDNINGSFØRING
INHOUDSOPGAVE
1 ALGEMENE INFORMATIE
2 NAMEN VAN ONDERDELEN
3 DE UNITS INSTALLEREN
4 DE KOELMIDDELLEIDINGEN AANSLUITEN
5 AFVOERLEIDING
6 ELEKTRISCHE BEDRADING
INNEHÅLLSFÖRTECKNING
1 ALLMÄN INFORMATION
2 DELARNAS NAMN
3 INSTALLATION AV ENHETER
4 ANSLUTNING FÖR KYLRÖR
5 DRÄNERINGSRÖR
6 ELEKTRISK ANSLUTNING
1 ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
2 ΟΝΟΜΑΤΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ
3 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΜΟΝΑΔΩΝ
4 ΣΥΝΔΕΣΗ ΣΩΛΗΝΩΣΗΣ ΨΥΚΤΙΚΟΥ
5 ΣΩΛΗΝΩΣΕΙΣ ΑΠΟΧΕΤΕΥΣΗΣ
6 ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΚΑΛΩΔΙΩΣΗ
Original Version
Versión traducida
Übersetzte Version
Version traduite
Versione tradotta
Versão traduzidal
Oversat version
Vertaalde versie
Översatt version
Μεταφρασμένη έκδοση
ÍNDICE
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ