Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Govee RGBICWW
Resumen de contenidos para Govee RGBICWW
- Página 1 User Manual Model: H6056 Govee RGBICWW Light Bars...
- Página 2 English Deutsch Polski Español Italiano...
-
Página 5: Safety Instructions
Introduction Thank you for choosing the Govee RGBICWW Light Bars. The Govee RGBICWW Light Bars provides vibrant, ambient light, ideal for TVs and PC screens. Our smart sound technology can perfectly synchronize sounds emitted from video games or movies to your lights, significantly enrichening your visual experience. - Página 6 At a Glance On/Off Button Color Button Music/Dimmer Button Indicator Light Control Box On/Off Button Press to turn On/Off. Color Button Press to adjust the color. Music/Dimmer Press to enter Music mode. Button Long press to adjust the brightness. Indicator Light a.
- Página 7 Table Mounting Bracket Screen Mounting Bracket Installing Your Device ❶ Place the light bars on both sides of the table or mount them to the TV screen with the mounting bracket.
- Página 8 What You Need: A Wi-Fi router supporting the 2.4GHz and 802.11 b/g/n bands. 5GHz is not supported. ❶ Download the Govee Home app from the App Store (iOS devices) or Google Play (Android devices). ❷ Turn on the Bluetooth in your smartphone.
- Página 9 When connecting for the first time, ensure your smartphone is close to the device. ● If you’re still experiencing a connection error, delete the connected device from the ● “My Device” page on the app. Then, reconnect to the Govee Home app, following the instructions provided previously. ❷ The device lost connection? Ensure the device is powered on.
-
Página 10: Customer Service
Customer Service Warranty: 12-Month Limited Warranty Support: Lifetime Technical Support Email: [email protected] Official Website: www.govee.com @Govee @govee_official @govee.official @Goveeofficial @Govee.smarthome... -
Página 11: Sicherheitshinweise
(z. B. Kerzen, mit Flüssigkeit gefüllte Sachen). Einführung Vielen Dank für Ihre Wahl für Govee RGBICWW Light Bars. Govee RGBICWW Light Bars bietet lebendiges Umgebungslicht und ist ideal für TV- und PC-Bildschirme. Mit unserer intelligenten Soundtechnologie können die Lichtern perfekt mit den Sounds aus Videospielen oder Filmen synchronisieren und so wird Ihr visuelles Erlebnis erheblich verbessern. - Página 12 Überblick Ein / Aus Schalter Farbtaste Musikmodus / Helligkeitseinstellung Kontrollleuchte Kontrollbox Ein / Aus Schalter Drücken, um den LED Streifen ein- / auszuschalten. Farbetaste Drücken, um die Farbe zu wescheln. Musikmodus/ Drücken Sie kurz auf, um in den Musikmodus zu wechseln. Helligkeitseinstellung Drücken Sie lang auf, um die Helligkeit zu ändern.
- Página 13 Tischmontagehalterung Bildschirmmontagehalterung Installieren Ihres Geräts ❶ Befestigen Sie die Lightbare mit der Halterungen an beiden Seiten der Tischplatte oder hinter dem Fernsehbildschirm.
- Página 14 Ein WLAN-Router, das 2,4-GHz-Band (802.11 b/g/n) unterstützt, unterstützt das 5-GHz-Band nicht. Bitte stellen Sie sicher vor der Herstellung einer Verbindung, dass Ihr WLAN ordnungsgemäß funktioniert. ❶ Laden Sie die Govee Home App aus App Store (iOS-Geräte) oder Google Play (Android-Geräte) herunter. ❷ Aktivieren Sie das Bluetooth auf Ihrem Smartphone.
- Página 15 Geräts befindet. Wenn der Verbindungsfehler weiterhin besteht, löschen Sie bitte das verbundene ● Gerät aus „Mein Gerät“ in der App. Stellen Sie die Verbindung zur Govee Home App wieder her, indem Sie die zuvor bereitgestellten Anweisungen befolgen. ❷ Hat das Gerät die Verbindung verloren? Stellen Sie sicher, dass das Gerät eingeschaltet ist.
- Página 16 Die Kundenbetreuung Garantie: 12-Monate Beschränkte Garantie Support: Lifetime Technische Unterstützung Email: [email protected] Offizielle Website: www.govee.com @Govee @govee_official @govee.official @Goveeofficial @Govee.smarthome...
-
Página 17: Instrukcje Bezpieczeństwa
Wprowadzenie Dziękujemy za wybranie listew oświetleniowych Govee RGBICWW. Listwy oświetleniowe Govee RGBICWW zapewniają żywe światło otoczenia, idealne do telewizorów i ekranów komputerów. Nasza inteligentna technologia dźwięku może idealnie zsynchronizować dźwięki emitowane z gier wideo lub filmów z oświetleniem, znacznie wzbogacając wrażenia wizualne. - Página 18 W skrócie Przycisk On/Off Przycisk koloru Przycisk muzyki/ściemniacza Lampka kontrolna Przycisk On/Off Naciśnij aby włączyć/wyłączyć Przycisk koloru Naciśnij, aby dostosować kolor. Przycisk muzyki/ Naciśnij , aby aby przejść do trybu Muzycznego ściemniacza Przycisk Długie naciśnięcie umożliwia regulację jasności.. Wskaźnik świetlny a.
-
Página 19: Instalacja Urządzenia
Wspornik montażowy stołu Uchwyt do montażu ekranu Instalacja urządzenia 1. Umieść Ligh Bary po obu stronach stołu lub zamontuj je na ekranie telewizora za pomocą wspornika montażowego. - Página 20 Czego potrzebujesz: Router Wi-Fi obsługujący pasma 2,4 GHz i 802.11 b/g/n. Pasmo 5 GHz nie jest obsługiwane. 1. Pobierz aplikację Govee Home z App Store (urządzenia z systemem iOS) lub Google Play (urządzenia z systemem Android). 2. Włącz Bluetooth w smartfonie.
-
Página 21: Rozwiązywanie Problemów
Podczas pierwszego połączenia upewnij się, że smartfon znajduje się blisko urządzenia. Jeśli nadal występuje błąd połączenia, usuń podłączone urządzenie ze strony "Moje urządzenie" w aplikacji. Następnie ponownie połącz się z aplikacją Govee Home, postępując zgodnie z wcześniejszymi instrukcjami. 2. Urządzenie utraciło połączenie? Upewnij się, że urządzenie jest włączone. - Página 22 Obsługa klientów Gwarancja: Gwarancja ograniczona do 12 miesięcy Wsparcie: Dożywotnie wsparcie techniczne Email : [email protected] Site officiel : www.govee.com @govee_official @Govee @govee.official @Goveeofficial @Govee.smarthome Informacja o utylizacji i recyklingu WEEE: Wszystkie produkty oznaczone tym symbolem są zużytym sprzętem elektrycznym i elektronicznym (WEEE jak w dyrektywie 2012/19/UE), którego nie należy mieszać...
-
Página 23: Instrucciones De Seguridad
Introducción Gracias por elegir el Govee RGBICWW Light Bars. Govee RGBICWW Light Bars proporciona una luz ambiental vibrante, ideal para televisores y pantallas de PC. Nuestra tecnología de sonido inteligente puede sincronizar perfectamente los sonidos emitidos por video juegos o películas con sus luces, enriqueciendo significativamente su experiencia visual. - Página 24 En un Vistazo Botón de Encendido/Apagado Botón de Color Botón de Música/Atenuador de Luz Luz Indicadora Caja de control Botón de Encendido Presione para encender/apagar. /Apagado Botón de Color Presione para ajustar el color. Botón de Música Presione para entrar en el modo de Música. /Atenuador de Luz Mantenga pulsado para ajustar el brillo.
-
Página 25: Instalación De Su Dispositivo
Soporte de montaje de mesa Soporte de montaje de pantalla Instalación de Su Dispositivo ❶ Monte la barra de luz a ambos lados del escritorio o detrás de la pantalla del televisor con el soporte de montaje. -
Página 26: Emparejamiento De Su Dispositivo Con La Aplicación Govee Home
Un enrutador WiFi compatible con las bandas de 2.4GHz y 802.11 b/g/n. 5 GHz no es compatible. Asegúrese de que su Wi-Fi funcione correctamente antes de conectarse. ❶ Descargue la aplicación Govee Home desde la App Store (dispositivos iOS) o Google Play (dispositivos Android). ❷... -
Página 27: Solución De Problemas
● cerca de la lámpara. Si los problemas de conexión persisten, elimine la bombilla conectada de "Mis ● dispositivos." Luego, vuelva a conectar la bombilla a Govee Home siguiendo las instrucciones proporcionadas anteriormente. ❷ ¿El dispositivo perdió la conexión? Asegúrese de que el dispositivo esté encendido. -
Página 28: Servicio De Atención Al Cliente
Servicio de Atención al Cliente Garantía: Garantía limitada de 12 meses Soporte: Soporte Técnico de por Vida Correo Electrónico: [email protected] Sitio Web Oficial: www.govee.com @Govee @govee_official @govee.official @Goveeofficial @Govee.smarthome... -
Página 29: Istruzioni Di Sicurezza
Istruzione Grazie per aver scelto il Govee RGBICWW Light Bars. Govee RGBICWW Light Bars offre una luce ambientale vibrante, ideale per televisori e schermi di PC. La nostra tecnologia audio intelligente è in grado di sincronizzare perfettamente i suoni emessi dai videogiochi o dai film alle tue luci, arricchendo notevolmente la tua esperienza visiva. - Página 30 Panoramica Pulsante Acceso/Spento Pulsante Colore Pulsante Musica/ Oscuratore Luci Indicatore Scatola di Controllo Pulsante Premere per accendere / spegnere. Acceso/Spento Pulsante Colore Premere per regolare il colore. Pulsante Musica/ Premere per accedere alla modalità Musica. Oscuratore Premere a lungo per regolare la luminosità. Luci Indicatore a.
-
Página 31: Installazione Del Dispositivo
Staffa di Montatura da Tavolo Staffa di Montatura da Schermo Installazione del Dispositivo ❶ Montare la barra di luce su entrambi i lati del desktop o dietro lo schermo TV con la staffa di montatura. - Página 32 Un router Wi-Fi che supporta le bande 2.4GHz e 802.11 b / g / n; La banda a 5 GHz non è supportata. Si prega di assicurarsi che il Wi-Fi funziona correttamente prima di collegare. ❶ Scarica l'app Govee Home dall'App Store (dispositivi iOS) o da Google Play (dispositivi Android). ❷...
-
Página 33: Risoluzione Dei Problemi
Se il dispositivo continua a perdere la connessione, cancellare il dispositivo collegato ● dalla pagina 'Il Mio Dispositivo' dell'app. Quindi, ricollegarsi all'app Govee Home, seguendo le istruzioni fornite in precedenza. ❸ L'effetto di sincronizzazione per la modalità Musica non funziona correttamente. -
Página 34: Servizio Clienti
Servizio clienti Garanzia: Garanzia limitata di 12 mesi Supporto: Supporto tecnico a vita Email: [email protected] Sito web ufficiale: www.govee.com @Govee @govee_official @govee.official @Goveeofficial @Govee.smarthome... -
Página 35: Compliance Information
Par la présente, Shenzhen Intellirocks Tech. Co., Ltd. déclare que cet appareil est conforme aux principales exigences et autres clauses pertinentes de la directive européenne 2014/53/EU. Une copie de la déclaration de conformité UE est disponible sur le site www.govee.com/ Adresse de contact pour l'UE : SUNRISE MOMENTS LIMITED (E-mail: [email protected])1st Floor Newmarket... - Página 36 Environmentally friendly disposal Old electrical appliances must not be disposed of together with the residual waste, but have to be disposed of separately. The disposal at the communal collecting point via private persons is for free. The owner of old appliances is responsible to bring the appliances to these collecting points or to similar collection points.With this little personal effort, you contribute to recycle valuable raw materials and the treatment of toxic substances.
- Página 37 Solo para iluminación de ambiente. No para la iluminación. Este dispositivo utiliza una fuente de luz no reemplazable. Cuando la fuente de luz llegue al final de su ciclo de vida, debe sustituir este dispositivo. La fuente de luz o el equipo de control separado no está destinado a ser utilizado en otras aplicaciones.
- Página 38 The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, ® Inc. and any use of such marks by Shenzhen Intellirocks Tech. Co., Ltd. is under license. Govee is a trademark of Shenzhen Intellirocks Tech. Co., Ltd. Copyright ©2021 Shenzhen Intellirocks Tech. Co., Ltd. All Rights Reserved.
- Página 39 Informacja o utylizacji i recyklingu WEEE: Wszystkie produkty oznaczone tym symbolem są zużytym sprzętem elektrycznym i elektronicznym (WEEE jak w dyrektywie 2012/19/UE), którego nie należy mieszać z niesortowanymi odpadami domowymi. Zamiast tego należy chronić zdrowie ludzi i środowisko, przekazując zużyty sprzęt do wyznaczonego przez rząd lub władze lokalne punktu zbiórki zużytych urządzeń...
- Página 40 For FAQs and more information, www.govee.com please visit:...