I
N S TA L A C I Ó N
Conexión de un decodificador de TV Digital
Las tomas del panel posterior del televisor facilitan la conexión de un decodificador al TV.
Conexión a Y, P
1
Conecte un conjunto de cables de audio entre las
tomas "COMPONENT IN 1 (L, R)" (o "COMPONENT
IN 2 (L, R)") del TV y las tomas AUDIO OUT del
decodificador.
2
Conecte un conjunto de cables de vídeo entre las
tomas "COMPONENT IN 1 (Y, P
"COMPONENT IN 2 (Y, P
VIDEO OUT (Y, P
, P
) del decodificador.
B
R
Para obtener información detallada, consulte el
manual de instrucciones del decodificador.
Conexión de una cámara de vídeo
Las tomas del panel lateral del televisor facilitan la conexión de una cámara de vídeo.
Así podrá ver las cintas de la cámara de vídeo sin usar un reproductor.
(Consulte también "Visualización de una fuente de señal externa" en la página 37).
1
Busque las tomas de salida A/V de la cámara de vídeo.
Normalmente se encuentran en la parte lateral o trasera de
la cámara.
2
Conecte un juego de cables entre las tomas de entrada "AV
3 (L, R)" del TV y las tomas de AUDIO OUT de la
videocámara.
Si su cámara de vídeo es monoaural, conecte L (mono) a la
salida de audio de la cámara, usando un solo cable de
audio.
3
Conecte un cable de vídeo entre la toma de "AV 3 (VIDEO)"
(o "S-VIDEO") del TV y la toma VIDEO OUT de la
videocámara.
Los cables de audio-vídeo que se muestran se suelen
incluir con la cámara de vídeo. (En caso contrario, consulte
en la tienda de electrónica.) Si la cámara es estéreo, tendrá
que conectar un conjunto de dos cables.
• La figura muestra el panel de conectores estándar. La configuración real del TV puede ser diferente.
, P
B
R
, P
)" (o
B
R
, P
)") del TV y las tomas
B
R
Español - 16
Panel trasero del TV
Decodificador de DTV
2
Cable de vídeo
Cable de audio
1
De cable o
antena
Panel lateral del TV (SP42Q2HL)
Cable S-Video
3
o
Cable de vídeo
Videocámara
Cable de audio
2
