Manuales relacionados para Multilaser Beats
Resumen de contenidos para Multilaser Beats
- Página 1 Manual do Usuário Manual do Usuário User’s Manual . Manual del Usuario Celular FIT Som Automotivo Beats...
-
Página 2: Termos De Garantia
· Utilização em desacordo com este manual de instruções. Procurar uma elétrica especializada para efetuar a estalação. A Multilaser não se responsabiliza por danos causados decorrentes d a instalação inadequada do aparelho. Em caso de defeito de fabricação, desde que comprovado, a Multilaser limita-se a consertar ou substituir o produto defeituoso. -
Página 3: Tabla De Contenido
Sumário INDICE | PORTUGUÊS 1. Recursos Principais ........................4 2. Atenção ............................5 3. Recursos e Operação do Bluetooth ....................6 3.1 Conectando o Bluetooth ......................6 3.2 Receber Chamadas .........................6 3.3 Modo Ligação ..........................6 3.4 Ouvir música através do Bluetooth ..................7 4. Função e Operação das Teclas do Painel ..................7 5. - Página 4 Português...
-
Página 5: Recursos Principais
1. Recursos Principais 1. Recursos Principais • B luetooth • Reproduz qualquer dispositivo USB, cartões SD e MMC. • Rádio FM • Função de memória automática para estações de rádio • Tela LCD • C ontrole de volume de som/mudo totalmente eletrônico e compensação de volume sonoro • Entrada AUX • Função relógio (formato 24 horas) • Controle remoto infravermelho multifuncional... -
Página 6: Atenção
2. Atenção 2. Atenção O recurso Bluetooth possui suporte para interagir com apenas um telefone celular por vez. Caso queira utilizar outro telefone, você deverá desligar o Bluetooth do primeiro e em seguida conectar- se novamente com o outro. Por medida de segurança, sempre estacione o seu veículo para alterar as configurações do seu aparelho. -
Página 7: Recursos E Operação Do Bluetooth
3. Recursos e Operação do Bluetooth 3. Recursos e Operação do Bluetooth 3.1 Conectando o Bluetooth para utilizar as funções do Bluetooth, conecte-o primeiro, ou seja, ative a conexão entre o seu telefone celular e o seu MP3 player. Métodos de Operação: Ligue o seu MP3 player em qualquer modo que ele possa se conectar com o Bluetooth do seu telefone celular). -
Página 8: Ouvir Música Através Do Bluetooth
4. Função e Operação das Teclas do Painel 3.4 Ouvir música através do Bluetooth Ao conectar o seu MP3 player e o seu telefone celular através do Bluetooth, entre no menu de músicas do seu telefone para tocá-las. Pressione também a tecla “Mode” no MP3 player, para ativar o modo “BT MUSIC”. - Página 9 4. Função e Operação das Teclas do Painel digitais, e pressione SEL para confirmar a seleção. CLK (Relógio): Em qualquer modo, pressione esta tecla para visualizar o relógio. Pressione e segure-a novamente para entrar no modo de configuração HOUR [hora] e pressione-a mais uma vez para entrar no modo de configuração MINUTE [minuto].
- Página 10 4. Função e Operação das Teclas do Painel C. Controle de Sons Graves (Bass) 1. Pressione o botão SEL várias vezes, até que a tela LCD exiba a mensagem “BAS”. 2. Ao girar o botão para o lado direito, o volume aumentará, e ao girá-lo para o lado esquerdo, o volume diminuirá...
-
Página 11: Controle Remoto
5. Controle Remoto 5. Controle Remoto Atenção: Antes de utilizar o controle remoto, retire o plástico localizado na parte de baixo do controle, caso contrário, ele não funcionará. Quando a bateria descarregar, substitua-a por uma nova, conforme ilustrado abaixo:... -
Página 12: Descrição Das Funções Do Controle Remoto
6. Descrição das funções do controle remoto 6. Descrição das funções do controle remoto : Pressione esta tecla para ligar ou desligar o controle remoto. MODE: Alterna entre os modos FM-USB-SD-AUX MUTE: Pressione esta tecla para ativar a função MUTE, e pressione-a novamente para desativá- la. - Página 13 6. Descrição das funções do controle remoto automática das estações anteriores. NEXT : No modo de execução USB/SD, pressione esta tecla para avançar para a próxima música. Pressione e segure a tecla para ativar o avanço rápido. No modo FM, pressione esta tecla para avançar para a próxima estação, e pressione e segure-a para que o MP3 player faça uma busca semi-automática das estações subsequentes.
-
Página 14: Esquema Elétrico
7. Esquema Elétrico Teclas digitais: 0~9 No modo FM, pressione qualquer tecla digital de 1 a 6 rapidamente, dessa forma, você poderá acessar as estações de rádio armazenadas. Ao pressionar e segurar uma das teclas, você poderá armazenar a frequência atual FM para essa mesma tecla. No modo FM, as teclas digitais 0 e de 7 a 9 não podem ser utilizadas. - Página 15 English...
-
Página 16: Major Features
1. Major Features 1. Major Features • A bility for Bluetooth Feature • A bility to play any USB disk, SD card, MMC cards. • R eceiving FM Radio • A utomatic memory function for broadcasting stations • L CD Display • M ute control/ (full-electronic volume/ menu control)/ equal-loudness compensation • A UX input • C lock function (24-hour system) -
Página 17: Attentions
2. Attentions 2. Attentions For Bluetooth feature, one unit can only support one mobile phone, if use another mobile phone, the present connected mobile have to cut OFF Bluetooth, then connected with another. Any operation affecting your safe drive can not be made but after parking safely. No working in the extremely high-temperature or low-temperature environment, e.g. -
Página 18: Bluetooth Feature And Operation
3 Bluetooth Feature and Operation 3. Bluetooth Feature and Operation 3.1 Connection Bluetooth To use Bluetooth hand free function, make connection first, i.e. match the host with the Bluetooth mobile phone. Operation Methods: Make the host power on, under any mode is available to connect with Bluetooth mobile phone. >... -
Página 19: Panel Keys Function & Operation
4. Panel Keys Function & Operation 4. Panel Keys Function & Operation POWER: Click this key shortly for Power ON/OFF MODE: Click this key for mode change from USB SD > > AUX IN > BT MUSIC MUTE: When the unit is playing, to click this key shortly for MUTE function; click again to resume normal sound. - Página 20 4. Panel Keys Function & Operation RDM (Random): Under USB/SD mode, click this key shortly for playing at random. No function under FM mode. DIR+: Under USB/SD mode, press this key long time to achieve folder upwards. DIR-: Under USB/SD mode, press this key long time to achieve folder downwards SEL (SELECT): SEL buttons are volume control and menu buttons (+) (-) Bass/ Treble/ Balance/ Fader A.
- Página 21 4. Panel Keys Function & Operation F. Balance Control FAD for Rear Left/Right Loudspeakers 1. Press SEL button repeatedly until the LCD displays FAD. 2. Revolve SEL button clockwise/ anticlockwise to adjust the audio balance of front/rear loudspeakers. Digital keys: 1-6 Under FM mode, click any digital key of 1~6 shortly, you can achieve the re-stored station.
-
Página 22: Remote Control
5. Remote Control 5. Remote Control Attention: Before using remote control, a plastic slim should be taken out at the bottom of the remoter. Otherwise it can not work. When battery finished, please replace with new battery as per bellow drawing showed:... -
Página 23: Remote Control Function Description
6. Remote control function description 6. Remote control function description 6. Remote control function description : Click this key for power ON/OFF MODE: Switch mode for FM-USB-SD-AUX MUTE: Click one time shortly to achieve MUTE function, click again to resume normal sound. Press long time to turn off/on key lights. - Página 24 6. Remote control function description automatically upwards. SEL: Click this key shortly for the selection of BASS/ TREBLE(TRE)/ BALANCE (BAL)/ FADER (FAD). And then press keys of VOL+/ VOL- on the remote control to adjust the effects. AMS/ B (band) : Under FM mode, click this key to achieve FM1/FM2/FM3.Press this key long time for auto scan function.
-
Página 25: Wiring Diagram
7. Wiring Diagram: 7. Wiring Diagram POWER SUPPLY: DC 12V FM Frequency Range: 87.5 MHz ~ 108.5 MHz... - Página 26 Español...
-
Página 27: Características Principales
1. Características Principales 1. Características Principales • Bluetooth • Reproduce cualquier dispositivo USB, tarjetas SD y MMC • Radio FM • Función de memoria automática para estaciones de radio • Pantalla LCD • Control de volumen del sonido/mute totalmente electrónico y compensación de volumen • Entrada AUX • Función de reloj (formato 24 horas) • Control remoto infrarrojo multifuncional... -
Página 28: Atención
2. Atención 2. Atención La función Bluetooth tiene soporte para interactuar con solamente un teléfono móvil a la vez. Si desea utilizar otro teléfono, se debe desactivar el Bluetooth del primero antes de conectarse nuevamente con el otro. Para mayor seguridad, aparque su vehículo para cambiar la configuración de su dispositivo. No conecte su dispositivo en temperaturas extremas (demasiado alta o demasiado baja). -
Página 29: Bluetooth Feature And Operation
3 Recursos y el Funcionamiento del Bluetooth 3. Bluetooth Feature and Operation 3.1 Conectando el Bluetooth Para utilizar las funciones del Bluetooth, conéctelo, o sea, active la conexión entre su teléfono móvil y su MP3 player. Métodos de Funcionamiento Conecte el MP3 player de cualquier manera que se puede conectar con el Bluetooth del su teléfono móvil). -
Página 30: Escuchar Músicas A Través Del Bluetooth
4. Función y Funcionamiento de las Teclas de la Pantalla 3.4 Escuchar músicas a través del Bluetooth Al conectar su MP3 player y su teléfono móvil a través del Bluetooth, entre en el menú música de su teléfono para reproducir. Presione también la tecla “Mode” en el MP3 player, para activar el modo “BT MUSIC”. - Página 31 4. Función y Funcionamiento de las Teclas de la Pantalla CLK (Clock): En cualquier modo, presione esta tecla para visualizar el reloj. Presione y lo mantenga pulsado de nuevo para entrar en el modo de configuración HOUR [hora] y presione de nuevo vez para entrar en el modo de configuración MINUTE [minuto].
- Página 32 4. Función y Funcionamiento de las Teclas de la Pantalla C. Control de Sonidos Graves (Bass) 1. Presione el botón SEL varias veces, hasta que la pantalla LCD muestre el mensaje “BAS”. 2. Al girar el botón para el lado derecho, el volumen aumentará, y al girar para el lado izquierdo, el volumen disminuirá...
-
Página 33: Control Remoto
5. Control Remoto 5. Control Remoto Atención: Antes de utilizar el control remoto, retire el plástico situado en la parte inferior del control, de lo contrario, no funcionará. Cuando la batería descargar troque por una nova, como se muestra abajo:... -
Página 34: Descripción De Las Funciones Del Control Remoto
6. Descripción de las funciones del control remoto 6. Descripción de las funciones del control remoto: : Presione esta tecla para conectar o desconectar el control remoto. MODE: Cambia entre los modos FM-USB-SD-AUX. MUTE: Presione esta tecla para activar la función MUTE, y presione nuevamente para desactivarla. Si usted mantiene presionado esta tecla, se activará... - Página 35 6. Descripción de las funciones del control remoto NEXT : En el modo de ejecución USB/SD, presione esta tecla para avanzar para la canción siguiente. Presione y mantenga pulsada la tecla para activar el avanzo rápido. En el modo FM, presione esta tecla para avanzar para la siguiente estación, y presione y mantenga pulsado para que el MP3 player haga una búsqueda semi automática de las estaciones subsecuentes.
- Página 36 7. Esquema Eléctrico: Teclas digitales: 0~9 En el modo FM, presione cualquier tecla digital de 1 a 6 rápidamente Así se puede acceder a las estaciones de radio almacenadas. Al presionar y mantener pulsada una de las teclas, usted puede almacenar la frecuencia actual FM para esa misma tecla.
-
Página 37: Esquema Eléctrico
7. Esquema Eléctrico ALIMENTACIÓN DE ENERGÍA: CC 12V Banda de Frecuencia FM: 87,5 MHz - 108,5 MHz... - Página 38 .com.br...