Página 1
TBS0301B Gebruiksaanwijzing Personenweegschaal Instruction manual Bathroom scale Gebrauchsanleitung Personenwaage Mode d’emploi Pesèe personne Instrucciones de uso Báscula para personas Istruzioni per l’uso Bilancia pesapersone Brugervejledning Personvægt Instrukcje użytkowania Waga łazienkowa Návod k použití Osobní váha Návod na použitie Osobná váha Quality Excellent Best since 1923 service choice...
Página 3
NL Gebruiksaanwijzing pagina 4-7 EN Instruction manual page 8-11 DE Gebrauchsanleitung Seite 12-15 FR Mode d’emploi page 16-19 ES Instrucciones de uso página 20-23 Istruzioni per l’uso pagine 24-27 DA Brugervejledning side 28-31 PL Instrukcje użytkowania strona 32-35 CS Návod k použití strana 36-39 SK Návod na použitie strana 40-43...
Página 20
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD – ES • Lea atenta e íntegramente el manual de instrucciones antes de empezar a utilizar la báscula y guárdelo bien para consultas futuras. • Utilice el aparato única y exclusivamente para los fines que se describen en el presente manual. El aparato no se ha concebido para ser utilizado por personas dependientes, niños pequeños o personas sin experiencia ni conocimientos, salvo que una persona responsable de su...
Página 21
• Las reparaciones de aparatos eléctricos las deberán llevar a cabo solo profesionales especializados. Las reparaciones mal hechas pueden suponer un riesgo considerable para el usuario. No utilice nunca el aparato con piezas que no hayan sido recomendadas o suministradas por el fabricante. •...
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO 1. Pantalla 2. Plataforma de pesaje de cristal 3. Botón de cambio de unidades (UNIT) 4. Compartimento de las pilas (lado inferior) Peso máximo: 180 kilogramos Peso mínimo: 5 kilogramos Precisión de 100 gramos CURIOSIDADES Una de cada tres personas no tiene su peso ideal, ya sea por exceso o por defecto. Los problemas de peso, especialmente el sobrepeso, pueden provocar o acelerar problemas de salud.
CAMBIAR LA UNIDAD DE MEDIDA Pulse el botón UNIT en el lado inferior de la báscula para seleccionar la unidad de medida que prefiera (kg/st/lb). kg = kilogramos lb = libras (unidad de medida anglosajona) st = stone (unidad de medida del Reino Unido) Coloque la báscula sobre una superficie plana y firme y espere a que se apague automáticamente.
BESTELLEN VON ZUBEHÖR Wenn Sie Zubehör oder Ersatzteile benötigen, besuchen Sie bitte unsere Webseite www.tomado.com/support. GARANTIEBESTIMMUNGEN Für dieses Produkt gewähren wir eine Garantie von 24 Monaten. Diese Garantie gilt jedoch nur, wenn das Produkt in Übereinstimmung mit den Anweisungen in der Gebrauchsanleitung und für den Zweck, für den es hergestellt wurde, verwendet wird.