Ninebot KickScooter Manual Del Usuario página 4

Activation / Activation / Activación
1 EN An inactivated KickScooter will keep beeping when
turned on, and its speed is limited to 9.3 mph (15
km/h).
FR Une trottinette inactivée continuera à émettre des bips
lorsqu'elle est allumée et sa vitesse est limitée à 9.3
mph (15 km/h).
ES Un patinete inactivo seguirá pitando cuando se
encienda, y su velocidad se limita a 9.3 mph (15 km/h).
05
2 EN Scan the QR code to download the Segway-Ninebot
app to register or log in.
FR Scannez le code QR pour télécharger l'application
mobile Segway-Ninebot et
inscrivez-vous/connectez-vous.
ES Escanee el código QR para descargar la aplicación
Segway-Ninebot y registrarse o iniciar sesión.
Segway-Ninebot
3 EN Click "Search vehicle" and pair with 4 EN Follow the instructions to
your KickScooter. watch the Riding Safety.
FR Cliquez sur «Rechercher un FR Suivez les instructions pour
véhicule» et associez-le pour vous visionner la vidéo sur la
connecter à votre trottinette. sécurité de conduite.
ES Haga click en 'Buscar vehículo' y ES Siga las instrucciones para
empareje para conectar a su ver la Seguridad de
patinete. Conducción.
5 EN Click to activate the
KickScooter. * The beeping
sound will not stop until the
scooter is activated.
FR Cliquez pour activer la
trottinette. Le bip sonore
s'arrêtera uniquement lorsque
la trottinette sera activée.
ES Haga click para activar el
patinete. * El pitido no parará
hasta que se active el patinete.
06