Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Manual original
1. Uso según su finalidad
La barra telescópica está diseñada para la
fijación de la sierra para madera de batería MS
18 LTX 15 de Metabo.
Queda prohibida la fijación de otras
herramientas, ya que puede provocar lesiones
graves.
Deben observarse las instrucciones de uso de
la MS 18 LTX 15.
Las disposiciones nacionales pueden restringir el
uso del dispositivo.
Los posibles daños derivados de un uso
inadecuado son responsabilidad exclusiva del
usuario.
Se deberán respetar las normas generales
reconocidas sobre prevención de accidentes y las
indicaciones de seguridad adjuntas.
2. Recomendaciones generales
de seguridad
Por su propia protección y la de su
herramienta eléctrica, preste especial
atención a los puntos de texto marcados
con este símbolo.
ADVERTENCIA: Lea el manual de
instrucciones para reducir el riesgo de
lesiones.
ADVERTENCIA: lea íntegramente las
advertencias de peligro, las
instrucciones, las ilustraciones y los datos
técnicos provistos con esta herramienta
eléctrica. En caso de no atenerse a las
instrucciones siguientes, se puede ocasionar una
descarga eléctrica, un incendio y/o una lesión
grave.
Guarde estas indicaciones de seguridad e
instrucciones de manejo en un lugar seguro.
Si entrega su herramienta eléctrica a otra persona,
es imprescindible acompañarla de este
documento.
Riesgos residuales: Incluso si se utiliza
correctamente, siempre pueden existir riesgos
residuales cuando se trabaja con este aparato.
Respete íntegramente estas indicaciones de
seguridad e instrucciones de manejo.
Posibles peligros:
- La exposición prolongada a las vibraciones puede
provocar lesiones y trastornos neurovasculares
(también denominado "síndrome de Raynaud" o
"dedo blanco"), particularmente en personas con
problemas circulatorios. Los síntomas pueden
afectar a las manos, las muñecas y los dedos y se
manifiestan en pérdida de sensibilidad, matidez,
picor, dolor y decoloración o cambios
estructurales en la piel. Estos efectos pueden
acentuarse en caso de bajas temperaturas
ambientales y si se agarran las asas con
demasiada fuerza. Si se producen estos
síntomas, debe reducirse la duración de uso de la
máquina y debe consultarse a un médico.
3. Indicaciones especiales de
seguridad
3.1
Indicaciones de seguridad
Las indicaciones de seguridad son válidas
para el uso de la barra telescópica con la sierra
para madera de batería MS 18 LTX 15 de
Metabo.
Deben observarse las instrucciones de uso de
la MS 18 LTX 15.
3.2
Otras indicaciones de seguridad:
delante accidentalmente. Por lo tanto, apoye la
sierra con la carcasa sobre la madera que se vaya
a cortar y guíela durante el corte a la máxima velo-
cidad.
Inspeccione la madera para detectar clavos,
cuerdas, cables o piezas sueltas y retírelos antes
de serrar.
La cadena de sierra se frena al desconectarla.
Lleve a reparar su herramienta cuando le resulte
evidente que el tiempo de parada se prolonga más
de lo habitual.
Si la máquina se ha caído o ha sufrido otros
impactos, inspecciónela a fondo para comprobar si
hay daños u otros defectos.
Utilice un equipo de protección y siempre unas
gafas de protección. El riesgo a lesionarse se
reduce considerablemente si se utiliza un equipo de
protección adecuado como una mascarilla
antipolvo, zapatos de seguridad con suela
antideslizante, casco, guantes de protección, ropa
de protección y protección auditiva.
Se debe mantener una distancia mínima de 15 m
con respecto a las personas ajenas a los trabajos.
Tenga cuidado, compruebe lo que hace y emplee la
herramienta eléctrica con prudencia. No utilice la
herramienta eléctrica si estuviese cansado, ni
tampoco después de haber consumido alcohol,
drogas o medicamentos. El no estar atento durante
el uso de la herramienta eléctrica puede provocarle
serias lesiones.
No utilice nunca la barra telescópica como palanca.
Mantenga las empuñaduras y las superficies de las
empuñaduras secas, limpias y libres de aceite y
grasa. Las empuñaduras y superficies de
empuñadura resbaladizas impiden que el manejo y
el control de la herramienta eléctrica sea seguro en
situaciones imprevisibles.
ESPAÑOL es
Fuerza de tracción
peligrosa: si la sierra
no está fijada con la
carcasa a la madera
que se va a serrar,
existe el riesgo de que
sea arrastrada hacia
27
