Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
the protective cover onto the guide rail of the
machine. Remove the machine.
Clean after each use: Remove contamination, wood
shavings etc. (e.g. with a brush or cloth).
9. Storage
WARNING! Let the machine come to a
standstill. Remove the battery packs . Slide
the protective cover onto the guide rail of the
machine. Remove the machine.
Clean and maintain the telescopic rod before
storage.
Store in a secure, dry place out of the reach of
children.
10. Maintenance
WARNING! Remove the battery packs .
Unintentional start-up can cause serious
injuries. Remove the machine.
Carefully maintain the telescopic rod. Check for
misalignment or binding of moving parts, breakage
of parts and any other condition that may affect
operation on a daily basis. If damaged, have
damaged parts repaired before use. Many
accidents are caused by poorly maintained power
tools.
11. Troubleshooting Guide
The machine does not start
- Is the locking screw not screwed in all the way?
Screw in until the stop.
- Is the battery pack empty? Charge.
f
12. Accessories
Use only original Metabo or CAS (Cordless Alliance
System) battery packs and accessories.
Use only accessories that fulfil the requirements
and specifications listed in these operating
instructions.
The operating instructions of MS 18 LTX 15 must be
observed.
For a complete range of accessories, see
www.metabo.com or the catalogue.
13. Repairs
Repairs to electrical tools must ONLY be
carried out by qualified electricians!
Only original Metabo spare parts should be used.
Contact your local Metabo representative if you
have Metabo power tools requiring repairs. For
addresses see www.metabo.com.
You can download a list of spare parts from
www.metabo.com.
14. Environmental Protection
Observe national regulations on environmentally
compatible disposal and on the recycling of disused
machines, packaging and accessories.
Packaging materials must be disposed of according
to their labelling in accordance with municipal
guidelines. Further information can be found at
www.metabo.com in the "Service" section.
Only for EU countries: never dispose of
power tools in your household waste!
According to European Directive 2012/19/EU
on Waste from Electric and Electronic Equipment
and implementation in national law, used power
tools must be collected separately and recycled in
an environmentally-friendly manner.
Discharge the battery pack in the power tool before
disposal. Prevent the contacts from short-circuiting
(e.g. by protecting them with adhesive tape).
f
15. Technical Data
Changes due to technological progress reserved.
Length = 120-180 cm (3.9 ft - 5.9 ft)
Weight (without machine, battery pack, shoulder
strap) = 1.6 kg (3.9 lbs)
The technical specifications quoted are subject to
tolerances (in compliance with relevant valid
standards).
Emission values
These values make it possible to assess the
emissions from the power tool and to compare
different power tools. The actual load may be higher
or lower depending on operating conditions, the
condition of the power tool or the accessories used.
Please allow for breaks and periods when the load
is lower for assessment purposes. Arrange
protective measures for the user, such as
organisational measures based on the adjusted
estimates.
Vibration total value (vector sum of three directions)
determined in accordance with EN 62841:
a
= Vibration emission value (sawing hardwood
h
log) < 2.5 m/s
K
= Uncertainty (vibration) = 1.5 m/s
h
Typical A-effective perceived sound levels:
L
= Sound pressure level = 74 dB(A)
pA
K
,
= Uncertainty = 3 dB(A)
pA
L
= Sound power level = 89 dB(A)
WA
K
= Uncertainty = 2.67 dB(A)
WA
L
= guaranteed sound power level as per
WA(G)
2000/14/EC < 91 dB(A)
During operation the noise level can exceed
80 dB(A).
Wear ear protectors!
ENGLISH en
2
2
11
