Andis TS-1 Instrucciones De Uso Y Cuidado página 24

Machine Translated by Google
La c arga f alló 1 .
Asegúrese d e q ue e l t omacorriente d e p ared t enga s uficiente v oltaje ( se p uede v erificar c on o tro d ispositivo q ue c onozca). 2 . A segúrese d e q ue
el c able d el a daptador e sté i nsertado f irmemente e n l a a feitadora. S i l a c arga s igue f allando, d evuelva l a
afeitadora a A ndis o a u n c entro d e s ervicio a utorizado d e A ndis p ara q ue l a i nspeccionen, l a r eparen o l a r eemplacen.
Conexión d el a daptador p ara u so c on c able
Si l a a feitadora s e a paga d urante e l u so, p uede c onectar e l c able d e a limentación p ara c ontinuar u sándola c on c able ( fig. G ). C uando u tiliza l a a feitadora c on e l c able d e
alimentación c onectado, l a l uz v erde d e c arga s e a paga, i ncluso s i l a b atería e stá t otal o p arcialmente d escargada. L a a feitadora n o s e c argará c uando s e u se c on e l c able
conectado.
La f uente d e a limentación d ebe c olocarse c orrectamente e n l a o rientación d e i nstalación v ertical o m ontada e n e l s uelo.
Para a feitarse: 1 . M antenga l a
unidad l impia y s eca e n t odo m omento. 2 . R etire l a
cubierta p rotectora d e p lástico. 3 .
Compruebe q ue l a l ámina e xterior y l a p unta i nterior n o e stén d añadas. R eemplace l as p iezas d añadas a ntes d e u sar. P ara o btener d etalles s obre l as p iezas d e r epuesto
Para o btener m ás i nformación, c omuníquese c on A ndis o c on l a e stación d e s ervicio a utorizada d e A ndis m ás
cercana. 4 . A segúrese d e q ue l a b atería
esté c ompletamente c argada. 5 . L ave y s eque b ien l a p iel a ntes d e
afeitarse. 6 . D eslice e l i nterruptor d e e ncendido/apagado a l a p osición d e
encendido. 7 . U sa t us m anos p ara e stirar s uavemente l a p iel d e t u c ara m ientras e mpujas l a a feitadora l enta y c onstantemente s obre t u b arba. L os m ovimientos c irculares c ortos e n l a c ara h arán
que e l v ello f acial s e e rice y f acilitará e l a feitado. C uando e ntre e n c ontacto c on l a l ámina, s ostenga l a a feitadora a 9 0 g rados d e s u c ara.
8. P ara u n a feitado m ás c ompleto y p ara e vitar e l d esgaste i nnecesario d e l as l áminas, a segúrese s iempre d e q ue a mbas l áminas e stén e n c ontacto c on l a p iel a l m ismo t iempo. T ocar l a
afeitadora e n u n á ngulo e n e l q ue s olo u na l ámina t oque l a p iel d eformará l a l ámina y p uede i rritar l a p iel.
9. P ara f acilitar e l a feitado y e vitar l a a brasión d e l a l ámina, e jerza u na p resión m ínima a l a plicar l a a feitadora s obre l a p iel. 1 0. P ara o btener l a m áxima
comodidad a l a feitarse, a segúrese d e l impiar b ien l a a feitadora d espués d e u sarla.
Mantenimiento p or p arte
del u suario L a l impieza y e l m antenimiento d el a parato p or p arte d el u suario n o d eben s er r ealizados p or n iños s in s upervisión.
Si n o v a a u tilizar l a a feitadora d urante u n p eríodo d e t iempo p rolongado, g uárdela e n u n l ugar s eguro, f resco y s eco. N o e nrolle e l c able c on f uerza a lrededor d e l a a feitadora. N o c uelgue l a
afeitadora p or e l c able. A demás d el m antenimiento r ecomendado d escrito e n e ste m anual, n o s e r equiere n ingún o tro m antenimiento a m enos q ue l o r equiera A ndis o u na e stación d e s ervicio
autorizada d e A ndis.
Importante: P ara u n r endimiento ó ptimo d e l a a feitadora y r esultados d e a feitado, s e r ecomienda r eemplazar e l c onjunto d e l áminas y l os c abezales d e l a a feitadora c ada s eis m eses.
Para r eemplazar l a u nidad d e l áminas: 1 .
Presione e l b otón c ircular d e b loqueo d e l a u nidad e n e l l ado d erecho d e l a a feitadora y r etire l a u nidad d e l áminas. S ujete l os e xtremos d el c onjunto d e a luminio y t ire s uavemente d e l a
Se l evanta y s e r etira d e l a a feitadora ( Fig. H ). 2 . C oloque e l c onjunto d e
lámina d e r epuesto s obre e l c abezal d e c orte. T enga c uidado d e n o d añar l a l ámina. D eslice s uavemente e l c onjunto d e a luminio h acia a bajo h asta q ue e ncaje e n s u l ugar.
Para r eemplazar l a c uchilla: N OTA:
Siempre r eemplace l a c uchilla c uando c ambie l a l ámina. 1 . P ara
quitar l a b roca, s ujete a mbos e xtremos d e l a b roca y t ire h acia a rriba ( fig. I ). 2 . P ara v olver a c olocar
los c abezales, s ujete l os e xtremos d el c abezal y a linee l os p equeños e jes d e m etal e n l a p arte i nferior p ara q ue l a m uesca d e l a a feitadora q uede a bierta, p resione h acia a bajo c on
firmeza h asta q ue e ncaje e n s u l ugar. 3 . V uelva
a c olocar e l c onjunto d e l áminas.
46
Limpieza
La l impieza d e r utina e s e sencial p ara m antener s u a feitadora e n s u m ejor r endimiento y c omodidad. N o h aga f uncionar l a a feitadora, l a u nidad d e l áminas o l os c abezales
en a gua. U tilice ú nicamente e l c epillo p equeño ( incluido) p ara l a l impieza.
Limpieza e n s eco c on c epillo 1 . R etire e l
conjunto d e a luminio p resionando e l b otón r edondo u bicado e n e l l ado d erecho d e l a u nidad. S ujete l os e xtremos d el c onjunto d e l áminas y l evántelo c on c uidado y r etírelo d e l a
afeitadora ( fig. I ). 2 . G olpee s uavemente l a p arte
inferior d el c onjunto d e l áminas s obre u na s uperficie p lana p ara a flojar l os v ellos. N o r etire l as l áminas o p ueden i nadvertidamente
dañado.
3. C epille s uavemente e l c abello d el c abezal d e c orte. P uede q uitar l os c abezales d e l a a feitadora s i e s n ecesario. S ople l os p elos s ueltos r estantes. 4 . V uelva a c olocar e l c onjunto d e c abezal
de c orte y l ámina.
Pautas d e u so d e l a b atería d e l itio
1. L a b atería d e l itio q ue v iene c on l a a feitadora n o t iene " efecto m emoria", a d iferencia d e l as b aterías d e h idruro m etálico d e n íquel ( NiMH) o d e n íquel c admio ( NiCd).
similar. P uede e nchufar l a a feitadora e n e l c argador e n c ualquier m omento p ara c argarla p or c ompleto, o i ncluso u sar l a b atería a ntes d e q ue s e c omplete e l c iclo d e c arga. C omo l a m ayoría
de l as b aterías r ecargables, l as b aterías d e l itio f uncionan m ejor c uanto m ás s e u san. 2 . P ara m aximizar l a d uración d e l a b atería, a lmacene l a a feitadora e n u n
estado p arcialmente d escargado s i l a u nidad n o s e u tilizará d urante v arios m eses. d esear
Para d escargar l a b atería, h aga f uncionar l a a feitadora h asta q ue s e a pague.
3. E vite c olocar l a a feitadora c erca d e r ejillas d e v entilación, r adiadores o e xponerla a l a l uz s olar d irecta. C uando l a t emperatura e s e stable, e l e fecto d e c arga
óptimo L os a umentos r epentinos d e t emperatura p ueden i mpedir q ue l a b atería s e c argue p or c ompleto.
4. M uchos f actores a fectarán l a v ida ú til d e l as b aterías d e l itio. L as b aterías q ue s e u tilizan c on f recuencia o d urante m ás d e u n a ño p ueden n o f uncionar t an b ien c omo l as n uevas.
lograr e l m ismo r endimiento d e t iempo d e e jecución q ue l os g rupos d e p ool.
5. E s p osible q ue l a n ueva b atería d e l itio n o e sté c ompletamente c argada s i n o s e h a u tilizado d urante m ucho t iempo. E sto e s n ormal y n o i ndica l a p resencia d e u na b atería o c argador
pregunta. L a b atería s e p uede c argar p or c ompleto d espués d e q ue l a a feitadora s e h aya u tilizado y c argado
varias v eces. 6 . S i n o d esea u tilizarlo d urante m ucho t iempo, d esenchufe e l c argador o l a a feitadora d e l a t oma d e C A.
Eliminación a decuada d e l a b atería S u
compra c ontiene u na b atería r ecargable. E sta b atería e s r eciclable. D esechar l as b aterías a l f inal d e s u v ida ú til c on l os r esiduos m unicipales p uede s er i legal s egún l as l eyes
de v arios p aíses. C omuníquese c on s u u nidad l ocal d e m anejo d e d esechos s ólidos p ara o btener d etalles s obre l as o pciones d e r eciclaje y l a e liminación a decuada e n s u á rea.
Eliminación c orrecta d e e ste p roducto E ste s ímbolo
indica q ue e ste p roducto n o d ebe d esecharse c on o tros r esiduos d omésticos e n l a U nión E uropea. P ara e vitar p osibles d años a l m edio a mbiente o a l a s alud
humana p or l a e liminación d escontrolada d e d esechos, r ecíclelo d e m anera r esponsable p ara a umentar l a r eutilización s ostenible d e l os r ecursos m ateriales.
Para d evolver e quipos u sados, u tilice e l s istema d e d evoluciones y r ecolección, o c omuníquese c on e l m inorista d onde c ompró e ste p roducto. P ueden u tilizar
este p roducto p ara u n r eciclaje s eguro p ara e l m edio a mbiente.
Servicio d e r eparación d e
fábrica C uando l os c abezales d e s u a feitadora A ndis s e d esafilan d ebido a l u so r epetido, s e r ecomienda q ue c ompre u n n uevo j uego d e c abezales y c onjuntos d e l áminas d e
su p roveedor d e A ndis o a t ravés d e u na e stación d e r eparación a utorizada d e A ndis. S i a ún n ecesita r eparar s u a feitadora, e mpaquétela c on c uidado y e nvíela p or c orreo ( por
paquete p ostal c ertificado o U PS) a c ualquier c entro d e r eparación. S i n o p uede c omunicarse c on u n p roveedor d e A ndis, c omuníquese c on e l S ervicio d e A tención a l C liente
Corporativo d e A ndis a l 1 ­262­884­2600 o i [email protected]. P ara e ncontrar u na e stación d e s ervicio a utorizada d e A ndis c erca d e u sted, i nicie s esión e n w ww.andis.com o
comuníquese c on n uestro D epartamento d e S ervicio a l C liente a l 1 ­262­884­2600 ( EE. U U.), o e nvíe u n c orreo e lectrónico a i [email protected].
47