Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INDEX
PART I – OPERATION
1. SAFETY SUMMARY
2. INSTALLATION WORK
3. ELECTRICAL WIRING
4. CHECKING PROCEDURES
5. OPTIONAL SETTING AND
INPUT/OTPUT SETTING
OF INDOOR UNIT
INHALTSVERZEICHNIS
TEIL I – BETRIEB
1. SICHERHEITSHINWEISE
2. INSTALLATION
3. VERKABELUNG
4. PRÜFVERFAHREN
5. OPTIONALE EINSTELLUNGEN UND
EINSTELLUNGEN FÜR EINGANG/
AUSGANG AM INNENGERÄT
INDICE
PARTE I – FUNZIONAMENTO
1. PRECAUZIONI PER LA SICUREZZA
2. INSTALLAZIONE
3. COLLEGAMENTI ELETTRICI
4. PROCEDURE DI CONTROLLO
5. IMPOSTAZIONE OPZIONALE E
IMPOSTAZIONE DI INPUT/OUTPUT
DELL'UNITÀ INTERNA
INDHOLDSFORTEGNELSE
DEL I – BETJENING
1. OVERSIGT OVER SIKKERHED
2. MONTERINGSARBEJDE
3. ELEKTRISK LEDNINGSFØRING
4. KONTROLPROCEDURER
5. VALGFRIE INDSTILLINGER OG
INPUT-/OUTPUTINDSTILLINGER
FOR INDENDØRSENHED
INNEHALLSFÖRTECKNING
DEL I – ANVÄNDNING
1. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
2. INSTALLATIONSARBETE
3. ELEKTRISKA LEDNINGAR
4. KONTROLLPROCEDURER
5. EXTRA INSTÄLLNING OCH
INSTÄLLNING AV INDATA/
UTDATA FÖR INOMHUSENHET
ÍNDICE
1ª PARTE – FUNCIONAMIENTO
1. RESUMEN DE SEGURIDAD
2. INSTALACIÓN
3. CABLEADO ELÉCTRICO
4. PROCEDIMIENTOS DE COMPROBACIÓN
5. AJUSTE OPCIONAL Y AJUSTE DE
ENTRADA/SALIDA DE LA UNIDAD
INTERIOR
INDEX
PARTIE I – FONCTIONNEMENT
1. SOMMAIRE DES DISPOSITIFS
DE SECURITE
2. PROCEDURE D'INSTALLATION
3. CABLAGE ELECTRIQUE
4. PROCEDURES DE CONTROLE
5. REGLAGES OPTIONNELS ET REGLAGE
DES ENTREES/SORTIES DE L' UNITE
INTERIEURE
ÍNDICE
PARTE I – FUNCIONAMENTO
1. RESUMO DA SEGURANÇA
2. TRABALHO DE INSTALAÇÃO
3. LIGAÇÕES ELÉCTRICAS
4. PROCEDIMENTOS DE VERIFICAÇÃO
5. AJUSTE OPCIONAL E AJUSTE
DE ENTRADA/SAÍDA DE UNIDADE
INTERIOR
INHOUDSOPGAVE
DEEL I – BEDIENING
1. OVERZICHT VEILIGHEID
2. WERKZAAMHEDEN VOOR INSTALLATIE
3. ELEKTRISCHE BEDRADING
4. CONTROLEPROCEDURES
5. OPTIONELE INSTELLING EN
INVOER-/UITVOERINSTELLING
VAN BINNENUNIT
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ
ΜΕΡΟΣ Ι – ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ
1. ΣΥΝΟΠΤΙΚΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
2. ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ
3. ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΚΑΛΩ∆ΙΩΣΗ
4. ∆ΙΑ∆ΙΚΑΣΙΕΣ ΕΛΕΓΧΟΥ
5. ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΗ ΡΥΘΜΙΣΗ ΚΑΙ ΡΥΘΜΙΣΗ
ΕΙΣΟ∆ΟΥ/ΕΞΟ∆ΟΥ ΕΣΩΤΕΡΙΚΗΣ
ΜΟΝΑ∆ΑΣ
