Resumen
Felicidades y gracias por escoger el TASCAM FW-1804.
Hemos diseñado el FW-1804 para que sea un excelente
interface audio/MIDI para su workstation de audio digital
con base en ordenador. Su diseño incorpora un interface
audio multicanal de alta resolución, una mesa de mezclas
de monitorización de entrada con latencia cero y un
interface MIDI 2 x 4.
Dedique al menos unos minutos a leer este manual de
instrucciones para familiarizarse con las funciones y el
manejo de su nuevo FW-1804. Le recomendamos que
preste una atención especial a las notas de uso relativas al
software que utilice. También debería consultar la
documentación de dicho programa en algunos casos, para
una mejor comprensión de cómo configurar los drivers de
las unidades. Su experiencia con el FW-1804 será mejor
cuanto más conozca su software audio.
Características
La sección de entrada audio es totalmente a 24 bits y puede
aceptar frecuencias de muestreo de hasta 96 kHz. Puede
dar entrada a su ordenador hasta a dieciocho canales de
audio a la vez (ocho analógicos, ocho digitales ADAT y dos
digitales S/PDIF). Dispone de ocho entradas analógicas,
cuatro con previos de micro de calidad profesional y
alimentación fantasma conmutable, así como ocho entradas
de línea y cuatro inserciones de canal analógicas. Las
entradas digitales están disponibles en una configuración
de S/PDIF coaxial o en una de ADAT óptica.
La sección de salida le ofrece dos salidas analógicas
balanceadas de nivel de línea. También dispone de una
salida digital coaxial S/PDIF y una salida óptica ADAT de
ocho canales.
El FW-1804 puede funcionar tanto bajo entorno Windows
XP como Windows 2000, y MacOS X 10.2.8 (Jaguar) o
superior y Mac OS 9.2.2 o posterior. Además, su ordenador
debe disponer de un interface IEEE.1394 (FireWire) de 6
puntas.
NOTA
Es posible que algunos fabricantes usen nombres
distintos para hacer referencia a las conexiones
FireWire como el"i.LINK" de Sony o el"1394".
El FW-1804 está equipado con un cable de interconexión de 6
a 6 puntas de alta calidad. Le recomendamos que use solo este
cable u otro de igual calidad, para conseguir el máximo
rendimiento audio. Le recomendamos también que use
siempre el conector IEEE1394 de 6 puntas (no el de 4 puntas)
en su ordenador.
El FW-1804 viene con un cable de 2 m (6 pies). Si quiere
usar un cable más largo, trate que sea de la mejor calidad
posible y que no supere los 4 m (13 pies) para evitar
pérdidas de datos, que podrían dar lugar a caídas en la señal
audio.
PRECAUCION
AVISO
• Le recomendamos que aunque use una conexión en
"cadena de margarita", el FW-1804 sea la única unidad
conectada al puerto FireWire.
• Realice siempre todas las conexiones y desconexiones
FireWire con tanto el FW-1804 como su ordenador
apagados. Si realiza cualquier conexión con las unidades
encendidas, eso puede provocar que el ordenador se
dañe o bloquee y se produzca una pérdida de datos.
• Cuando encienda o apague el FW-1804 cuando esté
conectado al ordenador, encienda la unidad antes de poner
en marcha el programa DAW y salga de ese programa antes
del apagar el FW-1804.
Requisitos del sistema
Puede usar el FW-1804 en el entorno Windows XP y
Windows 2000. No puede usarlo con los sistemas
operativos Windows 98 o Windows ME.
En el caso de Windows 2000, debe disponer del SP3 o SP4
y después debe utilizar el instalador adjunto que incluye el
Hotfix. La versión SP5 de Windows 2000 incluye este
parche, por lo que solo necesitará utilizar el instalador del
driver del FW-1804. Para Windows XP, debe disponer del
SP1 y después debe utilizar el instalador adjunto que
incluye el Hotfix. La versión SP2 de Windows XP incluye
el parche, por lo que solo necesitará utilizar el instalador
del driver del FW-1804.
En el Mac, el FW-1804 funciona con el Mac OS X versión
10.2.8 o superior y Mac OS 9.2.2. Las versiones anteriores
de sistemas operativos de Macintosh no son admitidas.
Manual de instrucciones TASCAM FW-1804
Introducción
5
