Página 3
Si el cable de corriente o cualquier otro componente del aparato está dañado, encargue su sustitución inmediata- AVISO mente a un técnico autorizado Bosch. AVISO significa que puede haber daños materiales. • No utilice el aparato si está dañado el conector, el cable de alimentación o el propio aparato.
Página 4
• Si el aparato está bloqueado, encargue su revisión inmedia- Acciones que requieran que se abra el producto solo deben ser tamente a un técnico autorizado Bosch. realizadas por personal con conocimiento de las propiedades y • No utilice el aparato si se fuma en el interior, si se utilizan riesgos del refrigerante R290.
Página 5
[4] Listón de espuma no adhesiva [5] Control Control remoto [6] Set de ventana corredera [7] Documentación técnica Batería (tipo AAA) Listón de espuma autoadhesiva Listón de espuma no adhesiva Tab. 3 Accesorios incluidos en el volumen de suministro Cool 4000 – 6721875494 (2023/09)
Página 6
[7] Salida inferior de drenaje [8] Cable de corriente [9] Manguera de aire de salida [10] Soporte de controlador a distancia Distancias La distancia mínima hacia todos los lados es de 60 cm. 0010047556-001 Fig. 3 Cool 4000 – 6721875494 (2023/09)
Página 7
• Evitar lugares con fugas de gases inflamables o explosivos suelo plano. o en los cuales se forman fuertes gases agresivos. • El acceso al tapón debe ser sencillo después de la instala- ción. Cool 4000 – 6721875494 (2023/09)
Página 8
Es posible comprimir la manguera a un mínimo de 300 mm y extenderla hasta un máximo de 1500 mm. Se recomienda mantener la longitud de la manguera a una longitud mínima. 0010048793-001 Fig. 6 Cool 4000 – 6721875494 (2023/09)
Página 9
Si la corredera expansible de la ventana es demasiado grande, es posible cortar el plástico con una sierra. Esta operación debe ser realizado por un personal cualificado. 0010047563-001 Fig. 9 0010048882-001 Fig. 7 Ventana suspendida 0010048881-001 Fig. 8 Ventana deslizante Cool 4000 – 6721875494 (2023/09)
Página 10
Instalación 5. Conectar el tubo de escape al orificio de la corredera de la ventana. 0010048824-001 Fig. 10 Ventana suspendida 0010048823-001 Fig. 11 Ventana deslizante Cool 4000 – 6721875494 (2023/09)
Página 11
Pantalla del aparato N.º Nombre Función Indicador de Si se eligió la opción, se visualizará el giro ícono del giro Pantalla digital Visualiza la configuración de tempe- ratura o la temperatura de la habita- ción Cool 4000 – 6721875494 (2023/09)
Página 12
Si el aparato se desconecta de manera inesperada, debido a un ventilador corte de luz, reiniciará automáticamente con la función previa- mente fijada una vez que retorna la corriente. El compresor rei- niciará después de cuatro minutos. Cool 4000 – 6721875494 (2023/09)
Página 13
• En el modo de acondicionamiento de aire se puede selec- aire y de deshumidificación. cionar la temperatura y la velocidad del ventilador. Cool 4000 – 6721875494 (2023/09)
Página 14
▶ Empujar la tapa de las pilas en la parte posterior del mando a distancia hacia abajo. ▶ Levantarla desde la parte inferior de la tapa de las pilas para abrirla. 0010047569-001 Fig. 14 Abrir la tapa de las pilas Cool 4000 – 6721875494 (2023/09)
Página 15
Botón de modo Activa el modo silencioso Fig. 17 Vista de la pantalla del mando a distancia silencioso Botón de selec- Ajustar la configuración de la ción de veloci- velocidad del ventilador dad del ventilador Cool 4000 – 6721875494 (2023/09)
Página 16
Mantenga las cortinas alejadas de la entrada de aire y de la se desconectarán 5 segundos después de haber seleccio- salida de aire. nado el modo. • No desconectar el acondicionador de aire, desconectando el enchufe.Pulsar el botón para cambiar el acondicionador Cool 4000 – 6721875494 (2023/09)
Página 17
, la tapa empezará a des- veces el botón , hasta que se visualice DRY en la panta- plazarse nuevamente hacia arriba y hacia abajo. lla. Nota: para evitar algún daño en el mecanismo interno, no mover la tapa manualmente. Cool 4000 – 6721875494 (2023/09)
Página 18
Una vez finalizado el tiempo configurado, el aparato cam- biará al modo de espera. ▶ Para cancelar el programa de temporización, pulsar nueva- mente el botón Cool 4000 – 6721875494 (2023/09)
Página 19
Si se uti- liza el aparato con frecuencia, se recomienda limpiar los filtros cada 2 semanas. Retirar el filtro superior El filtro superior se encuentra integrado en la rejilla superior. 0010047789-001 Fig. 20 Retirar el filtro inferior Cool 4000 – 6721875494 (2023/09)
Página 20
▶ Reinstalar el filtro en orden inverso al retiro. Colocar la reji- lla de regreso en la carcasa. Drenaje del aparato Este aparato cuenta con una función autoevaporante para reti- rar los condensados durante el modo de acondicionamiento de aire y de deshumidificación. Cool 4000 – 6721875494 (2023/09)
Página 21
El aparato cuenta con un tanque interno que recoge el exceso de condensados. Si el nivel de agua del tanque interno alcanza niveles predeterminados, la pantalla visualizará FL. Para vaciar el tanque, cumplir con los siguientes pasos. 0010047642-001 Fig. 25 Cool 4000 – 6721875494 (2023/09)
Página 22
▶ Asegurarse que los filtros y las tapas de drenaje se encuen- tren en su lugar y que los filtros estén limpios. ▶ Instalar el aparato tal como se describe en el manual. Cool 4000 – 6721875494 (2023/09)
Página 23
Desconectar el aparato y vaciar el filtro. De la salida de aire sale polvo. El polvo se puede acumular dentro del aparato si se mantiene apagado durante un periodo de tiempo prolongado y no se cubre. Cool 4000 – 6721875494 (2023/09)
Página 24
Error de sensor Contactar con un técnico autori- zado para el servicio. Error de motor Contactar con un técnico autori- zado para el servicio. Fallo PCB Contactar con un técnico autori- zado para el servicio. Cool 4000 – 6721875494 (2023/09)
Página 25
Informaciones adicionales constan en: 1) Basado en el ANEXO I del REGLAMENTO (UE) n.º 517/ www.bosch-homecomfortgroup.com/en/company/legal- 2014 del Parlamento Europeo y del Consejo de 16 de abril topics/weee/ de 2014. Cool 4000 – 6721875494 (2023/09)
Página 26
Nivel de potencia acús- dB(A) gar y transferir datos a proveedores de servicios externos y/o tica interior empresas afiliadas a Bosch. En algunos casos, pero solo si se Nombre de refrigerante R290 asegura una protección de datos adecuada, se podrían transfe-...
Página 27
ES: Para toda la información relacionada con el producto descrito (especificaciones técnicas, manual de usuario/funcionamiento detallados, manual de instalación, etc.) y la tarjeta de la garantía, escanear el código QR del lado izquierdo con su móvil o visitar: www.docs.bosch-thermotechnology.com/download/pdf/file/6721850726. 0010049042-001 Cool 4000 – 6721875494 (2023/09)
Página 28
Información general para el usuario final Tel: 902 747 031 Email: [email protected] Apoyo técnico para el profesional Tel: 902 747 041 Email: [email protected] Robert Bosch España S.L.U. Bosch Termotecnia Avenida de la Institución Libre de Enseñanza, 19 28037 Madrid www.bosch-homecomfort.es...